🌟 버르장머리

名詞

1. (속된 말로) 버릇.

1. 行儀・作法を俗にいう語。

🗣️ 用例:

버르장머리 없는 아이.
A brash child.
버르장머리 없는 행동.
Behaviour without fuss.
버르장머리가 없다.
No fuss.
버르장머리를 가르치다.
Teach a tramp.
버르장머리를 고치다.
Fix one's hair.
선생님이 말씀하시는데 말을 가로막다니 그런 버르장머리는 어디서 배웠니?
Where did you learn to interrupt when the teacher said so?
나는 할아버지께 말대꾸를 하다가 버르장머리 없는 놈이라고 크게 혼이 났다.
I got in big trouble for being a naughty boy while talking back to my grandfather.
♔ 지수야, 어른 앞에서 그게 무슨 버르장머리니?
Jisoo, what kind of a rascal is that in front of an adult?
♕ 잘못했어요, 엄마. 앞으로 예의 바르게 행동할게요.
I'm sorry, mom. i'll be polite from now on.

버르장머리: behavior,,,,آداب السلوك,хүмүүжил,thói quen, lễ nghĩa,นิสัย, อุปนิสัย, สันดาน,kebiasaan, tabiat,,臭毛病,

🗣️ 発音, 活用形: • 버르장머리 (버르장머리)
📚 Annotation: 주로 '버르장머리가 없다'로 쓴다.

🗣️ 버르장머리 @ 用例

할아버지는 건방지게 구는 청년들에게 버르장머리 없는 놈이라며 화를 내셨다. [놈]
이런 천하의 버르장머리 없는 놈을 보았나! [천하 (天下)]
에이, 이 버르장머리 없는 놈. [에이]
이놈 자식, 어른한테 말하는 버르장머리 좀 보게. [자식 (子息)]

🌷 ㅂㄹㅈㅁㄹ: Initial sound 버르장머리

ㅂㄹㅈㅁㄹ ( 버르장머리 ) : (속된 말로) 버릇. 名詞
🌏 行儀・作法を俗にいう語。

💕Start 버르장머리 🌾End

Start 버

버 End

Start 르

르 End

Start 장

장 End

Start 머

머 End

Start 리

리 End

📚 カテゴリー

• 恋愛と結婚 (19) • 地理情報 (138) • 家事 (48) • 料理を説明すること (119) • 気候 (53) • 住居生活 (159) • 映画鑑賞 (105) • 大衆文化 (82) • 経済・経営 (273) • 電話すること (15) • 家族行事 (57) • 家族行事（節句） (2) • 失敗話をすること (28) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 個人情報を交換すること (46) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 環境問題 (226) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 恋愛と結婚 (28) • 法律 (42) • 約束すること (4) • 文化の違い (47) • 哲学・倫理 (86) • 食べ物を注文すること (132) • 旅行 (98)