🌟 만들다
☆☆☆ Verba
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 만들다 (
만들다
) • 만드는 () • 만들어 (만드러
) • 만드니 () • 만듭니다 (만듬니다
)
🗣️ 만들다 @ Penjelasan Arti
- 공식화하다 (公式化하다) : 공적인 사실로 만들다.
- 가져가다 : 다른 사람의 물건을 훔쳐 자신의 것으로 만들다.
- 쌓다 : 돌 같은 것을 겹겹이 포개어 구조물을 만들다.
- 습득하다 (習得하다) : 학문이나 기술 등을 배워서 자기 것으로 만들다.
- 황폐화하다 (荒廢化하다) : 집, 땅, 숲 등을 돌보지 않고 그냥 두어 거칠어지고 못 쓰게 되다. 또는 그렇게 만들다.
- 집어삼키다 : 남의 것을 빼앗아 자기 것으로 만들다.
- 기름을 붓다 : 감정이나 행동을 부추겨 상황을 더욱더 심각하게 만들다.
- 당기다 : 어디에 매어져 있는 줄을 자기 쪽으로 당겨 팽팽하게 만들다.
- 극소화하다 (極小化하다) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. 또는 그렇게 만들다.
- 구워삶다 : 여러 가지 수단과 방법으로 상대방을 자기의 뜻대로 움직이도록 만들다.
- 증류하다 (蒸溜/烝溜하다) : 액체에 열을 가하여 생긴 기체를 차갑게 식혀서 다시 액체로 만들다.
- 뚝딱대다 : 단단한 물건을 자꾸 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
- 해감하다 (海감하다) : 조개 등에 들어 있는 해감을 뱉어 내게 만들다.
- 결정짓다 (決定짓다) : 분명하게 정해지도록 만들다.
- 창조하다 (創造하다) : 신이 우주 만물을 처음으로 만들다.
- 사유화하다 (私有化하다) : 개인의 소유로 만들다.
- 연출하다 (演出하다) : 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만들다.
- 왜소화하다 (矮小化하다) : 작고 초라해지다. 또는 그렇게 만들다.
- 올려놓다 : 어떤 상태나 조건을 좋게 만들다.
- 덥히다 : 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다.
- 창단하다 (創團하다) : 단체를 새로 만들다.
- 꼬다 : 실처럼 길고 가느다란 것을 여러 가닥 모아서 비비면서 감아서 하나의 줄로 만들다.
- 조작하다 (造作하다) : 어떤 일을 사실인 것처럼 꾸며서 만들다.
- 일으키다 : 무엇을 시작하거나 잘되어 번성하게 만들다.
- 문턱을 낮추다 : 쉽고 편하게 접할 수 있게 만들다.
- 따먹다 : 바둑, 장기, 노름 같은 것에서 상대편의 말을 잡든가 내기로 건 돈을 자기 것으로 만들다.
- 변조하다 (變造하다) : 이미 만들어진 물건을 손질하여 다른 모양이나 다른 물건으로 바꾸어 만들다.
- 집어먹다 : 남의 것을 빼앗아 자기 것으로 만들다.
- 개척하다 (開拓하다) : 거친 땅을 일구어 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들다.
- 굽다 : 나무를 태워 숯을 만들다.
- 평정하다 (平定하다) : 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만들다.
- 긁어 부스럼 : 아무렇지도 않은 일을 괜히 건드려서 크게 만들다.
- 제작하다 (製作하다) : 재료를 가지고 새로운 물건이나 예술 작품을 만들다.
- 뜨다 : 실이나 끈으로 옷이나 그물 등을 짜서 만들다.
- 문서화하다 (文書化하다) : 문서로 만들다.
- 국산화하다 (國産化하다) : 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만들다.
- 불을 당기다 : 어떤 것이 생기거나 크게 되도록 원인이나 계기를 만들다.
- 단순화하다 (單純化하다) : 복잡하지 않고 간단하게 되다. 또는 그렇게 만들다.
- 휘젓다 : 마구 뒤흔들어 어지럽게 만들다.
- 바람맞히다 : 만나기로 약속한 상대와의 약속을 지키지 않아 헛걸음하게 만들다.
