🌟 좌중 (座中)

Nomina

1. 여러 사람이 모인 자리. 또는 모여 앉은 여러 사람.

1. HADIRIN, ORANG YANG HADIR, PESERTA: tempat banyak orang berkumpul, atau untuk menyebut banyak orang yang berkumpul dan duduk

🗣️ Contoh:

좌중이 술렁거리다.
The crowd is buzzing.
좌중이 조용하다.
The crowd is quiet.
좌중을 둘러보다.
Look around the party.
좌중을 압도하다.
Overwhelm the crowd.
좌중에 파문을 일으키다.
Cause a stir in the party.
승규가 좌중을 둘러보며 조심스럽게 말문을 열었다.
Seung-gyu carefully opened his mouth as he looked around the crowd.
김 선생님의 연설은 좌중을 압도했고 여기저기서 박수가 터졌다.
Mr. kim's speech overwhelmed the crowd and applause broke out here and there.
♔ 어제 저녁에 있었던 모임은 어땠나요?
How was the meeting last night?
♕ 김 사장이 훌륭한 말솜씨와 유머 감각으로 좌중을 사로잡았죠.
Mr. kim captivated the crowd with his eloquence and sense of humor.

좌중: audience; crowd,ざちゅう【座中】,assemblée, assistance,público, espectadores, todas las personas presentes, tribuna,حاضرون,цугласан олон, сонсогч олон,khán đài, khán giả,สถานที่ประชุม, ผู้ประชุม,hadirin, orang yang hadir, peserta,съезд разных людей; многолюдное место,席间，席上，在座的人,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 좌중 (좌ː중)

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 좌중

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEMPAT KERJA: tempat untuk bekerja dan menghasilkan uang
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 LANGSUNG: orang atau benda lain dsb di tengah-tengah tidak mengganggu, langsung
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SERING, BERULANG KALI, SERINGKALI: dengan selang waktu dari pengulangan hal yang sama pendek
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Nomina
🌏 LANGSUNG: hubungan secara langsung, orang atau benda lain dsb tidak mengganggu di tengah-tengah
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Nomina
🌏 MAJALAH: buku yang berisi berbagai macam artikel, foto, iklan, dsb yang diterbitkan secara rutin
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA-KELAMAAN, SEMAKIN, SECARA BERTAHAP: ukuran menurut berlalunya waktu sedikit demi sedikit makin

💕Start 좌중 🌾End

Start 좌

좌 End

Start 중

중 End

📚 Kategori

• menceritakan kesalahan (28) • suasana kerja (197) • pertunjukan dan menonton (8) • pencarian jalan (20) • menyatakan karakter (365) • hubungan antarmanusia (52) • memberi salam (17) • akhir minggu dan cuti (47) • keadaan jiwa (191) • penggunaan transportasi (124) • membuat janji (4) • menyatakan pakaian (110) • budaya pop (52) • kehidupan senggang (48) • acara keluarga (57) • undangan dan kunjungan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • menyatakan penampilan (97) • seni (76) • politik (149) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pembelian barang (99) • hobi (103) • masalah lingkungan (226) • budaya pop (82) • masalah sosial (67) • sistem sosial (81)