🌟 가족계획 (家族計劃)

คำนาม  

1. 부부가 자녀의 수나 출산의 간격을 조절하기 위해 세우는 계획.

1. แผนครอบครัว, แผนคุมกำเนิด: แผนที่วางไว้เพื่อควบคุมการทิ้งช่วงการมีบุตรหรือจำนวนลูก ๆ ของคู่สามีภรรยา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 가족계획 사업.
    Family planning business.
  • Google translate 가족계획 운동.
    Family planning movement.
  • Google translate 가족계획 정책.
    Family planning policy.
  • Google translate 가족계획을 세우다.
    Make a family plan.
  • Google translate 가족계획을 장려하다.
    Encourage family planning.
  • Google translate 과거 우리 정부에서는 인구 증가를 막기 위해 가족계획을 장려했다.
    In the past, our government encouraged family planning to prevent population growth.
  • Google translate 우리 부부는 특별한 가족계획을 세우지 않고 아이를 많이 나을 생각이다.
    My husband and i intend to have a lot of children without making any special family plans.
  • Google translate 민준 씨, 결혼 후 가족계획은 세우셨나요?
    Mr. minjun, have you made any plans for your family after marriage?
    Google translate 네. 아들, 딸 상관없이 두 명만 낳을 계획이에요.
    Yes. i'm only planning to have two, regardless of my son or daughter.

가족계획: family planning,かぞくけいかく【家族計画】,planning familial, planification  familiale, contrôle  des naissancces,planificación familiar,تنظيم النسل,гэр бүл төлөвлөлт,kế hoạch gia đình,แผนครอบครัว, แผนคุมกำเนิด,perencanaan keluarga, keluarga berencana,планирование семьи,生育计划,生子计划,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 가족계획 (가족꼐획) 가족계획 (가족께훽) 가족계획이 (가족꼐회기가족께훼기) 가족계획도 (가족꼐획또가족께훽또) 가족계획만 (가족꼐횡만가족께휑만)

🗣️ 가족계획 (家族計劃) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเมือง (149) การซื้อของ (99) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) จิตวิทยา (191) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) อากาศและฤดูกาล (101) การอธิบายอาหาร (78) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การนัดหมาย (4) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การหาทาง (20) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ระบบสังคม (81) ชีวิตในเกาหลี (16) งานอดิเรก (103) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วัฒนธรรมการกิน (104) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานบ้าน (48) ชีวิตในที่ทำงาน (197) งานครอบครัว (57) ภาษา (160) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ปรัชญาและศีลธรรม (86)