🌟 불룩대다

Verbe

1. 물체의 겉 부분이 계속 내밀렸다 들어갔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. RESSORTIR, BOMBER: (Surface d'un objet) Être en avant et en retrait alternativement de manière récurrente ; rendre ainsi.

🗣️ Exemple(s):

불룩대는 가슴.
A bulging chest.
배가 불룩대다.
The belly swells.
뺨이 불룩대다.
The cheeks are bulging.
입을 불룩대다.
Blow one's lips.
빠르게 불룩대다.
Blow fast.
숨이 찬 지수는 가슴이 계속해서 크게 불룩댔다.
Breathless jisoo kept her chest bulging loudly.
나는 뺨을 불룩대며 바람을 집어넣었다 뺐다 하였다.
"i put in and out of the wind, bulging my cheeks.".
♔ 민준이는 계속 뭔가를 먹고 있네?
Minjun keeps eating something.
♕ 양 볼을 불룩대면서 열심히도 먹는구나.
You're bulging both cheeks and eating hard.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

불룩대다: bulge,ふっくらする。ふくらす【膨らす・脹らす】,ressortir, bomber,temblar, vibrar,ينتفخ,бондойх, түнтийх, бондойлгох, түнтийлгэх, оволзох, оволзуулах,nhấp nhô, phập phồng,นูน, โป่ง, พอง, บวม, ทำให้นูน, ทำให้โป่งออก, ทำให้พองออก,kembang kempis,выпячиваться; выдуваться,一鼓一瘪,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불룩대다 (불룩때다)
📚 Mot dérivé: • 불룩: 겉으로 크게 두드러지거나 튀어나온 모양.

🗣️ 불룩대다 @ Exemple(s)

알통이 불끈불끈 불룩대다. [불끈불끈]

🌷 ㅂㄹㄷㄷ: Initial sound 불룩대다

ㅂㄹㄷㄷ ( 비롯되다 ) : 처음으로 시작되다. ☆☆ Verbe
🌏 COMMENCER, PROVENIR, VENIR, ÊTRE CAUSÉ: (Chose) Débuter pour la première fois.
ㅂㄹㄷㄷ ( 버려두다 ) : 잘 보관하지 아니하고 아무렇게나 놓아 두다. Verbe
🌏 LAISSER N'IMPORTE COMMENT: Laisser quelque chose telle quelle sans l'entretenir avec soin.
ㅂㄹㄷㄷ ( 분립되다 ) : 갈라져서 따로 자리하다. Verbe
🌏 SE SÉPARER, SE DÉTACHER, SE FRACTIONNER, ÊTRE FRACTIONNÉ: Se diviser et s’établir séparément.
ㅂㄹㄷㄷ ( 방류되다 ) : 모아 둔 물이 흘려 보내지다. Verbe
🌏 (Eaux retenues) Être évacuées.
ㅂㄹㄷㄷ ( 분류되다 ) : 여럿이 종류에 따라서 나누어지다. Verbe
🌏 SE CLASSER, ÊTRE CATÉGORISÉ: (Choses) Être divisé et classé selon sa nature.
ㅂㄹㄷㄷ ( 보류되다 ) : 어떤 일이 바로 되지 않고 나중으로 미루어지다. Verbe
🌏 ÊTRE DIFFÉRÉ, ÊTRE AJOURNÉ, ÊTRE REMIS, ÊTRE RENVOYÉ, ÊTRE SUSPENDU: Ne pas être accompli tout de suite et être reporté à plus tard.
ㅂㄹㄷㄷ ( 분리되다 ) : 서로 나뉘어 떨어지다. Verbe
🌏 SE SÉPARER, SE DISJOINDRE, SE DISSOCIER: Se diviser pour être séparé.
ㅂㄹㄷㄷ ( 보람되다 ) : 어떤 일을 한 뒤에 좋은 결과나 가치, 만족한 느낌이 있다. Adjectif
🌏 GRATIFIANT: Qui donne un bon résultat, une valeur ou un sentiment de satisfaction après l'accomplissement de quelque chose.
ㅂㄹㄷㄷ ( 벌렁대다 ) : 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. Verbe
🌏 REMUER, RENIFLER, PALPITER: (Une partie du corps) Bouger légèrement très vite et de manière continue.
ㅂㄹㄷㄷ ( 발령되다 ) : 직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령이 내려지다. Verbe
🌏 ÊTRE NOMMÉ, ÊTRE DÉSIGNÉ, ÊTRE AFFECTÉ: (Ordre concernant la nomination à une position ou à un poste, le limogeage ou le transfert) Être donné.
ㅂㄹㄷㄷ ( 반려되다 ) : 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등이 처리되지 않고 되돌려지다. Verbe
🌏 ÊTRE RETOURNÉ, ÊTRE RENVOYÉ: (Document, etc. qui a été remis à un supérieur ou à un organe supérieur) Être rendu sans être traité.
ㅂㄹㄷㄷ ( 불룩대다 ) : 물체의 겉 부분이 계속 내밀렸다 들어갔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 RESSORTIR, BOMBER: (Surface d'un objet) Être en avant et en retrait alternativement de manière récurrente ; rendre ainsi.
ㅂㄹㄷㄷ ( 벌름대다 ) : 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 REMUER, RENIFLER, PALPITER: (Organe du corps élastique) S'ouvrir et se refermer alternativement, de manière souple et en grand, de façon continue ; le rendre ainsi.

💕Start 불룩대다 🌾End

Start 불

불 End

Start 룩

룩 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (poste) (8) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler d'un plat (78) • Habitat (159) • Vie en Corée (16) • Langue (160) • Décrire l'apparence (97) • Aller à l'hôpital (204) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (52) • Expressions vestimentaires (110) • Événements familiaux (57) • Philosophie, éthique (86) • Amour et marriage (28) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (59) • S'excuser (7) • Utiliser les transports (124) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes sociaux (67) • Échanger des informations personnelles (46) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Presse (36) • Culture populaire (52) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie scolaire (208) • Arts (23) • Utiliser des services publics (8)