- 틀다 : 짚이나 대 등으로 엮어서 보금자리, 둥지, 멍석 등을 만들다.
- 전도하다 (顚倒하다) : 차례나 위치 또는 상황이나 가치관 등이 뒤바뀌어 원래와 달리 거꾸로 되게 만들다.
- 맺다 : 실이나 끈으로 매듭을 만들다.
- 뚝딱하다 : 단단한 물건을 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
- 망치다 : 망하게 하거나 아주 못쓰게 만들다.
- 개설하다 (開設하다) : 기관이나 시설 등을 새로 만들다.
- 본뜨다 (本뜨다) : 이미 있는 것을 그대로 따라서 만들다.
- 건설하다 (建設하다) : 나라나 조직을 새로 만들다.
- 빚다 : 흙 등을 반죽하고 주물러서 어떤 형태를 만들다.
- 개작하다 (改作하다) : 원래의 작품을 고쳐서 새롭게 만들다.
- 부서뜨리다 : 어떤 물건을 망가뜨려 못 쓰게 만들다.
- 개발하다 (開發하다) : 토지나 천연자원 등을 이용하기 쉽거나 쓸모 있게 만들다.
- 삼키다 : 남의 돈이나 재산을 부당하게 자기의 것으로 만들다.
- 위조하다 (僞造하다) : 남을 속이려고 물건이나 문서를 진짜처럼 만들다.
- 생략하다 (省略하다) : 전체에서 일부분을 줄이거나 빼어 짧게 또는 간단하게 만들다.
- 등을 떠밀다 : 남에게 억지로 일을 하게 만들다.
- 진흥하다 (振興하다) : 무엇이 널리 알려져 기운이나 세력이 활발해지다. 또는 무엇을 널리 알려 기운이나 세력을 활발하게 만들다.
- 소화시키다 (消化시키다) : (비유적으로) 배운 지식이나 기술 등을 제대로 이해해서 자기 것으로 만들다.
- 초(를) 치다 : 성공하기 직전에 일을 방해해서 일이 잘못되게 만들다.
- 기업화하다 (企業化하다) : 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다. 또는 그렇게 만들다.
- 일반화하다 (一般化하다) : 개별적인 것이나 특수한 것이 전체에 두루 통하는 것으로 되다. 또는 그렇게 만들다.
- 닦다 : 바닥을 평평하고 단단하게 하여 길 등을 만들다.
- 쥐다 : 손가락을 모두 굽혀 모아 동그랗게 만들다.
- 다지다 : 고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
- 편찬하다 (編纂하다) : 여러 가지 자료를 모아 짜임새 있게 정리하여 책을 만들다.
- 구조화하다 (構造化하다) : 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어지다. 또는 그렇게 만들다.
- 병합하다 (倂合하다) : 둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐지다. 또는 그렇게 만들다.
- 현대화하다 (現代化하다) : 현대에 꼭 알맞게 만들다.
- 짓다 : 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다.
- 극소화하다 (極少化하다) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. 또는 그렇게 만들다.
- 길들이다 : 어떤 물건을 사용하기 편하게 만들거나 사람을 어떤 상황에 익숙해지도록 만들다.
- 우상화하다 (偶像化하다) : 우러러 받드는 대상으로 만들다.
- 조리하다 (調理하다) : 재료를 이용하여 음식을 만들다.
- 오점을 찍다 : 불명예스러운 흠집을 만들다.
- 들어먹다 : 남의 재산을 자신의 것으로 만들다.
- 재편성하다 (再編成하다) : 이미 짜여진 구성이나 조직을 다시 만들다.
- 극화하다 (劇化하다) : 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만들다.
- 창당하다 (創黨하다) : 정당이 새로 만들어지다. 또는 정당을 새로 만들다.
- 뚝딱뚝딱하다 : 단단한 물건을 자꾸 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
- 가로채다 : 남의 것을 빼앗아 자기 것으로 만들다.
- 만드- : (만드는데, 만드니, 만든, 만드는, 만듭니다)→ 만들다
- 건조하다 (建造하다) : 건축물이나 배 등을 설계하여 만들다.
