🌟 넘실하다

Verbe

1. 넓은 강이나 바다의 물결이 파도를 이루어 아래위로 크게 움직이다.

1. ONDULER, ONDOYER: (Ondes d'un grand fleuve ou d'une mer) Onduler beaucoup de haut en bas en formant des vagues.

🗣️ Exemple(s):

강물이 넘실하다.
The river is overflowing.
파도가 넘실하다.
The waves are rolling over.
크게 넘실하다.
Big overrun.
멀리서 크게 넘실한 파도가 해안가에 와 부서졌다.
Waves that were far over came ashore and broke.
비가 많이 와서 강물이 넘실하며 기세 좋게 흘렀다.
It rained a lot and the river flowed over and over.
♔ 배를 처음 타 보니 재미있으신가요?
Are you having fun on the boat for the first time?
♕ 웬걸요. 파도가 넘실할 때마다 뱃멀미가 나서 죽겠어요.
Not at all. i get seasick every time the waves overflow.

넘실하다: wave; undulate,うねる,onduler, ondoyer,acrecentar,يموج,давалгаалах, мяралзах, долгилох, цутган ирэх,cuồn cuộn,เป็นคลื่นใหญ่, เป็นระลอก,bergejolak, bergelombang,волноваться; вздыматься,滔滔，滚滚,

3. 액체가 그득 차서 넘칠 듯 말 듯하다.

3. (Liquide) Risquer de déborder car rempli à ras.

🗣️ Exemple(s):

강물이 넘실하다.
The river is overflowing.
물이 넘실하다.
The water is overflowing.
물통에 넘실하다.
Fluffy in a bucket.
제방에 넘실하다.
Flush over the embankment.
유민이는 물이 욕조에 넘실할 만큼 가득 받아 놓고 목욕을 했다.
Yoomin took a bath with enough water to overflow the bathtub.
어젯밤 내린 폭우로 인해 저수지의 물이 제방 위까지 넘실하고 있다.
The water in the reservoir is running over the embankment due to heavy rain last night.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 넘실하다 (넘실하다) • 넘실하는 () • 넘실하여 () • 넘실하니 () • 넘실합니다 (넘실함니다)

🌷 ㄴㅅㅎㄷ: Initial sound 넘실하다

ㄴㅅㅎㄷ ( 느슨하다 ) : 잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐겁다. ☆ Adjectif
🌏 DÉTENDU, PAS ASSEZ SERRÉ, DESSERÉ: (Nœud, ficelle avec laquelle on lie et attache, etc.) Lâche car légèrement défait.
ㄴㅅㅎㄷ ( 능숙하다 ) : 어떤 일에 뛰어나고 익숙하다. ☆ Adjectif
🌏 HABILE, ADROIT, EXPÉRIMENTÉ, EXERCÉ, EXPERT: Remarquable ou habile dans une activité.

💕Start 넘실하다 🌾End

Start 넘

넘 End

Start 실

실 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Droit (42) • Échanger des informations personnelles (46) • Spectacle (8) • Médias de masse (47) • Décrire l'apparence (97) • Politique (149) • S'excuser (7) • Relations humaines (52) • Remercier (8) • Voyager (98) • Aller au cinéma (105) • Arts (23) • Arts (76) • Culture populaire (82) • Passe-temps (103) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler du temps (82) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser les transports (124) • Parler d'un plat (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Climat (53) • Décrire un caractère (365) • Comparer des cultures (78) • Exprimer une date (59) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Langue (160)