🌟 고담하다 (古淡 하다)

形容詞  

1. 옛스럽고 품위가 있는 고상한 느낌이 있다.

1. こふうだ古風だ: 古風で品や趣がある。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고담한 기와집.
    Gonely tile-roofed house.
  • Google translate 고담한 느낌.
    A feeling of solitude.
  • Google translate 고담한 맛.
    A lonely taste.
  • Google translate 고담한 멋.
    Pathetic look.
  • Google translate 고담한 분위기.
    A lonely atmosphere.
  • Google translate 고담한 풍경.
    A desolate landscape.
  • Google translate 오랜 세월이 흐를수록 더해지는 도자기의 고담한 느낌이 참 좋다.
    I love the feeling of the loneliness of pottery, which grows over the years.
  • Google translate 산 중턱에 자리한 고담한 기와집은 평안을 느끼기에 더없이 좋은 곳이다.
    The lonely tile-roofed house on the middle of the mountain is a perfect place to feel peace.
  • Google translate 경주는 도시 곳곳에 오래된 유적지들이 있군요.
    Gyeongju has old sites all over the city.
    Google translate 그래서 고담한 느낌이 나는 곳이에요.
    So it's a place where you feel lonely.

고담하다: refined and old-fashioned,こふうだ【古風だ】,archaïque, raffiné,elegante, clásico,عتيق الطراز ومثقّف ومهذّب,уран яруу, яруу сайхан,thanh tao, tao nhã,มีความคลาสสิก, มีความดั้งเดิม, ให้ความรู้สึกเก่าแก่,berkelas, mewah,изысканный; утончённый,古朴,古色古香,

🗣️ 発音, 活用形: 고담하다 (고ː담하다) 고담한 (고ː담한) 고담하여 (고ː담하여) 고담해 (고ː담해) 고담하니 (고ː담하니) 고담합니다 (고ː담함니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 約束すること (4) 人間関係 (255) レジャー生活 (48) 経済・経営 (273) 一日の生活 (11) 芸術 (23) 環境問題 (226) 映画鑑賞 (105) 招待と訪問 (28) 交通を利用すること (124) 自己紹介 (52) 家族紹介 (41) 謝ること (7) 服装を表すこと (110) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (82) 食べ物を説明すること (78) 大衆文化 (52) 恋愛と結婚 (28) 買い物 (99) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること (8) 文化の比較 (78) 挨拶すること (17) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (19) スポーツ (88) 位置を表すこと (70) 韓国生活 (16)