🌟 가족계획 (家族計劃)
名詞
1. 부부가 자녀의 수나 출산의 간격을 조절하기 위해 세우는 계획.
-
가족계획 사업.
Family planning business. -
가족계획 운동.
Family planning movement. -
가족계획 정책.
Family planning policy. -
가족계획을 세우다.
Make a family plan. -
가족계획을 장려하다.
Encourage family planning. -
과거 우리 정부에서는 인구 증가를 막기 위해 가족계획을 장려했다.
In the past, our government encouraged family planning to prevent population growth. -
우리 부부는 특별한 가족계획을 세우지 않고 아이를 많이 나을 생각이다.
My husband and i intend to have a lot of children without making any special family plans. -
♔
민준 씨, 결혼 후 가족계획은 세우셨나요?
Mr. minjun, have you made any plans for your family after marriage?
♕
네. 아들, 딸 상관없이 두 명만 낳을 계획이에요.
Yes. i'm only planning to have two, regardless of my son or daughter.
🗣️ 発音, 活用形: • 가족계획 (
가족꼐획) • 가족계획 (가족께훽) • 가족계획이 (가족꼐회기가족께훼기) • 가족계획도 (가족꼐획또가족께훽또) • 가족계획만 (가족꼐횡만가족께휑만)
🗣️ 가족계획 (家族計劃) @ 用例
- 예전에는 뚜렷한 가족계획 없이 되는대로 아이를 낳아서 사회적 문제가 되었다. [되는대로]
🌷 ㄱㅈㄱㅎ: Initial sound 가족계획
-
ㄱㅈㄱㅎ (
국제결혼
)
: 국적이 다른 남녀의 결혼.
☆☆
名詞
🌏 こくさいけっこん【国際結婚】: 国籍が異なる男女の結婚。 -
ㄱㅈㄱㅎ (
간접 경험
)
: 몸으로 직접 체험하여 얻는 것이 아닌 말이나 글, 영화 등을 통해 얻는 경험.
None
🌏 かんせつけいけん【間接経験】: 体で直接体験して得られたものではなく、文章や言葉、映画などを通して獲得した経験。 -
ㄱㅈㄱㅎ (
국제공항
)
: 여러 나라 사이를 운행하는 비행기가 뜨고 내리는 공항.
名詞
🌏 こくさいくうこう【国際空港】: 外国を結ぶ航空路線を運航する飛行機が離着陸する空港。 -
ㄱㅈㄱㅎ (
가족계획
)
: 부부가 자녀의 수나 출산의 간격을 조절하기 위해 세우는 계획.
名詞
🌏 かぞくけいかく【家族計画】: 夫婦が子供の数や出産の間隔を調節するために立てる計画。
• 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 大衆文化 (82) • 曜日を表すこと (13) • 感情／気分を表すこと (41) • 芸術 (23) • 科学と技術 (91) • 外見 (121) • 薬局を利用すること (10) • 家族紹介 (41) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • 気候 (53) • 自己紹介 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 芸術 (76) • 人間関係 (255) • 食文化 (104) • 韓国生活 (16) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること (8) • 社会制度 (81) • 歴史 (92) • 食べ物を注文すること (132) • 経済・経営 (273) • 週末および休み (47) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • 文化の違い (47) • 映画鑑賞 (105)
