🌟 능구렁이

Nomina

1. 등은 붉은 갈색, 배는 누런 갈색이고 온몸에 검은 세로무늬가 있으며, 독이 없고 느리게 움직이는 굵고 큰 뱀.

1. ULAR PITA MERAH: ular tebal dan besar yang berpunggung coklat tua, berperut coklat kekuningan, dan memiliki corak garis memanjang dengan warna hitam di sekujur tubunnya, tidak beracun, dan bergerak lambat

🗣️ Contoh:

능구렁이 한 마리.
One ridge.
능구렁이가 기어가다.
Ridge crawls.
능구렁이가 나타나다.
Ridge shows up.
능구렁이가 사라지다.
Ridge vanish.
능구렁이를 잡다.
Catch the ridge.
능구렁이는 자신의 몸보다 큰 동물을 몸으로 휘감았다.
Ridge twirled around an animal larger than his own.
나는 논두렁을 지나다 스멀스멀 기어가는 능구렁이를 보고 깜짝 놀랐다.
I was surprised to see the ridge creeping along the rice field.
♔ 할아버지, 저기 뱀이 담을 타고 기어가요.
Grandpa, there's a snake crawling up the wall.
♕ 모양을 보니 능구렁이구나.
You look like a mule.

능구렁이: red-banded snake,あかまだら【赤斑】,grand serpent, grand serpent moucheté de jaune,boa,أفعى ذات بقع صفراء,хорт могой,rắn sọc đen,งูเหลือม,ular pita merah,краснопоясный динодон,赤链蛇，红黑斑蛇,

2. (비유적으로) 음흉하고 능청스러운 사람.

2. (bahasa kiasan) orang yang munafik dan tidak tahu malu

🗣️ Contoh:

능구렁이 같은 사람.
Someone like a rump.
능구렁이 같다.
Like a hump.
능구렁이가 되다.
Become a sly.
능구렁이같이 넘어가다.
Pass like a mule.
능구렁이처럼 굴다.
Behave like a mule.
자기는 뒤로 빠지고 남을 조종하는 게 저 사람은 보통 능구렁이가 아니다.
He's not usually a mule who falls back and controls others.
그렇게 순진하던 청년이 능청을 떠는 걸 보니 그야말로 능구렁이가 다 됐네.
That naive young man is so sly, he's a real sly.
♔ 손님 대하는 걸 보면 우리 사장님은 능구렁이 같아요.
My boss looks like a sly customer.
♕ 맞아요, 어찌나 능청스럽게 손님을 잘 대하시는지 몰라요.
Right, i don't know how dexterous you are.

Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 능구렁이 (능구렁이)

🌷 ㄴㄱㄹㅇ: Initial sound 능구렁이

ㄴㄱㄹㅇ ( 너그러이 ) : 남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓게. Adverbia
🌏 DENGAN LAPANG DADA, MURAH HATI, TENGGANG HATI: sangat memahami kondisi orang lain dan berhati luas (digunakan sebagai kata keterangan)
ㄴㄱㄹㅇ ( 능구렁이 ) : 등은 붉은 갈색, 배는 누런 갈색이고 온몸에 검은 세로무늬가 있으며, 독이 없고 느리게 움직이는 굵고 큰 뱀. Nomina
🌏 ULAR PITA MERAH: ular tebal dan besar yang berpunggung coklat tua, berperut coklat kekuningan, dan memiliki corak garis memanjang dengan warna hitam di sekujur tubunnya, tidak beracun, dan bergerak lambat

💕Start 능구렁이 🌾End

Start 능

능 End

Start 구

구 End

Start 렁

렁 End

Start 이

이 End

📚 Kategori

• cuaca dan musim (101) • politik (149) • media massa (47) • acara keluarga (hari raya) (2) • membuat janji (4) • meminta maaf (7) • masalah lingkungan (226) • keadaan jiwa (191) • agama (43) • sejarah (92) • suasana kerja (197) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya pop (52) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menelepon (15) • media massa (36) • kehidupan di Korea (16) • informasi geografis (138) • pencarian jalan (20) • kehidupan rumah tangga (159) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan sekolah (208) • menjelaskan makanan (78) • pesan makanan (132)