🌟 능구렁이

Нэр үг

1. 등은 붉은 갈색, 배는 누런 갈색이고 온몸에 검은 세로무늬가 있으며, 독이 없고 느리게 움직이는 굵고 큰 뱀.

1. ХОРТ МОГОЙ: нуруу нь хүрэн бор өнгөтэй, бор шаргал гэдэстэй, биеэрээ дүүрэн босоо хар зураастай, хоргүй, удаан хөдөлдөг бүдүүн том могой.

🗣️ Жишээ:

능구렁이 한 마리.
One ridge.
능구렁이가 기어가다.
Ridge crawls.
능구렁이가 나타나다.
Ridge shows up.
능구렁이가 사라지다.
Ridge vanish.
능구렁이를 잡다.
Catch the ridge.
능구렁이는 자신의 몸보다 큰 동물을 몸으로 휘감았다.
Ridge twirled around an animal larger than his own.
나는 논두렁을 지나다 스멀스멀 기어가는 능구렁이를 보고 깜짝 놀랐다.
I was surprised to see the ridge creeping along the rice field.
♔ 할아버지, 저기 뱀이 담을 타고 기어가요.
Grandpa, there's a snake crawling up the wall.
♕ 모양을 보니 능구렁이구나.
You look like a mule.

2. (비유적으로) 음흉하고 능청스러운 사람.

2. ХОРОН САНААТ: (зүйрл.) хорон санаатай, дотуур тамиртай хүн.

🗣️ Жишээ:

능구렁이 같은 사람.
Someone like a rump.
능구렁이 같다.
Like a hump.
능구렁이가 되다.
Become a sly.
능구렁이같이 넘어가다.
Pass like a mule.
능구렁이처럼 굴다.
Behave like a mule.
자기는 뒤로 빠지고 남을 조종하는 게 저 사람은 보통 능구렁이가 아니다.
He's not usually a mule who falls back and controls others.
그렇게 순진하던 청년이 능청을 떠는 걸 보니 그야말로 능구렁이가 다 됐네.
That naive young man is so sly, he's a real sly.
♔ 손님 대하는 걸 보면 우리 사장님은 능구렁이 같아요.
My boss looks like a sly customer.
♕ 맞아요, 어찌나 능청스럽게 손님을 잘 대하시는지 몰라요.
Right, i don't know how dexterous you are.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 능구렁이 (능구렁이)

🌷 ㄴㄱㄹㅇ: Initial sound 능구렁이

ㄴㄱㄹㅇ ( 너그러이 ) : 남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓게. Дайвар үг
🌏 ӨРШӨӨНГҮЙ: бусдын нөхцөл байдлыг сайн ойлгодог уужим сэтгэлтэй.
ㄴㄱㄹㅇ ( 능구렁이 ) : 등은 붉은 갈색, 배는 누런 갈색이고 온몸에 검은 세로무늬가 있으며, 독이 없고 느리게 움직이는 굵고 큰 뱀. Нэр үг
🌏 ХОРТ МОГОЙ: нуруу нь хүрэн бор өнгөтэй, бор шаргал гэдэстэй, биеэрээ дүүрэн босоо хар зураастай, хоргүй, удаан хөдөлдөг бүдүүн том могой.

💕Start 능구렁이 🌾End

Start 능

능 End

Start 구

구 End

Start 렁

렁 End

Start 이

이 End

📚 Ангилал

• зам хайх (20) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эд зүйлс худалдан авах (99) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сургуулийн амьдрал (208) • соёлын харьцуулалт (78) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • боловсрол (151) • түүх (92) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сэтгэл зүй (191) • мэндчилэх (17) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол ундны соёл (104) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (82) • барилга байшин (43) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урих, зочилох (28)