🌟 뒷수습 (뒷 收拾)

Nom  

1. 벌어진 일을 정리하거나 대강 끝낸 일을 잘 마무리함.

1. RÈGLEMENT, ARRANGEMENT, ACHÈVEMENT, MISE AU POINT, REMISE EN ORDRE, RANGEMENT, RÉPARATION DES DÉGÂTS, REDRESSEMENT DE LA SITUATION: Action de terminer une affaire entreprise ou de boucler la fin d'un travail à la hâte.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 사고 뒷수습.
    Accident rearrangement.
  • Google translate 뒷수습이 급하다.
    We're in a hurry to clean up the mess.
  • Google translate 뒷수습이 되다.
    Backside.
  • Google translate 뒷수습을 끝내다.
    Finish rear-end work.
  • Google translate 뒷수습을 맡다.
    Take the backseat.
  • Google translate 뒷수습을 짓다.
    Make a back-up.
  • Google translate 뒷수습을 하다.
    Do a back-up.
  • Google translate 승규는 부서진 문짝을 대강 뒷수습을 해 놓고 수리 센터에 전화했다.
    Seung-gyu roughly rearranged the broken door and called the repair center.
  • Google translate 아버지는 동생이 친 사고의 뒷수습을 하느라 경찰서를 들락거리셨다.
    Father was in and out of the police station trying to clean up the mess his brother had hit.
  • Google translate 김 선생님 반 아이들이 크게 싸워서 학부모들이 찾아왔다면서요?
    Mr. kim, i heard your class had a big fight and parents came to see you.
    Google translate 죄송합니다. 이번 일의 뒷수습은 제가 하겠습니다.
    I'm sorry. i'll take care of this.

뒷수습: settlement,あとしまつ【後始末】,règlement, arrangement, achèvement, mise au point, remise en ordre, rangement, réparation des dégâts, redressement de la situation,arreglo, conclusión, acabado,تسوية,янзлах, цэгцлэх,(sự) xử lí phần kết, tổng kết,การจัดการให้เรียบร้อย, การสะสางงานให้เรียบร้อย,penyelesaian, pemberesan,,收拾,收尾,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 뒷수습 (뒤ː쑤습) 뒷수습 (뒫ː쑤습) 뒷수습이 (뒤ː쑤스비뒫ː쑤스비) 뒷수습도 (뒤ː쑤습또뒫ː쑤습또) 뒷수습만 (뒤ː쑤슴만뒫ː쑤슴만)
📚 Mot dérivé: 뒷수습하다: 일의 뒤끝을 거두어 마무리하다.

Start

End

Start

End

Start

End


Exprimer une date (59) Relations humaines (255) Métiers et orientation (130) Culture populaire (52) Invitation et visite (28) Présenter (se présenter) (52) Informations géographiques (138) Expressions vestimentaires (110) Événements familiaux (fêtes) (2) Trouver son chemin (20) Passe-temps (103) Saluer (17) Problèmes environnementaux (226) Climat (53) Culture alimentaire (104) Remercier (8) Relations humaines (52) Utiliser des services publics (59) Week-ends et congés (47) Expliquer un endroit (70) Vie scolaire (208) Éducation (151) Parler du temps (82) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (immigration) (2) Présenter (famille) (41) Vie en Corée (16) Parler d'un plat (78) Philosophie, éthique (86) Culture populaire (82)