🌟 (人)

  名詞  

1. 한자어로 ‘사람’을 이르는 말.

1. じん: 漢字で、「ひと」を指す語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 우리나라는 예로부터 사람, 즉 을 중시했다.
    Our country has long valued people, that is, humanity.
  • Google translate 옛 사람들은 자연이 곧 이요, 이 곧 천으로 생각했다.
    The ancients thought of nature as phosphorus, phosphorus as cloth.
  • Google translate 자기의 욕심을 채우기 위해 남을 해치는 자는 악한 중의 하나이다.
    He who harms others to satisfy his greed is one of the wicked.
  • Google translate 군중들은 의 장막을 치고 시위를 하고 있습니다.
    The crowd is protesting against the curtain of phosphorus.
    Google translate 네, 경찰들이 건물로 진입하는 것을 막았다고 하네요.
    Yes, they say they blocked the police from entering the building.
参考語 -인(人): ‘사람’의 뜻을 더하는 접미사.

인: man,じん【人】,,persona,إنسان,хүн,nhân,คน, มนุษย์,orang,человек,人,

2. 사람을 세는 단위.

2. にん: 人数を数える単位。

🗣️ 用例:
  • Google translate 대표 삼 .
    Representative three.
  • Google translate 가족.
    The sain family.
  • Google translate 으로 구성되다.
    Consisting of ten persons.
  • Google translate 시인은 독립 운동 때, 민족 대표 삼십삼 의 한 사람이었다.
    The poet was one of the thirty-three ethnic representatives during the independence movement.
  • Google translate 다음 달에는 한국의 대표적인 삼 의 화가들의 작품 전시회가 열린다.
    Next month, there will be an exhibition of works by korea's leading three artists.
  • Google translate 회원들과 대화를 준비하기 위해서 협회는 십 으로 위원회를 구성하였다.
    To prepare for dialogue with the members, the association formed a committee of ten persons.
  • Google translate 가족이 얼마나 됩니까?
    How many family members do you have?
    Google translate 저희는 오 의 가족입니다.
    We're oh in's family.
参考語 명(名): 사람의 수를 세는 단위.

🗣️ 発音, 活用形: ()
📚 派生語: 인적(人的): 사람에 관한. 인적(人的): 사람에 관한 것.
📚 カテゴリー: 数える語  

📚 Annotation: 주로 한문 투의 글에서 쓴다.

Start

End


謝ること (7) 文化の違い (47) 家族行事 (57) 経済・経営 (273) 約束すること (4) 恋愛と結婚 (28) マスコミ (36) お礼 (8) 歴史 (92) 法律 (42) 週末および休み (47) 人間関係 (52) 家族行事(節句) (2) 挨拶すること (17) 大衆文化 (82) 住居生活 (159) 哲学・倫理 (86) 宗教 (43) 一日の生活 (11) 学校生活 (208) 時間を表すこと (82) 芸術 (23) 失敗話をすること (28) 食べ物を注文すること (132) 個人情報を交換すること (46) 食文化 (104) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること (59) 電話すること (15)