🌟 해설 (解說)
☆☆ Nom
1. 어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명함. 또는 그런 글이나 책.
1. EXPLICATION, COMMENTAIRE, EXPOSÉ: Action d'expliquer le contenu de problèmes ou d'événements difficiles de manière facile à comprendre ; un tel texte ou livre.
-
교리 해설.
Commentary on doctrines. -
뉴스 해설.
A news commentary. -
정답 해설.
Answer comment. -
해설 기사.
Commentator. -
해설이 어렵다.
Difficult to interpret. -
해설을 곁들이다.
Accompany a commentary. -
해설을 늘어놓다.
Give a commentary. -
승규는 되지도 않는 해설을 늘어놓기 시작했다.
Seung-gyu began to give an unworkable commentary. -
이 책에는 그림과 함께 간단한 해설이 적혀 있다.
This book has a simple explanation along with a picture. -
지수는 정답 해설을 보고 나서야 그 수학 문제를 이해하였다.
Only after reading the correct explanation did jisoo understand the math problem. -
♔
이 문제는 해설을 봐도 잘 모르겠어요.
I can't tell from the commentary.
♕
어디 보자. 내가 다시 설명해 줄게.
Let me see. let me explain it again.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 해설 (
해ː설)
📚 Mot dérivé: • 해설되다(解說되다): 어려운 문제나 사건의 내용 등이 알기 쉽게 풀려 설명되다. • 해설하다(解說하다): 어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명하다.
📚 Catégorie: Actes de langage
🗣️ 해설 (解說) @ Définition(s)
- 서설 (序說) : 본론 전에 쓴 대강의 서론적인 해설.
🗣️ 해설 (解說) @ Exemple(s)
- 문답식 해설. [문답식 (問答式)]
- 시사 해설. [시사 (時事)]
- 해설 위원님 오늘 경기는 어떻게 진행될 것으로 예상하십니까? [헤비급 (heavy級)]
- 해설 위원님은 어느 팀이 우승을 차지할 것으로 예상하십니까? [평준화 (平準化)]
- 고시조 해설. [고시조 (古時調)]
- 해설 위원님 이번 대회 결과에 대해 한 말씀 부탁드립니다. [재확인하다 (再確認하다)]
- 명쾌한 해설. [명쾌하다 (明快하다)]
- 이 문제집은 해설이 명쾌해서 혼자서 공부하기에 좋다. [명쾌하다 (明快하다)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 해설
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉLÈVE, ÉTUDIANT(E): Personne qui étude dans une école. -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
Nom
🌏 ENTREPRISE, SOCIÉTÉ, FIRME, COMPAGNIE: Personne morale réunissant plusieurs personnes en vue de réaliser des bénéfices grâce à une affaire. -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
Nom
🌏 LAC: Grand étang entouré de terre. -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
Nom
🌏 COULEUR BLANCHE, BLANC: Teinte lumineuse comme celle de la neige ou du lait. -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
Nom
🌏 HANSIK, CUISINE CORÉENNE: Cuisine particulière à la Corée. -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
Nom
🌏 ACTIVITÉ, ÉVÉNEMENT, CÉRÉMONIE, MANIFESTATION: Action de suivre une procédure selon un objectif ou un programme pour exécuter une tâche ; une telle tâche. -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
Adverbe
🌏 TOUJOURS, CONSTAMMENT: Sans changement à tout moment. -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 PAR HASARD, SI JAMAIS, SI, SI D'AVENTURE, SUPPOSÉ QUE, AU CAS OÙ, DES FOIS QUE: Si, bien que quelque chose ne soit pas possible. -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
Nom
🌏 GRIS: Couleur d'un mélange de noir et de blanc, comme la cendre.
• Faire une promesse (4) • Métiers et orientation (130) • Culture populaire (52) • Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Habitat (159) • Médias de masse (47) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (52) • Relations humaines (255) • Météo et saisons (101) • Presse (36) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Éducation (151) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expliquer un endroit (70) • Arts (76) • Sports (88) • Tâches ménagères (48) • Commander un plat (132) • Week-ends et congés (47) • Gestion économique (273) • Aller au cinéma (105) • Problèmes sociaux (67) • Religions (43) • Utiliser des services publics (8) • Langue (160) • Apparence (121)
