🌟 뭉실뭉실
Adverbe
2. 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
2. Idéophone illustrant la manière dont on est bien-portant en donnant une sensation très douce et lisse.
-
뭉실뭉실 살진 아이.
A plump child. -
뭉실뭉실 살지다.
Be plump. -
뭉실뭉실 살이 오르다.
Thick flesh rises. -
뭉실뭉실 살이 찌다.
Gain weight in lumps. -
뭉실뭉실 통통하다.
Thick as a beetle. -
아이의 얼굴은 뭉실뭉실 살이 올라서 퍽 귀여웠다.
The child's face was so cute that it was plump. -
못 본 사이에 그녀는 뭉실뭉실 살도 찌고 배도 나왔다.
In the absence of her sight, she was plump and had a belly. -
♔
우리 집 개가 살이 너무 쪄서 걱정이야.
I'm worried about my dog gaining too much weight.
♕
그러게, 꼭 뭉실뭉실 살 찐 곰 같다.
Yes, like a fat bear.
작은말
몽실몽실: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
1. 구름이나 연기가 한데 뭉쳐 있는 모양.
1. Idéophone illustrant la manière dont les nuages ou la fumée se mêlent en créant une masse.
-
뭉실뭉실 떠다니는 구름.
Floating clouds. -
뭉실뭉실 피어나는 수증기.
The steam that blooms. -
뭉실뭉실 피어오르는 구름.
Blazing clouds. -
뭉실뭉실 하얀 솜.
Thick white cotton. -
김이 뭉실뭉실 솟아오르다.
Steam rises thickly. -
하늘에는 흰 구름이 뭉실뭉실 떠다니고 있었다.
White clouds were floating in the sky. -
끓고 있는 주전자에서 뭉실뭉실 하얀 김이 피어올랐다.
A thick white steam rose from the boiling kettle. -
♔
저 산 위에 시꺼먼 먹구름이 뭉실뭉실 피어오르고 있어.
There's a bunch of black clouds on that mountain.
♕
곧 비가 오려나 보다.
Looks like it's about to rain.
작은말
몽실몽실: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 뭉실뭉실 (
뭉실뭉실)
📚 Mot dérivé: • 뭉실뭉실하다: 퉁퉁하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 이들이들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…
🌷 ㅁㅅㅁㅅ: Initial sound 뭉실뭉실
-
ㅁㅅㅁㅅ (
몽실몽실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la sensation très douce et lisse de quelqu'un ou quelque chose en raison de son aspect bien portant. -
ㅁㅅㅁㅅ (
뭉실뭉실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont on est bien-portant en donnant une sensation très douce et lisse. -
ㅁㅅㅁㅅ (
민숭민숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont un endroit censé être poilu est sans poil. -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨송맨송
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière d'être plat sans avoir de poils là où il devrait y en avoir. -
ㅁㅅㅁㅅ (
면사무소
)
: 행정 구역 단위인 면의 행정 업무를 맡아보는 기관.
Nom
🌏 MAIRIE DU MYEON, MAIRIE DU CANTON, SIÈGE DU MYEON, SIÈGE DU CANTON: Administration chargée des affaires d'un myeon, subdivision administrative. -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨숭맨숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière d'être plat sans avoir de poils là où il devrait y en avoir.
• Présenter (se présenter) (52) • Décrire un caractère (365) • Sports (88) • Invitation et visite (28) • Histoire (92) • S'excuser (7) • Apparence (121) • Expliquer un endroit (70) • Psychologie (191) • Droit (42) • Problèmes environnementaux (226) • Expliquer un plat (119) • Arts (23) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie scolaire (208) • Différences culturelles (47) • Expressions vestimentaires (110) • Informations géographiques (138) • Spectacle (8) • Téléphoner (15) • Système social (81) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Saluer (17) • Voyager (98) • Commander un plat (132) • Arts (76) • Médias de masse (47) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Éducation (151)
