🌟 여장부 (女丈夫)

Nom

1. 남자처럼 씩씩하고 강한 여자.

1. VIRAGO, DRAGON, MAÎTRESSE FEMME, FEMME SOLIDE: Femme courageuse et forte comme un homme.

🗣️ Exemple(s):

담대한 여장부.
A bold woman-dresser.
씩씩한 여장부.
A brave woman's book.
여장부 스타일.
Female dresser style.
여장부의 모습.
The look of the female dresser.
여장부가 따로 없다.
There is no separate bookshelf.
그 여사장은 밑에 남자 임원 여럿을 거느린 여장부였다.
The president was a woman maid with several men's officers below her.
어머니는 남편 없이도 어린 아들을 키우며 집안을 일으킨 여장부이셨다.
My mother was a woman who raised a young son without a husband and raised him in the family.
배짱이 대단한 여장부인 박 의원은 남자 정치인들이 하지 못한 일을 해냈다.
Rep. park, a woman with great guts, did what male politicians couldn't.

Synonyme(s)

여장부: heroine; amazon,じょじょうふ・じょじょうぶ【女丈夫】。じょけつ【女傑】,virago, dragon, maîtresse femme, femme solide,mujer con espíritu varonil, mujer valerosa, heroína, amazona,بطلة,баатар эмэгтэй, зоригт эмэгтэй, хүчирхэг эмэгтэй,nữ trượng phu, nữ anh hùng,วีรสตรี, หญิงผู้กล้าหาญ,wanita perkasa, wanita pemberani,женщина с мужественным характером,女中豪杰,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 여장부 (여장부)

🌷 ㅇㅈㅂ: Initial sound 여장부

ㅇㅈㅂ ( 어젯밤 ) : 어제의 밤. ☆☆☆ Nom
🌏 LA NUIT DERNIÈRE, CETTE NUIT: Nuit d'hier.
ㅇㅈㅂ ( 유전병 ) : 색맹이나 혈우병처럼 유전에 의해 자손에게 전해지는 병. ☆ Nom
🌏 MALADIE HÉRÉDITAIRE: Maladie qui se transmet à une descendance par les gènes, comme le daltonisme ou l'hémophilie.
ㅇㅈㅂ ( 유지방 ) : 젖이나 우유에 들어 있는 지방. Nom
🌏 GRAS DU LAIT, MATIÈRE GRASSE DU LAIT: Matière grasse présente dans le lait maternel ou le lait.
ㅇㅈㅂ ( 외조부 ) : 어머니의 친아버지. Nom
🌏 GRAND-PÈRE MATERNEL: Père de la mère.
ㅇㅈㅂ ( 운전병 ) : 군대에서 차량을 운전하는 일을 맡은 군인. Nom
🌏 Dans l'armée, soldat chargé de conduire des véhicules.
ㅇㅈㅂ ( 이진법 ) : 숫자 0과 1만을 사용해서 수를 세거나 나타내는 방법. Nom
🌏 SYSTÈME BINAIRE: Manière de compter ou de représenter des nombres en n’utilisant que le 0 et le 1.
ㅇㅈㅂ ( 여장부 ) : 남자처럼 씩씩하고 강한 여자. Nom
🌏 VIRAGO, DRAGON, MAÎTRESSE FEMME, FEMME SOLIDE: Femme courageuse et forte comme un homme.
ㅇㅈㅂ ( 위장병 ) : 위나 장에 생기는 여러 가지 병. Nom
🌏 TROUBLES DE L'APPAREIL DIGESTIF, TROUBLE GASTRO-INTESTINAL: Différentes maladies qui touchent l'estomac ou l'intestin.
ㅇㅈㅂ ( 이전번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. Nom
🌏 LA DERNIÈRE FOIS: Peu de temps avant le moment où l'on parle, ou la reprise précédant le moment où l'on parle.
ㅇㅈㅂ ( 요전번 ) : 말하고 있는 때 이전의 얼마 지나지 않은 차례나 때. Nom
🌏 LA DERNIÈRE FOIS: Peu de temps ou de fois avant le moment où l’on parle.
ㅇㅈㅂ ( 유지비 ) : 어떤 상태나 상황 등을 그대로 이어 나가는 데 드는 돈. Nom
🌏 FRAIS D'ENTRETIEN, FRAIS DE MAINTENANCE, COÛT DE MAINTENANCE: Frais nécessaires pour conserver un état, une situation, etc.
ㅇㅈㅂ ( 우주복 ) : 우주 공간에서 몸을 보호하기 위해 만든 특수한 옷. Nom
🌏 COSTUME D'ASTRONAUTE, COMBINAISON DE COSMONAUTE: Tenue spéciale destinée à protéger le corps humain dans l'espace.
ㅇㅈㅂ ( 위장병 ) : 위에 생기는 여러 가지 병. Nom
🌏 TROUBLES GASTRIQUES: Différentes maladies qui touchent l'estomac.
ㅇㅈㅂ ( 오전반 ) : 오전과 오후로 나누어 수업을 하는 학교 등에서, 오전에 수업하는 반. Nom
🌏 CLASSE DU MATIN: Classe qui ont les cours dans la matinée dans un établissement scolaire dont les classes sont divisées en celles du matin et celles de l’après-midi.

💕Start 여장부 🌾End

Start 여

여 End

Start 장

장 End

Start 부

부 End

📚 Catégorie

• Arts (76) • Passe-temps (103) • Loisirs (48) • Apparence (121) • Relations humaines (255) • Politique (149) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Système social (81) • Vie scolaire (208) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un caractère (365) • Spectacle (8) • Vie quotidienne (11) • Remercier (8) • Acheter des objets (99) • Échanger des informations personnelles (46) • Au travail (197) • Santé (155) • Raconter une maladresse (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Habitat (159) • Expliquer un plat (119) • Droit (42) • Présenter (se présenter) (52) • Tâches ménagères (48) • Problèmes environnementaux (226)