🌟 하대하다 (下待 하다)

Verba

1. 상대방을 낮게 대우하다.

1. MEMPERLAKUKAN RENDAH: memperlakukan lawan bicara dengan rendah

🗣️ Contoh:

사람을 하대하다.
Treat a person poorly.
상대방을 하대하다.
Treat one's opponent.
그는 행색이 초라한 사람들을 하대했다.
He treated the shabby people.
김 부장은 직장 부하들을 무시하고 하대했다.
Kim ignored and treated his subordinates.
♔ 내가 막일을 한다고 하대하는 거야?
Are you saying i'm doing some crazy work?
♕ 아니야, 그건 오해라고.
No, that's a misunderstanding.

Antonim

하대하다: treat inhospitably; treat disrespectfully,ぞんざいにあつかう【ぞんざいに扱う】。れいぐうする【冷遇する】,traiter avec dédain, mépriser,tratar a alguien irrespetuosamente,يعامل شخصا آخر معاملة مذلّة,басамжлах, дорд үзэх,coi thường, xem thường,ต้อนรับแบบจำใจ, ต้อนรับแบบไม่เต็มใจ, ปฏิบัติไม่ดี,memperlakukan rendah,,亏待,

2. 상대방에게 낮은 말을 쓰다.

2. BERKATA RENDAH: menggunakan perkataan rendah kepada lawan bicara

🗣️ Contoh:

초면에 하대하다.
Untold at first sight.
아무에게나 하대하다.
Treat to anyone.
거만한 그는 아무에게나 다짜고짜 하대했다.
The arrogant man gave a slap to anyone.
그는 자신보다 어려 보인다는 이유로 그에게 하대했다.
He treated him for looking younger than him.
♔ 이거 하나만 줘 봐.
Give me one of these.
♕ 초면에 하대하시지 마십시오. 불쾌하네요.
Don't treat me like this. it's unpleasant.

Antonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 하대하다 (하ː대하다)
📚 Kata Jadian: • 하대(下待): 상대방을 낮게 대우함., 상대방에게 낮은 말을 씀.

🌷 ㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 하대하다

ㅎㄷㅎㄷ ( 황당하다 ) : 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다. ☆ Adjektiva
🌏 TIDAK MASUK AKAL, BODOH, KONYOL: perkataan atau tindakan dsb tidak tulus dan konyol
ㅎㄷㅎㄷ ( 합당하다 ) : 어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다. ☆ Adjektiva
🌏 SANGAT TEPAT, SANGAT COCOK, SANGAT SESUATI: sangat cocok pada suatu standar atau syarat, kondisi

💕Start 하대하다 🌾End

Start 하

하 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• acara keluarga (57) • menyatakan lokasi (70) • Cinta dan pernikahan (28) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (47) • kehidupan sekolah (208) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (119) • kesehatan (155) • penampilan (121) • undangan dan kunjungan (28) • pencarian jalan (20) • kehidupan di Korea (16) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • suasana kerja (197) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (59) • informasi geografis (138) • perjalanan (98) • seni (23) • hobi (103) • masalah sosial (67) • pendidikan (151) • pesan makanan (132) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101)