🌟 합숙소 (合宿所)

Nom

1. 여러 사람이 한데 머무르는 곳.

1. PENSIONNAT, PENSION, DORTOIR: Endroit où plusieurs personnes dorment ensemble.

🗣️ Exemple(s):

직원 합숙소.
Staff camp.
운동부 합숙소.
A sports camp.
합숙소 생활.
Living in a dorm.
합숙소를 짓다.
Build a camp.
합숙소를 떠나다.
Leave the camp.
합숙소에서 생활하다.
Live in a camp.
주말이 되자 유민이 직원 합숙소를 떠나 집으로 갔다.
By the weekend, yu-min left the staff camp and went home.
학교가 선수들의 기량 향상을 위해 운동부 합숙소를 지었다.
The school built a sports camp to improve the athletes' skills.
중요한 경기를 앞둔 선수들은 합숙소에서 생활하며 운동에만 전념했다.
Ahead of an important match, the players lived in the camp and devoted themselves to sports.
♔ 아직 아홉 시밖에 안 됐는데 벌써 가는 거야?
It's only nine o'clock, and you're already leaving?
♕ 응, 합숙소 통금 시간이 있어서 얼른 가야 돼.
Yeah, i have a curfew at the dorm, so i have to go quickly.

합숙소: camp; dormitory; lodging place for a group,がっしゅくじょ【合宿所】,pensionnat, pension, dortoir,dormitorio, casa de equipo deportivo, hostería,دار استراحة للمبيت ، دار إقامة,хамт байрлах газар, нийтийн байр,nơi cùng ở,ที่พำนักร่วมกัน, ที่อยู่อาศัยร่วมกัน, ที่พักร่วมกัน,tempat penginapan,общежитие,集体宿舍,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 합숙소 (합쑥쏘)

🌷 ㅎㅅㅅ: Initial sound 합숙소

ㅎㅅㅅ ( 희소식 ) : 기쁜 소식. ☆ Nom
🌏 Bonne nouvelle.
ㅎㅅㅅ ( 현실성 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 성질. ☆ Nom
🌏 RÉALITÉ, FAISABILITÉ: Caractère de ce qui est actuellement réel ou réalisable.
ㅎㅅㅅ ( 항상성 ) : 늘 일정한 상태를 유지하려는 성질. Nom
🌏 HOMÉOSTASIE: Caractéristiques qui consiste à toujours maintenir un état constant.
ㅎㅅㅅ ( 혈색소 ) : 적혈구 속에 있으며 산소를 운반하며 피의 붉은 빛깔을 내는 물질. Nom
🌏 HÉMOGLOBINE: Substance située dans les globules rouges, rendant le sang rouge et assurant le transport de l'oxygène.
ㅎㅅㅅ ( 희소성 ) : 매우 드물고 적은 성질이나 상태. Nom
🌏 RARETÉ: Nature ou état très rare et peu nombreux.
ㅎㅅㅅ ( 합숙소 ) : 여러 사람이 한데 머무르는 곳. Nom
🌏 PENSIONNAT, PENSION, DORTOIR: Endroit où plusieurs personnes dorment ensemble.
ㅎㅅㅅ ( 항소심 ) : 항소 사건에 대한 법원의 심사나 재판. Nom
🌏 AUDIENCE EN APPEL: Examen ou procès du tribunal concernant les cas d'appel.
ㅎㅅㅅ ( 호신술 ) : 태권도, 유도 등 몸을 보호하기 위한 무술. Nom
🌏 TECHNIQUES MARTIALES D'AUTODÉFENSE: Arts martiaux tels que le taekwondo, le judo qui permettent de se défendre.
ㅎㅅㅅ ( 하숙생 ) : 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 자는 학생. Nom
🌏 PENSIONNAIRE, ÉLÈVE EN PENSION, ÉTUDIANT EN PENSION: Élève ou étudiant qui séjourne chez quelqu'un en y mangeant et en y dormant, en payant pour la chambre utilisée et pour la nourriture.
ㅎㅅㅅ ( 한세상 ) : 사람이 한평생 사는 동안. Nom
🌏 TOUTE LA VIE: Ensemble de la période durant laquelle vit une personne.
ㅎㅅㅅ ( 흡수성 ) : 빨아들이는 성질. Nom
🌏 Nature absorbante.
ㅎㅅㅅ ( 확실성 ) : 틀림없이 그러한 성질. Nom
🌏 CERTITUDE, ASSURANCE: Caractère de ce qui est sûr.

💕Start 합숙소 🌾End

Start 합

합 End

Start 숙

숙 End

Start 소

소 End

📚 Catégorie

• Problèmes environnementaux (226) • Invitation et visite (28) • Vie scolaire (208) • Arts (23) • Parler d'un plat (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • S'excuser (7) • Problèmes sociaux (67) • Au travail (197) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Langue (160) • Vie en Corée (16) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à l'hôpital (204) • Faire une promesse (4) • Différences culturelles (47) • Politique (149) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (8) • Week-ends et congés (47) • Exprimer une date (59) • Présenter (famille) (41) • Relations humaines (52) • Apparence (121) • Comparer des cultures (78) • Spectacle (8) • Culture populaire (52)