- 소화하다 (消化하다) : (비유적으로) 배운 지식이나 기술 등을 제대로 이해해서 자기 것으로 만들다.
- 축구하다 (築構하다) : 돌이나 흙 등을 쌓아 집이나 성, 다리 등을 만들다.
- 개편하다 (改編하다) : 기구나 조직, 프로그램 등을 고치고 바꾸어서 다시 만들다.
- 놀리다 : 실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만들다.
- 간척하다 (干拓하다) : 바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만들다.
- 세속화하다 (世俗化하다) : 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어 가다. 또는 그렇게 되게 만들다.
- 도시화하다 (都市化하다) : 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다. 또는 그렇게 만들다.
- 문턱을 높이다 : 접근하기 어렵게 만들다.
- 묶다 : 끈이나 줄 등을 매듭으로 만들다.
- 성형하다 (成形하다) : 어떤 물건의 일정한 형체를 만들다.
- 뼈와 살로 만들다 : 경험, 사상, 이론 등을 완전히 자기의 것으로 만들다.
- 끓이다 : 물이나 액체에 음식을 넣고 뜨겁게 하여 음식을 만들다.
- 사들이다 : 물건 등을 많이 사서 자기 것으로 만들다.
- 엮다 : 끈이나 실 등의 여러 가닥을 이리저리 걸어 묶어서 어떤 물건을 만들다.
- 통분하다 (通分하다) : 분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만들다.
- 통하다 (通하다) : 어떤 관계를 만들다.
- 제조하다 (製造하다) : 원료를 가공하여 물건을 만들다.
- 틀어잡다 : 상대방이 자신의 뜻대로 움직이도록 만들다.
🗣️ 만들다 @ Contoh
- 서까래를 만들다. [서까래]
- 조롱박을 만들다. [조롱박]
- 시화를 만들다. [시화 (詩畫)]
- 시화로 만들다. [시화 (詩畫)]
- 골판지로 만들다. [골판지 (골板紙)]
- 목화솜으로 만들다. [목화솜 (木花솜)]
- 곡선을 만들다. [곡선 (曲線)]
- 사잇문을 만들다. [사잇문 (사잇門)]
- 원소 기호를 만들다. [원소 기호 (元素記號)]
- 예명을 만들다. [예명 (藝名)]
- 계를 만들다. [계 (契)]
- 수제비를 만들다. [수제비]
- 기성복을 만들다. [기성복 (旣成服)]
- 위령탑을 만들다. [위령탑 (慰靈塔)]
- 가락엿을 만들다. [가락엿]
- 막살게 만들다. [막살다]
- 통풍구를 만들다. [통풍구 (通風口)]
- 깎아 만들다. [깎다]
- 걸게 만들다. [걸다]
- 정치 단체를 만들다. [정치 단체 (政治團體)]
- 신작을 만들다. [신작 (新作)]
- 가내 수공업으로 만들다. [가내 수공업 (家內手工業)]
- 한약재로 만들다. [한약재 (韓藥材)]
- 준마로 만들다. [준마 (駿馬)]
- 비프스테이크를 만들다. [비프스테이크 (beef-steak)]
- 평준화를 만들다. [평준화 (平準化)]
- 오믈렛을 만들다. [오믈렛 (omelet)]
- 방공호를 만들다. [방공호 (防空壕)]
- 생화로 만들다. [생화 (生花)]
- 티를 만들다. [티 (tea)]
- 햄으로 만들다. [햄 (ham)]
- 방석을 만들다. [방석 (方席)]
- 밀로 만들다. [밀]
- 순금으로 만들다. [순금 (純金)]
- 위조지폐를 만들다. [위조지폐 (僞造紙幣)]
- 추출물로 만들다. [추출물 (抽出物)]
- 용기를 북돋게 만들다. [북돋다]
- 다리를 만들다. [다리]
- 삼각형으로 만들다. [삼각형 (三角形)]
- 여자 친구를 만들다. [여자 친구 (女子親舊)]
- 합중국을 만들다. [합중국 (合衆國)]
