🌟 문제화하다 (問題化 하다)

Verbe

1. 문제가 될 만한 요소로 삼다.

1. DEVENIR UN PROBLÈME: Prendre quelque chose comme un facteur problèmatique.

🗣️ Exemple(s):

구조를 문제화하다.
Problemize structure.
사건을 문제화하다.
Question the case.
절차를 문제화하다.
Question the procedure.
정책을 문제화하다.
Question policy.
환경을 문제화하다.
Problems the environment.
여성 운동가들은 여성의 억압 구조를 문제화한다.
Women activists question the structure of oppression in women.
정부는 청년 실업을 문제화하고 그 문제를 해결하기 위해 노력해야 한다고 말했다.
The government said it should take issue with youth unemployment and make efforts to solve the problem.
♔ 김 후보 아들의 병역 문제를 언론에서 문제화한 것 같던데?
Looks like the media has taken issue with kim's son's military service.
♕ 응, 하지만 일부 보수 언론에서는 특별한 언급을 하지 않더라.
Yes, but some conservative media outlets don't make any special comments.

문제화하다: raise an issue,もんだいしする【問題視する】,devenir un problème,problematizar,يعتبر ـــه مشكلة,асуудал болгох,vấn đề hóa,กลายเป็นประเด็น, เป็นปัญหา, เป็นปัญหาขึ้น,mempermasalahkan, mempertanyakan, mempersoalkan,становиться проблемой,问题化，成问题化,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 문제화하다 (문ː제화하다)

🌷 ㅁㅈㅎㅎㄷ: Initial sound 문제화하다

ㅁㅈㅎㅎㄷ ( 무제한하다 ) : 정해진 한도나 범위가 없다. Adjectif
🌏 ILLIMITÉ, INFINI, SANS LIMITE, SANS RESTRICTION: Sans limite ou d'une étendue indéterminée.
ㅁㅈㅎㅎㄷ ( 민주화하다 ) : 민주주의 이념에 따르거나 민주적인 것으로 바꾸다. Verbe
🌏 DÉMOCRATISER: Faire suivre l'idéologie de la démocratie ou transformer en quelque chose de démocratique.
ㅁㅈㅎㅎㄷ ( 문제화하다 ) : 문제가 될 만한 요소로 삼다. Verbe
🌏 DEVENIR UN PROBLÈME: Prendre quelque chose comme un facteur problèmatique.
ㅁㅈㅎㅎㄷ ( 무정형하다 ) : 일정한 형식이나 모양이 없다. Adjectif
🌏 AMORPHE: Qui n'a pas de forme ou de style déterminés.

💕Start 문제화하다 🌾End

Start 문

문 End

Start 제

제 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Acheter des objets (99) • Histoire (92) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Sports (88) • Relations humaines (52) • Habitat (159) • Culture populaire (52) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (76) • Événements familiaux (57) • Système social (81) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (famille) (41) • Métiers et orientation (130) • Aller au cinéma (105) • Arts (23) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Amour et marriage (28) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser les transports (124) • Vie quotidienne (11) • Problèmes sociaux (67) • Spectacle (8) • Week-ends et congés (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)