🌟 뚱뚱이
Nomina
1. (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
1. ORANG GEMUK, ORANG GENDUT: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang gemuk karena berlemak lebih di badannya
-
뚱뚱이 시절.
Fat days. -
뚱뚱이 아줌마.
Fat lady. -
뚱뚱이 체형.
Fat body type. -
뚱뚱이라고 놀리다.
Tease for being fat. -
뚱뚱이로 부르다.
Call fat. -
유민은 살이 갑자기 쪄서 뚱뚱이처럼 변해 버렸다.
Yu-min suddenly gained weight and became fat. -
요즘 초등학교에는 서구식 식습관 때문에 뚱뚱이 학생이 많아졌다.
Nowadays, there are more fat students in elementary school because of western eating habits. -
♔
요즘 내가 살이 많이 불어서 뚱뚱이가 된 것 같아.
I think i've gained a lot of weight lately, and i've become fat.
♕
아니야. 내 눈에는 네가 무척 날씬한데?
No. in my eyes, you're very slim.
Sinonim
뚱뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
Sinonim
뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
Kata Rujukan
갈비씨(갈비氏): (놀리는 말로) 뼈만 남은 것같이 몹시 마른 사람.
Kata Rujukan
홀쭉이: 몸이 가냘프거나 볼에 살이 없이 마른 사람.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 뚱뚱이 (
뚱뚱이)
🌷 ㄸㄸㅇ: Initial sound 뚱뚱이
-
ㄸㄸㅇ (
땅딸이
)
: (놀리는 말로) 키가 작고 체구가 옆으로 퍼진 사람.
Nomina
🌏 ORANG PENDEK: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang bertubuh pendek, pundak atau punggungnya melebar ke samping -
ㄸㄸㅇ (
뚱뚱이
)
: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
Nomina
🌏 ORANG GEMUK, ORANG GENDUT: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang gemuk karena berlemak lebih di badannya -
ㄸㄸㅇ (
떳떳이
)
: 조금도 거리낄 것이 없이 당당하게.
Adverbia
🌏 BERANI, TERBUKA: dengan berani tanpa ada yang disembunyikan sedikitpun -
ㄸㄸㅇ (
뜨뜻이
)
: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 적당히 높게.
Adverbia
🌏 DENGAN HANGAT: dengan suhu yang cukup tinggi sehingga tidak panas -
ㄸㄸㅇ (
따뜻이
)
: 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 알맞게 높은 온도로.
Adverbia
🌏 DENGAN HANGAT: dengan tidak terlalu panas dan bersuhu tinggi yang masih nyaman dan enak dirasakan -
ㄸㄸㅇ (
때때옷
)
: 알록달록하고 예쁘게 만든 어린아이의 옷.
Nomina
🌏 BAJU ANAK-ANAK DENGAN ANEKA WARNA DAN CORAK: baju anak-anak yang dibuat cantik dengan penuh ragam corak dan warna -
ㄸㄸㅇ (
땡땡이
)
: 해야 할 일을 하지 않고 꾀를 부려서 게으름을 피우는 것.
Nomina
🌏 TIPU DAYA, BOLOS: hal bersikap tidak mengerjakan apa yang harus dikerjakan, berbohong, dan malas
• pencarian jalan (20) • masalah lingkungan (226) • membuat janji (4) • menyatakan hari (13) • menceritakan kesalahan (28) • menjelaskan makanan (78) • perjalanan (98) • penampilan (121) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (8) • seni (23) • kehidupan senggang (48) • kehidupan sekolah (208) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan karakter (365) • pendidikan (151) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan tanggal (59) • pesan makanan (132) • pacaran dan pernikahan (19) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hukum (42) • hubungan antarmanusia (52) • iklim (53) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • bahasa (160) • kehidupan di Korea (16) • budaya pop (82) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kerja dan pilihan bidang kerja (130)
