🌟 월권하다 (越權 하다)

Verbe

1. 자신의 권력이 미치는 범위 밖의 일에 관여하다.

1. ABUSER DE SON AUTORITÉ, EXCÉDER SON POUVOIR, OUTREPASSER SON POUVOIR: S'impliquer dans une affaire qui dépasse la portée de son pouvoir.

🗣️ Exemple(s):

월권하는 행동.
Excess of authority.
월권하는 행위.
The act of exceeding authority.
월권하여 움직이다.
Excess authority and move.
월권해서 말하다.
Exceed one's authority.
권한을 넘어 월권하다.
Exceed one's authority.
부사장은 월권해서 회사 직원들을 마음대로 일을 시키려고 했다.
The vice president overstepped his authority and tried to get company employees to work at their disposal.
이사장이 학교 운영 자금을 학교의 동의 없이 사용한 것은 명백히 월권하는 행동이었다.
The chairman's use of school operation funds without the school's consent was clearly an act of overauthorization.
♔ 회사가 노동자들의 임금을 삭감해서 비난을 받고 있다며?
The company is under fire for cutting workers' wages?
♕ 응, 그것은 권한을 넘어 월권하는 행위이니까.
Yes, it's an act of overpowering authority.

월권하다: exceed one's authority; go beyond one's powers,えっけんこういをする【越権行為をする】,abuser de son autorité, excéder son pouvoir, outrepasser son pouvoir,excederse,يُفرِط,хэрээс хэтрэх,vượt quyền, lạm quyền,ละเมิด, ละเมิดสิทธิ์, ใช้อำนาจโดยมิชอบ, ก้าวก่าย,menyimpangkan kekuasaan,превышать власть,越权,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 월권하다 (월꿘하다)
📚 Mot dérivé: • 월권(越權): 자신의 권력이 미치는 범위 밖의 일에 관여함.

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 월권하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ Adjectif
🌏 BRAVE, COURAGEUX, INTRÉPIDE, VAILLANT: Qui a du courage et de la bravoure.
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ Adjectif
🌏 URGENT, CRITIQUE: (Chose ou état) Qui représente un grand danger et qui est très urgent.
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ Adjectif
🌏 (ADJ.) EUPHÉMISME, INDIRECT, DÉTOURNÉ: (Façon de parler) Qui est doux pour de ne pas gâcher l'humeur de l'interlocuteur.

💕Start 월권하다 🌾End

Start 월

월 End

Start 권

권 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Présenter (se présenter) (52) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (57) • Arts (76) • Expliquer un endroit (70) • Expliquer un plat (119) • Trouver son chemin (20) • Faire une promesse (4) • Expressions vestimentaires (110) • Commander un plat (132) • Éducation (151) • Culture alimentaire (104) • Au travail (197) • Remercier (8) • Langue (160) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Psychologie (191) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Amour et marriage (28) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Droit (42) • Vie quotidienne (11) • Médias de masse (47) • Échanger des informations personnelles (46) • Relations humaines (255) • Culture populaire (82)