🌟 부메랑 (boomerang)
Nom
1. 앞으로 던지면 던진 사람 쪽으로 다시 돌아오는, 굽은 모양의 나무 막대.
1. BOOMERANG: Lame de bois courbée qui, une fois lancée, revient à son point de départ.
-
부메랑이 날아오다.
Boomerangs fly in. -
부메랑이 돌다.
Boomerang turns. -
부메랑이 돌아오다.
Boomerang returns. -
부메랑이 되어 돌아오다.
Come back as a boomerang. -
부메랑을 던지다.
Throw a boomerang. -
승규는 친구들과 숲 속에서 부메랑을 던지며 놀았다.
Seung-gyu played with his friends throwing boomerangs in the woods. -
환경을 오염시키는 일은 결국 인간에게 부메랑이 되어 돌아온다.
Polluting the environment eventually returns to humans as a boomerang. -
나는 앞으로 던진 부메랑이 다시 돌아오는 것이 무척 신기하게 생각되었다.
I found it very strange that the boomerang thrown forward came back. -
♔
엄마, 부메랑을 던지고 놀아도 돼요?
Mom, can i throw a boomerang?
♕
사람이나 물건에 맞을 수도 있으니까 실내에서는 안 돼.
Not indoors, because it might fit people or objects.
📚 Variant: • 부우메랑 • 부매랑
🌷 ㅂㅁㄹ: Initial sound 부메랑
-
ㅂㅁㄹ (
뱃머리
)
: 배의 앞 끝.
Nom
🌏 PROUE: Avant d'un navire. -
ㅂㅁㄹ (
부메랑
)
: 앞으로 던지면 던진 사람 쪽으로 다시 돌아오는, 굽은 모양의 나무 막대.
Nom
🌏 BOOMERANG: Lame de bois courbée qui, une fois lancée, revient à son point de départ. -
ㅂㅁㄹ (
백미러
)
: 뒤쪽을 보기 위해 자동차나 자전거에 달아 놓은 거울.
Nom
🌏 RÉTROVISEUR: Miroir placé sur un véhicule ou un vélo, permettant de voir à l'arrière. -
ㅂㅁㄹ (
비밀리
)
: 남에게 비밀로 하는 가운데.
Nom
🌏 (N.) EN SECRET: En dissimulant quelque chose à quelqu'un. -
ㅂㅁㄹ (
방명록
)
: 어떤 행사에 참석하거나 방문한 사람들의 이름을 적어 놓은 책.
Nom
🌏 LIVRE D'OR: Livre où l'on marque le nom des participants ou des visiteurs d'un évènement.
• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et marriage (28) • Médias de masse (47) • Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (82) • Arts (23) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un plat (119) • Décrire l'apparence (97) • Religions (43) • Culture alimentaire (104) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • Utiliser les transports (124) • Informations géographiques (138) • Climat (53) • Vie quotidienne (11) • Langue (160) • Voyager (98) • Vie en Corée (16) • Sports (88) • Métiers et orientation (130) • Éducation (151) • Relations humaines (52) • Apparence (121) • Problèmes sociaux (67) • Loisirs (48) • Architecture (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Système social (81)
