🌟 일임하다 (一任 하다)
Verbe
1. 일이나 권한 등을 모두 다 맡기다.
1. CONFIER, S'EN REMETTRE TOTALEMENT (À QUELQU'UN): Charger une personne de tout un travail ou tout un pouvoir.
-
결정을 일임하다.
Commit decision. -
권한을 일임하다.
Assign authority to. -
일을 일임하다.
Leave one's work to oneself. -
책임을 일임하다.
Leave the responsibility to oneself. -
아내에게 일임하다.
Leave it to your wife. -
김 반장은 수사를 나에게 완전히 일임하고 경찰서를 나갔다.
Captain kim left the police station, completely leaving the investigation to me. -
그는 나에게 모든 권한을 일임하는 대신 책임도 모두 나에게 있다는 것을 강조했다.
He stressed that instead of giving me full authority, responsibility lies with me. -
♔
나는 금전 문제는 모두 집사람에게 일임했어.
I left all the money to my wife.
♕
그래? 우리는 각자 번 돈은 각자가 관리하고 있어.
Really? we each manage our own money.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 일임하다 (
이림하다)
📚 Mot dérivé: • 일임(一任): 일이나 권한 등을 모두 다 맡김.
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 일임하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
Adjectif
🌏 MÉCONTENT À CAUSE D'UN TRAITEMENT INJUSTE: Qui est blessé intérieurement et qui se sent oppressé du fait d'être victime de quelque chose sans même avoir commis d'erreur. -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
Adjectif
🌏 ÉLÉGANT, GRACIEUX: Qui est noble et beau. -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
Adjectif
🌏 MAUVAIS, DÉFAVORABLE, MÉDIOCRE: (Qualité ou capacité) Qui est très bas et a une condition désavantageuse. -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
Adjectif
🌏 DOUTEUX, INCERTAIN: Qui est suspect et bizarre. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
Adjectif
🌏 CHER, INOUBLIABLE: Qui éprouve une vive tendresse. -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
Adjectif
🌏 SOUPLE, ÉLASTIQUE, FLEXIBLE: Doux et moelleux. -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
Adjectif
🌏 Pas difficile mais très facile. -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
Adjectif
🌏 FACILE, AISÉ, DÉCONTRACTÉ: Ayant une attitude consistant à vivre tranquillement en évitant quelque chose ou en considérant cette chose comme facile. -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
Adjectif
🌏 DOUX, DÉLICAT, SUBTIL: (Partie visible d'une chose) Pas net mais flou. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
Adjectif
🌏 FAIBLE, DÉBILE, FRAGILE: Qui est peu ferme et manque de force physique. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
Verbe
🌏 S'ATTACHER À, AVOIR DE L'ATTACHEMENT POUR: Être profondément attaché à quelque chose en éprouvant pour celle-ci un sentiment durable.
• Climat (53) • Saluer (17) • Parler du temps (82) • Acheter des objets (99) • Décrire l'apparence (97) • Aller au cinéma (105) • Présenter (famille) (41) • Voyager (98) • Trouver son chemin (20) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie scolaire (208) • Expliquer un endroit (70) • Sciences et technologies (91) • Passe-temps (103) • Faire une promesse (4) • Week-ends et congés (47) • Religions (43) • Culture populaire (52) • Culture alimentaire (104) • Loisirs (48) • S'excuser (7) • Spectacle (8) • Éducation (151) • Remercier (8) • Métiers et orientation (130) • Exprimer une date (59) • Système social (81) • Problèmes sociaux (67) • Au travail (197)
