🌟 뿌리박다

Verba  

1. 어떤 것을 바탕으로 깊숙이 자리를 잡다.

1. BERAKAR, MENGAKAR, MENDARAH DAGING: mengambil tempat dalam-dalam pada sesuatu

🗣️ Contoh:
  • Google translate 관습을 뿌리박다.
    Roots customs.
  • Google translate 사상을 뿌리박다.
    Roots ideas.
  • Google translate 의식을 뿌리박다.
    To take root in consciousness.
  • Google translate 질서를 뿌리박다.
    Root order.
  • Google translate 생활에 뿌리박다.
    Be rooted in life.
  • Google translate 그는 스승님의 가르침을 평생 가슴 속 깊은 곳에 뿌리박고 살았다.
    He lived his life rooted in his teacher's teachings deep down in his heart.
  • Google translate 한 종교가 뿌리박고 있는 사회에 다른 종교가 전파되는 것은 쉽지 않다.
    It is not easy for another religion to spread to a society in which one religion is rooted.
  • Google translate 너는 서울에서 태어났어?
    Were you born in seoul?
    Google translate 응, 우리 가족은 삼 대째 서울에 뿌리박고 살고 있어.
    Yes, my family has been rooted in seoul for three generations.

뿌리박다: take root; take hold,ねづく【根付く】。ねをおろす【根を下ろす】,s'enraciner,arraigar, establecer, asentar,يتأصّل,суурьших, байр сууриа олох,bám rễ, cắm rễ,ตั้งรกราก, ตั้งหลักปักฐาน, ตั้งหลักแหล่ง,berakar, mengakar, mendarah daging,Укореняться,扎根,植根,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 뿌리박다 (뿌리박따) 뿌리박아 (뿌리바가) 뿌리박으니 (뿌리바그니) 뿌리박는 (뿌리방는)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


penggunaan lembaga publik (8) membandingkan budaya (78) pembelian barang (99) informasi geografis (138) seni (23) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) arsitektur (43) ekonomi dan manajemen (273) pendidikan (151) menyatakan hari (13) hobi (103) penggunaan rumah sakit (204) menjelaskan makanan (119) pertunjukan dan menonton (8) budaya pop (52) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) kerja dan pilihan bidang kerja (130) perkenalan (diri) (52) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) kehidupan rumah tangga (159) olahraga (88) menyatakan karakter (365) tugas rumah (48) perbedaan budaya (47) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) suasana kerja (197) menyatakan tanggal (59) iklim (53) filsafat, moralitas (86) kehidupan sekolah (208)