🌟 수료하다 (修了 하다)

Verbe  

1. 학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마치다.

1. TERMINER SES ÉTUDES: Être à la fin d’un processus d'apprentissage d’une science ou d’une technique.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 교육 과정을 수료하다.
    Complete an education course.
  • Google translate 대학을 수료하다.
    Complete college.
  • Google translate 석사 과정을 수료하다.
    Complete a master's degree.
  • Google translate 일 학년을 수료하다.
    Complete the first grade.
  • Google translate 나는 석사 과정을 수료하고 나서 학위 논문을 썼다.
    After i completed my master's degree, i wrote my dissertation.
  • Google translate 경영자 교육 과정을 수료하면 승진 심사 때 높은 점수를 받을 수 있다.
    Completion of the management training course will result in high scores during the promotion screening.
  • Google translate 우리 회사에서는 금속 공예 전문가 과정을 수료한 기술자를 채용할 예정이다.
    Our company is going to hire technicians who have completed the metal craft expert course.
  • Google translate 너 이번에 박사 학위를 받는 거지?
    You're getting your ph.d. this time, right?
    Google translate 아니, 박사 과정은 수료했지만 아직 논문을 못 써서 학위는 못 받아.
    No, i've completed my ph.d. but i haven't written my thesis yet, so i can't get a degree.

수료하다: complete,しゅうりょうする【修了する】,terminer ses études,terminar, completar,ينجز، يكمل، يتمّ,төгсөх, дүүргэх,hoàn thành khóa học,สำเร็จการศึกษา,menyelesaikan, menamatkan,завершать; оканчивать,修完,结业,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 수료하다 (수료하다)
📚 Mot dérivé: 수료(修了): 학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마침.

🗣️ 수료하다 (修了 하다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sciences et technologies (91) Utiliser des services publics (8) Présenter (se présenter) (52) Utiliser des services publics (immigration) (2) Langue (160) Météo et saisons (101) Éducation (151) Religions (43) Expressions vestimentaires (110) Médias de masse (47) Loisirs (48) Culture alimentaire (104) Culture populaire (52) Spectacle (8) Métiers et orientation (130) Politique (149) Relations humaines (255) Informations géographiques (138) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Parler d'un jour de la semaine (13) Psychologie (191) Architecture (43) Amour et mariage (19) Problèmes sociaux (67) Problèmes environnementaux (226) Droit (42) Apparence (121) Climat (53) Expliquer un endroit (70) Utiliser des services publics (poste) (8)