🌟 가족계획 (家族計劃)

Нэр үг

1. 부부가 자녀의 수나 출산의 간격을 조절하기 위해 세우는 계획.

1. ГЭР БҮЛ ТӨЛӨВЛӨЛТ: эхнэр нөхөр хүмүүс өөрсдийн хүүхдийн тоо болон хүүхэд төрүүлэх хугацааг тогтоох зорилгоор зохиох төлөвлөгөө.

🗣️ Жишээ:

가족계획 사업.
Family planning business.
가족계획 운동.
Family planning movement.
가족계획 정책.
Family planning policy.
가족계획을 세우다.
Make a family plan.
가족계획을 장려하다.
Encourage family planning.
과거 우리 정부에서는 인구 증가를 막기 위해 가족계획을 장려했다.
In the past, our government encouraged family planning to prevent population growth.
우리 부부는 특별한 가족계획을 세우지 않고 아이를 많이 나을 생각이다.
My husband and i intend to have a lot of children without making any special family plans.
♔ 민준 씨, 결혼 후 가족계획은 세우셨나요?
Mr. minjun, have you made any plans for your family after marriage?
♕ 네. 아들, 딸 상관없이 두 명만 낳을 계획이에요.
Yes. i'm only planning to have two, regardless of my son or daughter.

가족계획: family planning,かぞくけいかく【家族計画】,planning familial, planification familiale, contrôle des naissancces,planificación familiar,تنظيم النسل,гэр бүл төлөвлөлт,kế hoạch gia đình,แผนครอบครัว, แผนคุมกำเนิด,perencanaan keluarga, keluarga berencana,планирование семьи,生育计划，生子计划,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 가족계획 (가족꼐획) • 가족계획 (가족께훽) • 가족계획이 (가족꼐회기가족께훼기) • 가족계획도 (가족꼐획또가족께훽또) • 가족계획만 (가족꼐횡만가족께휑만)

🗣️ 가족계획 (家族計劃) @ Жишээ

예전에는 뚜렷한 가족계획 없이 되는대로 아이를 낳아서 사회적 문제가 되었다. [되는대로]

🌷 ㄱㅈㄱㅎ: Initial sound 가족계획

ㄱㅈㄱㅎ ( 국제결혼 ) : 국적이 다른 남녀의 결혼. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЯС ҮНДЭС ХОЛИЛДСОН ГЭРЛЭЛТ, ӨӨР ҮНДЭСТЭНГҮҮД ГЭР БҮЛ БОЛОХ, ГАДААДЫН ИРГЭДТЭЙ ГЭР БҮЛ БОЛОХ: өөр улсын харьяалалтай эрэгтэй эмэгтэй хүмүүс гэрлэх явдал.
ㄱㅈㄱㅎ ( 간접 경험 ) : 몸으로 직접 체험하여 얻는 것이 아닌 말이나 글, 영화 등을 통해 얻는 경험. None
🌏 ШУУД БУСААР ОЛЖ АВСАН ТУРШЛАГА, ДАМ ТУРШЛАГА: өөрийн биеэр үзэж туулсан биш, ном зохиол, кино зэргээр дамжуулан шууд бус байдлаар олж мэдсэн мэдлэг туршлага.
ㄱㅈㄱㅎ ( 국제공항 ) : 여러 나라 사이를 운행하는 비행기가 뜨고 내리는 공항. Нэр үг
🌏 ОЛОН УЛСЫН НИСЭХ БУУДАЛ: хэд хэдэн улсын хооронд нислэг хийдэг онгоц хөөрч буудаг нисэх онгоцны буудал.
ㄱㅈㄱㅎ ( 가족계획 ) : 부부가 자녀의 수나 출산의 간격을 조절하기 위해 세우는 계획. Нэр үг
🌏 ГЭР БҮЛ ТӨЛӨВЛӨЛТ: эхнэр нөхөр хүмүүс өөрсдийн хүүхдийн тоо болон хүүхэд төрүүлэх хугацааг тогтоох зорилгоор зохиох төлөвлөгөө.

💕Start 가족계획 🌾End

Start 가

가 End

Start 족

족 End

Start 계

계 End

Start 획

획 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн соёл (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол захиалах (132) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэрийн ажил (48) • нийгмийн асуудал (67) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зам хайх (20) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • урлаг (76) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эд зүйлс худалдан авах (99) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • барилга байшин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эрүүл мэнд (155)