🌟 복사본 (複寫本)
Nom
1. 원본을 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄하여 만든 책이나 서류.
1. COPIE, PHOTOCOPIE: Livre ou document reproduit à l'identique par la transcription, l’imitation ou la photocopie de l’original.
-
그림 복사본.
A copy of the picture. -
도서 복사본.
A copy of the book. -
복사본이 귀하다.
Copies are scarce. -
복사본이 두껍다.
The copy is thick. -
복사본을 구하다.
Seek a copy. -
복사본을 대출하다.
Loan a copy. -
복사본을 만들다.
Make a copy. -
중세 국어를 연구하는 학자들은 옛날 자료들의 복사본을 가지고 연구를 하는 일이 많다.
Scholars who study the language of the middle ages often do research with copies of old materials. -
손님께서 찾으시는 책은 귀한 도서라서 원본은 대출이 안 되고, 복사본만 대출이 됩니다.
The book you are looking for is a valuable book, so the original is not loanable, but only the copy is loaned. -
♔
선생님, 저희 사무실 쪽으로 통장 첫 장의 복사본을 보내 주시면 입금을 해 드릴게요.
Sir, if you send me a copy of the first bankbook to our office, i'll deposit it for you.
♕
네. 따로 또 필요한 서류가 있으면 말씀해 주세요.
Yes, please let me know if you need any more documents.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 복사본 (
복싸본)
🗣️ 복사본 (複寫本) @ Exemple(s)
- 원판이 전하지 않고 남아 있는 복사본 중에서 가장 오래된 책이기 때문이다. [원판 (原版)]
🌷 ㅂㅅㅂ: Initial sound 복사본
-
ㅂㅅㅂ (
복사본
)
: 원본을 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄하여 만든 책이나 서류.
Nom
🌏 COPIE, PHOTOCOPIE: Livre ou document reproduit à l'identique par la transcription, l’imitation ou la photocopie de l’original. -
ㅂㅅㅂ (
비상벨
)
: 위급한 상황을 알리기 위하여 울리는 벨.
Nom
🌏 SONNETTE D'ALARME: Sonnerie destinée à avertir un cas d’urgence. -
ㅂㅅㅂ (
보슬비
)
: 바람이 없는 날 소리 없이 가늘게 내리는 비.
Nom
🌏 BRUINE: Pluie fine qui tombe sans faire de bruit un jour sans vent. -
ㅂㅅㅂ (
부상병
)
: 전투 중에 다쳐서 상처를 입은 군인.
Nom
🌏 SOLDAT BLESSÉ: Soldat qui a été blessé lors d'un combat. -
ㅂㅅㅂ (
밥상보
)
: 차려 놓은 밥상을 덮어 두는 보자기.
Nom
🌏 BAPSANGBO: Tissu qu'on utilise pour couvrir une table sur laquelle sont placés des plats préparés. -
ㅂㅅㅂ (
부슬비
)
: 바람이 없는 날 소리 없이 조금씩 내리는 비.
Nom
🌏 PLUIE FINE: Petite pluie qui tombe silencieusement un jour sans vent.
• Presse (36) • Présenter (famille) (41) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (23) • Sciences et technologies (91) • Décrire un caractère (365) • Problèmes sociaux (67) • Expressions vestimentaires (110) • Différences culturelles (47) • Vie quotidienne (11) • Culture populaire (82) • Invitation et visite (28) • Culture populaire (52) • Arts (76) • Gestion économique (273) • Système social (81) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser les transports (124) • Passe-temps (103) • Politique (149) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Voyager (98) • Saluer (17) • Aller à la pharmacie (10) • Parler d'un plat (78) • Architecture (43) • Aller à l'hôpital (204) • Raconter une maladresse (28) • S'excuser (7)
