🌟 만취되다 (漫醉/滿醉 되다)

Verbe

1. 술에 심하게 취하게 되다.

1. ÊTRE EXTRÊMENT IVRE, SE SAOULER, SE SOÛLER: Entrer dans un état d'ivresse complète.

🗣️ Exemple(s):

만취된 상태.
A state of intoxication.
독한 술에 만취되다.
Be intoxicated with hard liquor.
폭음으로 만취되다.
Drunk from heavy drinking.
빠르게 만취되다.
Fast drunk.
어제 만취되다.
Be intoxicated yesterday.
오랜만에 친구들과 만난 나는 기분이 좋아 만취될 때까지 술을 마셨다.
Meeting friends after a long time, i felt good and drank until i was drunk.
이 부장은 과음으로 만취된 상태에서 겨우 택시를 잡아타고 집에 돌아갔다.
Lee was drunk and barely took a taxi home.
♔ 어젯밤에 보니 지수 아버지가 술에 잔뜩 취한 것 같던데.
Jisoo's dad looked drunk last night.
♕ 응. 만취되어 몸도 못 가누면서 용케 집은 잘 찾아왔더라고.
Yes. i was so drunk that i couldn't keep my body and managed to find my place.

만취되다: be drunk,でいすいする【泥酔する】。よいつぶれる【酔い潰れる】,être extrêment ivre, se saouler, se soûler,emborracharse,يسكر,согтох, тасрах, ухаан мэдрэлээ алдатлаа согтох,bị say mèm,เมามาก, เมาเต็มที่, เมามายเต็มที่,menjadi mabuk berat,Быть абсолютно пьяным,烂醉，酩酊大醉,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 만취되다 (만ː취되다) • 만취되다 (만ː취뒈다)
📚 Mot dérivé: • 만취(漫醉/滿醉): 술에 심하게 취함.

🌷 ㅁㅊㄷㄷ: Initial sound 만취되다

ㅁㅊㄷㄷ ( 마취되다 ) : 약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE ANESTHÉSIÉ: Perdre momentanément conscience ou la sensibilité à l'aide de médicaments.
ㅁㅊㄷㄷ ( 만취되다 ) : 술에 심하게 취하게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE EXTRÊMENT IVRE, SE SAOULER, SE SOÛLER: Entrer dans un état d'ivresse complète.
ㅁㅊㄷㄷ ( 밀착되다 ) : 빈틈없이 달라붙다. Verbe
🌏 ADHÉRER FORTEMENT: Être collé sans laisser de vide.
ㅁㅊㄷㄷ ( 마찰되다 ) : 두 물체가 서로 닿아 문질러지거나 비벼지다. Verbe
🌏 ÊTRE FROTTÉ, ÊTRE FRICTIONNÉ: (Deux objets) Entrer en contact et être frictionnés ou frottés l'un par rapport à l'autre.
ㅁㅊㄷㄷ ( 매치되다 ) : 서로 조화가 되어 잘 어울리다. Verbe
🌏 S'HARMONISER: Aller bien ensemble.
ㅁㅊㄷㄷ ( 멈칫대다 ) : 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다. Verbe
🌏 HÉSITER, RESTER INDÉCIS: Arrêter soudainement une tâche ou un mouvement qui était en cours de manière répétitive ; faire arrêter ainsi de manière répétitive.

💕Start 만취되다 🌾End

Start 만

만 End

Start 취

취 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Voyager (98) • Décrire l'apparence (97) • Loisirs (48) • Expliquer un plat (119) • Comparer des cultures (78) • Météo et saisons (101) • Vie en Corée (16) • Au travail (197) • Santé (155) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (52) • Système social (81) • Climat (53) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Différences culturelles (47) • Week-ends et congés (47) • Utiliser les transports (124) • Architecture (43) • Acheter des objets (99) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (255) • Sports (88) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Échanger des informations personnelles (46) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Événements familiaux (57) • Presse (36)