🌟 뭉글뭉글
副詞
3. 덩이진 물건이 물렁물렁하고 매우 미끄러운 느낌.
3. とろとろ: 固まり状の物がふにゃふにゃしてとても滑りやすい感覚。
-
비누가 물에 불어 뭉글뭉글 뭉그러졌다.
The soap blew into the water and crushed. -
우유를 오래 두었더니 뭉글뭉글 덩이가 졌다.
The long milk left a lumpy lump. -
호박에 찹쌀을 넣어 뭉글뭉글 호박죽을 쑤었다.
Stuffed lumpy pumpkin porridge with glutinous rice in pumpkin. -
♔
해삼을 만져 보니 느낌이 어때?
How does it feel to touch a sea cucumber?
♕
느낌이 뭉글뭉글 이상해.
It's a lumpy.
작은말
몽글몽글: 덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑한 느낌.
1. 구름이나 연기가 뭉쳐서 잇따라 나오는 모양.
-
뭉글뭉글 연기를 뿜다.
To give off a smudge of smoke. -
구름이 뭉글뭉글 피어오르다.
Clouds grow thick. -
연기가 뭉글뭉글 솟아오르다.
Smoke rolls up. -
구름이 뭉글뭉글 엉겨서 이리저리 날아다닌다.
Clouds tangle and fly around. -
굴뚝은 쉴 새 없이 뭉글뭉글 연기를 뿜어 올렸다.
The chimneys bellowed ceaselessly thickly. -
♔
저 쪽에서 연기가 뭉글뭉글 피어 올라.
Smoke is coming up from over there.
♕
아마 짚단을 태우는 걸 거야.
It's probably burning straws.
센말
뭉클뭉클: 구름이나 연기 등이 잇달아 큰 덩이들을 이루는 모양., 생각이나 감정이 잇따라…
2. 생각이나 감정이 잇따라 자꾸 떠오르는 모양.
2. ふつふつ: 考えや感情が相次いでわき起こる様子。
-
뭉글뭉글 걱정이 일다.
I'm getting a lumpy. -
뭉글뭉글 불안함이 생기다.
A lump of anxiety arises. -
뭉글뭉글 호기심이 일다.
A lump of curiosity rises. -
뭉글뭉글 화가 나다.
Be mellowed with anger. -
민준이가 그런 말을 할 때마다 뭉글뭉글 화가 치밀었다.
Whenever min-jun said such a thing, he got a lump of anger. -
정작 고향을 떠나려고 하니 불안이 뭉글뭉글 피어올랐다.
As i was about to leave my hometown, anxiety rose up. -
♔
이게 뭐지?
What is this?
♕
정말? 난 이런 것만 보면 호기심이 뭉글뭉글 일어.
Really? when i see things like this, i get curious.
센말
뭉클뭉클: 구름이나 연기 등이 잇달아 큰 덩이들을 이루는 모양., 생각이나 감정이 잇따라…
🗣️ 発音, 活用形: • 뭉글뭉글 (
뭉글뭉글)
📚 派生語: • 뭉글뭉글하다: 덩이진 물건이 물렁물렁하고 매우 미끄럽다.
🌷 ㅁㄱㅁㄱ: Initial sound 뭉글뭉글
-
ㅁㄱㅁㄱ (
뭉게뭉게
)
: 구름이나 연기가 잇달아 나오며 덩어리를 이루는 모양.
副詞
🌏 むくむく。もくもく: 雲や煙が相次いで上り、塊を成す様子。 -
ㅁㄱㅁㄱ (
몽글몽글
)
: 덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑한 느낌.
副詞
🌏 ふっくら: 塊になっている物が柔らかくてふかふかした感じ。 -
ㅁㄱㅁㄱ (
뭉글뭉글
)
: 덩이진 물건이 물렁물렁하고 매우 미끄러운 느낌.
副詞
🌏 とろとろ: 固まり状の物がふにゃふにゃしてとても滑りやすい感覚。 -
ㅁㄱㅁㄱ (
마구마구
)
: 계속해서 매우 심하게.
副詞
🌏 むやみに【無暗に】。やたらに【矢鱈に】: 続け様に非常に酷く。
• 健康 (155) • スポーツ (88) • 芸術 (76) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 恋愛と結婚 (19) • 招待と訪問 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 家事 (48) • 性格を表すこと (365) • 住居生活 (159) • 旅行 (98) • 地理情報 (138) • 社会問題 (67) • 家族紹介 (41) • 道探し (20) • 交通を利用すること (124) • 文化の違い (47) • 気候 (53) • 家族行事 (57) • 時間を表すこと (82) • お礼 (8) • 挨拶すること (17) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 趣味 (103) • 人間関係 (52) • 病院を利用すること (204) • 約束すること (4)
