🌟 비근하다 (卑近 하다)
Adjectif
1. 가까운 데에서 흔히 보고 들어 알기 쉽다.
1. COMMUN, COURANT, FAMILIER, SIMPLE, ORDINAIRE: Que l'on voit et entend souvent autour de nous, et qui est facile à saisir.
-
비근한 예.
A familiar example. -
비근한 일.
Mild work. -
비근하게 맞추다.
Hit it lightly. -
일상이 비근하다.
Daily life is dreary. -
세상사가 비근하다.
The world is heartwarming. -
양치식물의 비근한 예로는 고사리 같은 것이 있다.
A familiar example of a fern plant is something like bracken. -
선생님은 복잡한 원리를 주변에 쉽게 볼 수 있는 비근한 예를 들어 쉽게 설명하셨다.
The teacher explained the complicated principles easily, citing a familiar example of how to easily see them around. -
♔
천부적인 재능을 가진 음악가로는 누가 있을까요?
Who's a musician with a natural talent?
♕
비근한 예로 모차르트가 있지.
A familiar example is mozart.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 비근하다 (
비ː근하다) • 비근한 (비ː근한) • 비근하여 (비ː근하여) 비근해 (비ː근해) • 비근하니 (비ː근하니) • 비근합니다 (비ː근함니다)📚 Annotation: 주로 '비근한'으로 쓴다.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 비근하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Verbe
🌏 (V.) MALGRÉ, BIEN QUE: Ne pas avoir de relation avec quelque chose. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉLOYAL, TRAÎTRE, PERFIDE: Qui a un comportement peu avouable et qui manque de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, SERVILE, BAS, OBSÉQUIEUX: Qui n'est pas sûr de soi, par manque d'amour propre ou de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE RÉDUIRE À, NE PAS DÉPASSER: Qui se limite à une certaine quantité. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 DE MAUVAIS AUGURE, SINISTRE, FUNESTE: Qui donne l'impression de tomber sur une mauvaise affaire sans avoir de bonne chance.
• Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (255) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Santé (155) • Habitat (159) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Métiers et orientation (130) • Amour et marriage (28) • Culture populaire (82) • Météo et saisons (101) • Sciences et technologies (91) • Décrire un caractère (365) • Politique (149) • Éducation (151) • Voyager (98) • Au travail (197) • Arts (76) • Problèmes environnementaux (226) • Raconter une maladresse (28) • Expliquer un plat (119) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Remercier (8) • Amour et mariage (19) • Langue (160) • Trouver son chemin (20) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Droit (42) • Faire une promesse (4)