- 통속극을 만들다. [통속극 (通俗劇)]
- 정갈히 만들다. [정갈히]
- 국악기를 만들다. [국악기 (國樂器)]
- 토스트로 만들다. [토스트 (toast)]
- 급급히 만들다. [급급히 (汲汲히)]
- 팔을 만들다. [팔]
- 연을 만들다. [연 (鳶)]
- 전서를 만들다. [전서 (全書)]
- 뼈를 만들다. [뼈]
- 충견을 만들다. [충견 (忠犬)]
- 오리털로 만들다. [오리털]
- 다시 만들다. [다시]
- 분말을 만들다. [분말 (粉末)]
- 음계를 만들다. [음계 (音階)]
- 창작물을 만들다. [창작물 (創作物)]
- 학술지를 만들다. [학술지 (學術誌)]
- 저지선을 만들다. [저지선 (沮止線)]
- 튀각을 만들다. [튀각]
- 삼베로 만들다. [삼베]
- 털로 만들다. [털]
- 순은으로 만들다. [순은 (純銀)]
- 분교로 만들다. [분교 (分校)]
- 교구를 만들다. [교구 (敎具)]
- 옥으로 만들다. [옥 (玉)]
- 정삼각형을 만들다. [정삼각형 (正三角形)]
- 묘지를 만들다. [묘지 (墓地)]
- 북향으로 만들다. [북향 (北向)]
- 동기를 만들다. [동기 (動機)]
- 건곤을 만들다. [건곤 (乾坤)]
- 통나무배를 만들다. [통나무배]
- 쓰레기장을 만들다. [쓰레기장 (쓰레기場)]
- 속편을 만들다. [속편 (續編)]
- 금줄로 만들다. [금줄 (金줄)]
- 보호막을 만들다. [보호막 (保護膜)]
- 돈가스를 만들다. [돈가스 (←ton[豚]kasu)]
- 초무침을 만들다. [초무침 (醋무침)]
- 신데렐라를 만들다. [신데렐라 (Cinderella)]
- 엉성하게 만들다. [엉성하다]
- 대나무로 만들다. [대나무]
- 동강으로 만들다. [동강]
- 쑥대밭을 만들다. [쑥대밭]
- 쑥대밭으로 만들다. [쑥대밭]
- 스핑크스를 만들다. [스핑크스 (Sphinx)]
- 카드로 만들다. [카드 (card)]
- 칵테일을 만들다. [칵테일 (cocktail)]
- 금지법을 만들다. [금지법 (禁止法)]
- 동률로 만들다. [동률 (同率)]
- 짭조름하게 만들다. [짭조름하다]
- 블로그를 만들다. [블로그 (blog)]
- 교육법을 만들다. [교육법 (敎育法)]
- 미로를 만들다. [미로 (迷路)]
- 예를 만들다. [예 (禮)]
- 새우튀김을 만들다. [새우튀김]
- 까무러치게 만들다. [까무러치다]
- 잼을 만들다. [잼 (jam)]
- 진도표를 만들다. [진도표 (進度表)]
- 개차반으로 만들다. [개차반]
- 고추기름을 만들다. [고추기름]
- 닭고기로 만들다. [닭고기]
- 불상을 만들다. [불상 (佛像)]
- 마가린을 만들다. [마가린 (margarine)]
🌷 ㅁㄷㄷ: Initial sound 만들다
-
ㅁㄷㄷ (
만들다
)
: 힘과 기술을 써서 없던 것을 생기게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMBUAT: membuat ada sesuatu yang tadinya tidak ada dengan menggunakan kekuatan dan keterampilan -
ㅁㄷㄷ (
못되다
)
: 성질이나 하는 행동이 도덕적으로 나쁘다.
☆☆
Adjektiva
🌏 JAHAT: karakter atau tindakannya buruk secara moral -
ㅁㄷㄷ (
매달다
)
: 줄이나 실, 끈 등으로 어떤 곳에 달려 있게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENGGANTUNGKAN: menggantung sesuatu dengan tali atau benang -
ㅁㄷㄷ (
물들다
)
: 빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻다.
