🌟 포학하다 (暴虐 하다)

Adjectif

1. 성질이나 행동이 몹시 잔인하고 난폭하다.

1. ATROCE, TYRANNIQUE: (Caractère ou comportement) Qui est très cruel et violent.

🗣️ Exemple(s):

포학한 군주.
A tyrannical monarch.
포학한 정치.
Assaulty politics.
포학한 통치.
A tyrannical rule.
포학하게 위협하다.
Threatening ferociously.
성격이 포학하다.
Have a violent temper.
그 범인의 포학한 범죄는 많은 사람들의 분노를 일으켰다.
The criminal's tyrannical crime aroused the wrath of many people.
백성에게 포학하던 군주는 결국 반란군의 공격을 받고 자리에서 물러나게 되었다.
The monarch, who was attacking the people, was eventually removed from his post under the attack of the rebels.
김 씨는 성격이 포학하고 사나워 곁에 친한 친구가 없다.
Mr. kim has no close friends with him because of his ferocious and fierce personality.
♔ 사람들한테 좀 상냥하게 굴 수 없어? 네가 포학하게 구는 사람이라고 다들 떠들잖아.
Can't you be kind to people? everyone's talking about you being a predatory.
♕ 내 성격이 원래 이런 걸 어떡하니?
What am i supposed to do with my personality?

포학하다: tyrannical; atrocious,ぼうぎゃくだ【暴虐だ】,atroce, tyrannique,tiránico, atroz, cruel,فظيع,балмад, танхай, хэрцгий, догшин, ширүүн,hung bạo, tàn bạo, hung tàn,โหดร้าย, โหดเหี้ยม, ทารุณ, ดุร้าย, โหดร้ายทารุณ,kejam, biadab,жестокий; зверский,残暴，暴虐,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 포학하다 (포ː하카다) • 포학한 (포ː하칸) • 포학하여 (포ː하카여) 포학해 (포ː하캐) • 포학하니 (포ː하카니) • 포학합니다 (포ː하캄니다)
📚 Mot dérivé: • 포학(暴虐): 성질이나 행동이 몹시 잔인하고 난폭함.

🌷 ㅍㅎㅎㄷ: Initial sound 포학하다

ㅍㅎㅎㄷ ( 포획하다 ) : 적의 군대나 군인을 사로잡다. Verbe
🌏 CAPTURER: Faire prisonnier une troupe ou un soldat ennemi.
ㅍㅎㅎㄷ ( 폄하하다 ) : 가치를 깎아내리다. Verbe
🌏 DÉPRISER, DÉPRÉCIER, DÉCRIER, SOUS-ESTIMER: Abaisser une valeur.
ㅍㅎㅎㄷ ( 폐회하다 ) : 집회나 의회가 끝나다. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마치다. Verbe
🌏 CLORE, LEVER: (Meeting, ou réunion) Prendre fin ; terminer une réunion parlementaire, un salon, une exposition, etc.
ㅍㅎㅎㄷ ( 평행하다 ) : 늘어선 모습이 나란하다. Adjectif
🌏 PARALLÈLE: Qui sont alignés à distance égale.
ㅍㅎㅎㄷ ( 포효하다 ) : 사나운 짐승이 크게 울부짖다. Verbe
🌏 RUGIR: (Bête féroce) Crier fort.
ㅍㅎㅎㄷ ( 폭행하다 ) : 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동을 하다. Verbe
🌏 ATTAQUER, AGRESSER: Agir avec un comportement brutal et agressif tel que la violence ou la nuisance à l'égard d'autrui.
ㅍㅎㅎㄷ ( 파혼하다 ) : 결혼하기로 한 약속을 깨다. Verbe
🌏 ROMPRE SES FIANÇAILLES: Briser la promesse de se marier.
ㅍㅎㅎㄷ ( 편향하다 ) : 한쪽으로 치우치다. Verbe
🌏 S'ORIENTER, DÉVIER: Pencher d'un côté.
ㅍㅎㅎㄷ ( 풍화하다 ) : 지구 표면에 있는 암석이 햇빛, 공기, 물, 생물 등의 작용으로 조금씩 깨지고 부서지다. Verbe
🌏 S'EFFRITER, S'ÉRODER: (Roches de la surface terrestre) Se casser et se briser petit à petit sous l'effet du soleil, de l'eau, des êtres vivants, etc.
ㅍㅎㅎㄷ ( 표현하다 ) : 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러내다. Verbe
🌏 EXPRIMER, REPRÉSENTER, MANIFESTER: Extérioriser un sentiment, une pensée, etc., en les traduisant par des propos, un écrit, un geste, etc.
ㅍㅎㅎㄷ ( 편협하다 ) : 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못하다. Adjectif
🌏 ÉTROIT, PAUVRE, BORNÉ, PETIT: (Pensée, esprit, etc.) Qui penche d'un côté et qui manque de largeur et de générosité.
ㅍㅎㅎㄷ ( 평행하다 ) : 서로 줄지어 나란히 가다. Verbe
🌏 S'ÉQUILIBRER: Progresser côte à côte en formant une ligne.
ㅍㅎㅎㄷ ( 포학하다 ) : 성질이나 행동이 몹시 잔인하고 난폭하다. Adjectif
🌏 ATROCE, TYRANNIQUE: (Caractère ou comportement) Qui est très cruel et violent.
ㅍㅎㅎㄷ ( 포함하다 ) : 어떤 무리나 범위에 함께 들어가게 하거나 함께 넣다. Verbe
🌏 INCLURE: Inclure ou introduire quelque chose à un tout ou à un champ.

💕Start 포학하다 🌾End

Start 포

포 End

Start 학

학 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Arts (23) • Faire une promesse (4) • Trouver son chemin (20) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler du temps (82) • Culture alimentaire (104) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Expressions vestimentaires (110) • Voyager (98) • Culture populaire (82) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (59) • Tâches ménagères (48) • Événements familiaux (57) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (52) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Remercier (8) • Politique (149) • Amour et mariage (19) • Droit (42) • Philosophie, éthique (86) • Saluer (17) • S'excuser (7) • Psychologie (191) • Météo et saisons (101) • Loisirs (48)