🌟 마룻장
Nomina
1. 마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무.
1. PARKET: kayu datar persegi yang diletakkan di lantai kayu
-
헌 마룻장.
Used floorboards. -
마룻장 한 장.
One floorboard. -
마룻장 밑.
Under the floor. -
마룻장이 떨어지다.
The floorboards fall. -
마룻장을 갈다.
Change the floor. -
마룻장을 뜯어내다.
Tear off the floorboards. -
우리 절은 이번에 법당의 마룻장을 새것으로 갈았다.
Our temple has replaced the courthouse floor with a new one this time. -
우리는 몇백 년은 된 듯한 기와집의 헌 마룻장을 뜯어냈다.
We ripped off the old floorboards of the tile-roofed house that seemed hundreds of years old. -
한여름 밤, 시원한 마룻장에 등을 대고 누우니 잠이 쏟아졌다.
On a midsummer night, lying on the cool floor with my back, i fell asleep. -
♔
집 수리를 시작하면 어떤 일부터 하나요?
What do you do when you start repairing your house?
♕
우선 마룻장을 뜯어내고 보일러를 설치할 겁니다.
First, we're going to rip off the floorboards and install the boiler.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 마룻장 (
마루짱) • 마룻장 (마룯짱)
🌷 ㅁㄹㅈ: Initial sound 마룻장
-
ㅁㄹㅈ (
물리적
)
: 물질의 원리에 기초한.
☆
Pewatas
🌏 SECARA FISIK: berdasar pada prinsip suatu benda (diletakkan di depan kata benda) -
ㅁㄹㅈ (
물리적
)
: 물질의 원리에 기초한 것.
☆
Nomina
🌏 SECARA FISIK: berdasar pada prinsip suatu benda (digunakan sebagai kata benda) -
ㅁㄹㅈ (
매력적
)
: 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는 것.
☆
Nomina
🌏 MEMPESONA, BERKARISMA: memiliki kemampuan atau kekuatan untuk menarik minat atau perhatian orang lain (digunakan sebagai kata benda) -
ㅁㄹㅈ (
매력적
)
: 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는.
☆
Pewatas
🌏 MEMPESONA, BERKARISMA: memiliki kemampuan atau kekuatan untuk menarik minat atau perhatian orang lain (diletakkan di depan kata benda) -
ㅁㄹㅈ (
명령조
)
: 명령하는 말투.
Nomina
🌏 gaya bicara memerintah -
ㅁㄹㅈ (
매립장
)
: 쓰레기나 폐기물 등을 모아서 묻는 낮은 지대의 땅.
Nomina
🌏 TEMPAT PEMUSNAHAN, TEMPAT PENGUBURAN, TEMPAT PEMBUANGAN: tanah rendah yang digunakan untuk mengumpulkan dan mengubur sampah atau rongsokan -
ㅁㄹㅈ (
무력증
)
: 늙거나 병이 들어서 온몸에 기운이 없고 힘을 쓰지 못하는 증세.
Nomina
🌏 ASTENIA, KELOYOAN: gejala seluruh tubuh tidak bersemangat dan tidak dapat menggunakan tenaga karena tua atau menderita penyakit -
ㅁㄹㅈ (
마름질
)
: 천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
Nomina
🌏 PEMOTONGAN: hal memotong bahan kain atau kayu dsb menjadi bentuk atau ukuran tertentu -
ㅁㄹㅈ (
마룻장
)
: 마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무.
Nomina
🌏 PARKET: kayu datar persegi yang diletakkan di lantai kayu -
ㅁㄹㅈ (
명란젓
)
: 명태의 알을 소금에 짜게 절인 후 발효시켜서 만든 음식.
Nomina
🌏 MYEONGNANJEOT: makanan yang dibuat dari telur pollack yang difermentasikan setelah digarami -
ㅁㄹㅈ (
매립지
)
: 낮은 지대의 땅이나 저수지, 바다 등에 돌이나 흙 등을 메워 만든 땅.
Nomina
🌏 TANAH REKLAMASI: tanah yang dibuat untuk mengisi batu atau tanah dsb di tanah atau waduk, laut yang berketinggian rendah
• hukum (42) • acara keluarga (57) • memberi salam (17) • menyatakan penampilan (97) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perbedaan budaya (47) • media massa (47) • agama (43) • seni (23) • berterima kasih (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan waktu (82) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • budaya makan (104) • budaya pop (82) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan apotik (10) • hubungan antarmanusia (255) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan lokasi (70) • seni (76) • arsitektur (43) • meminta maaf (7) • kehidupan senggang (48) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pencarian jalan (20)
