🌟 좌중 (座中)
名詞
1. 여러 사람이 모인 자리. 또는 모여 앉은 여러 사람.
-
좌중이 술렁거리다.
The crowd is buzzing. -
좌중이 조용하다.
The crowd is quiet. -
좌중을 둘러보다.
Look around the party. -
좌중을 압도하다.
Overwhelm the crowd. -
좌중에 파문을 일으키다.
Cause a stir in the party. -
승규가 좌중을 둘러보며 조심스럽게 말문을 열었다.
Seung-gyu carefully opened his mouth as he looked around the crowd. -
김 선생님의 연설은 좌중을 압도했고 여기저기서 박수가 터졌다.
Mr. kim's speech overwhelmed the crowd and applause broke out here and there. -
♔
어제 저녁에 있었던 모임은 어땠나요?
How was the meeting last night?
♕ 김 사장이 훌륭한 말솜씨와 유머 감각으로 좌중을 사로잡았죠.
Mr. kim captivated the crowd with his eloquence and sense of humor.
🗣️ 発音, 活用形: • 좌중 (
좌ː중)
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 좌중
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 しょくば【職場】。つとめさき【勤め先】。きんむさき【勤務先】: 報酬をもらって働く場所。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
副詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートに。 -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副詞
🌏 よく【良く・能く・善く】。たびたび【度度】。しょっちゅう: 同じことが繰り返される間隔が短いさま。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
名詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートにつながる関係。 -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
名詞
🌏 ざっし【雑誌】。マガジン: 様々な内容の記事や写真、広告などを集めて、定期的に発行する本。 -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
副詞
🌏 だんだん【段段】。しだいに【次第に】。じょじょに【徐徐に】。ますます【益益・益・増す増す】: 時間が経つにつれ、程度が少しずつはなはだしくなるさま。
• 住居生活 (159) • 環境問題 (226) • 歴史 (92) • 映画鑑賞 (105) • 職業と進路 (130) • 家族行事（節句） (2) • 文化の比較 (78) • 健康 (155) • 大衆文化 (82) • 社会制度 (81) • 旅行 (98) • 教育 (151) • 週末および休み (47) • 職場生活 (197) • 科学と技術 (91) • 自己紹介 (52) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 家族行事 (57) • 服装を表すこと (110) • 公演と鑑賞 (8) • 学校生活 (208) • 食文化 (104) • スポーツ (88) • 食べ物を説明すること (78) • 芸術 (23) • 芸術 (76) • 哲学・倫理 (86) • 言葉 (160) • 文化の違い (47)