☆☆
Verba
🌏 DICELUP: warnanya lama-lama menyebar atau lama-lama menempel -
ㅁㄷㄷ (
무덥다
)
: 습도와 온도가 높아서 날씨가 찌는 듯하게 아주 덥다.
☆☆
Adjektiva
🌏 PANAS SEKALI, PANAS TERIK, PANAS LUAR BIASA: kelembaban dan suhu panas tinggi mengakibatkan panas yang sangat menusuk -
ㅁㄷㄷ (
맞대다
)
: 서로 가깝게 마주 대하다.
☆
Verba
🌏 BERHADAPAN, MENEMPELKAN, MENDEKATKAN: saling berhadapan dengan dekat -
ㅁㄷㄷ (
멍들다
)
: 부딪히거나 맞아서 피부 바로 아래에 퍼렇게 피가 맺히다.
☆
Verba
🌏 MEMAR: darah menggumpal dengan biru tepat di bawah kulit karena terbentur atau terpukul -
ㅁㄷㄷ (
맞들다
)
: 양쪽에서 마주 들다.
☆
Verba
🌏 MENGANGKAT BERSAMA: bersama mengangkat dari kedua sisi -
ㅁㄷㄷ (
맴돌다
)
: 제자리에서나 어떤 것의 주위에서 둥글게 빙빙 돌다.
☆
Verba
🌏 BERPUTAR, MENGELILINGI: berkeliling berputar -
ㅁㄷㄷ (
무디다
)
: 칼이나 가위 등의 날이나 끝이 날카롭지 못하다.
Adjektiva
🌏 TUMPUL, MAJAL: mata atau ujung pisau atau gunting dsb tidak tajam -
ㅁㄷㄷ (
막되다
)
: 말이나 행동이 버릇없고 난폭하다.
Adjektiva
🌏 TIDAK SOPAN, KURANG AJAR, KASAR: perkataan atau tindakan orang yang kasar atau sangat tidak sopan -
ㅁㄷㄷ (
몸담다
)
: 어떤 조직이나 직업 분야에 속해서 일하다.
Verba
🌏 BERKECIMPUNG, BERGERAK: bekerja dengan tergabung dalam suatu organisasi atau bidang kerja -
ㅁㄷㄷ (
미덥다
)
: 믿음이 가는 데가 있다.
Adjektiva
🌏 TERPERCAYA, DIPERCAYA, DIANDALKAN, MEYAKINKAN: ada sisi yang bisa diandalkan, dipercaya -
ㅁㄷㄷ (
말대답
)
: 윗사람의 말에 이유를 붙여 반대하는 말을 함. 또는 그 대답.
Nomina
🌏 PENYANGGAHAN, PENYANGKALAN: hal berkata melawan perkataan orang yang lebih tua/dihormati dengan memberikan alasan, atau jawaban yang demikian -
ㅁㄷㄷ (
밑돌다
)
: 어떤 기준이나 수준이 되는 수량에 미치지 못하다.
Verba
🌏 TIDAK MENCUKUPI, TIDAK MENYENTUH, TIDAK MENCAPAI: tidak bisa mencapai kuantitas yang menjadi kriteria atau standar tertentu -
ㅁㄷㄷ (
맞닿다
)
: 마주 닿다.
Verba
🌏 saling bersentuhan -
ㅁㄷㄷ (
문대다
)
: 여기저기 마구 문지르다.
Verba
🌏 MENGUSAP, MENGGOSOK: mengusap, menggosok sana sini
• filsafat, moralitas (86) • budaya makan (104) • kehidupan sehari-hari (11) • hubungan antarmanusia (255) • budaya pop (52) • ekonomi dan manajemen (273) • olahraga (88) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pembelian barang (99) • menyatakan tanggal (59) • perbedaan budaya (47) • seni (76) • perjalanan (98) • hubungan antarmanusia (52) • membandingkan budaya (78) • penggunaan rumah sakit (204) • media massa (36) • sistem sosial (81) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pesan makanan (132) • bahasa (160) • undangan dan kunjungan (28) • masalah sosial (67) • menyatakan waktu (82) • tugas rumah (48) • menelepon (15) • membuat janji (4)