🌟 빨아먹다

動詞

1. (비유적으로) 남의 것을 빼앗다.

1. すいあげる【吸い上げる】。すいとる【吸い取る】: (比喩的に)他人のものを奪う。

🗣️ 用例:

고혈을 빨아먹다.
Suck high blood.
기운을 빨아먹다.
To suck up energy.
돈을 빨아먹다.
Suck up money.
재산을 빨아먹다.
Suck up one's fortune.
진을 빨아먹다.
Suck the gin.
남의 돈을 빨아먹을 궁리만 하는 것은 도둑질이나 다름없다.
Just thinking about sucking other people's money is like stealing.
백성들의 고혈을 빨아먹은 관리들은 결국 벌을 받고 자리에서 쫓겨났다.
Officials who sucked the people's blood were eventually punished and expelled from their posts.
♔ 동생이 어찌나 말을 안 듣는지, 모두가 혼내다 지쳤어요.
My brother was so disobedient that everyone was tired of scolding him.
♕ 쪼끄만 게 이 사람 저 사람 기운을 다 빨아먹는구나.
Little thing is this guy and that guy suck up all his energy.

빨아먹다: suck,すいあげる【吸い上げる】。すいとる【吸い取る】,sucer,arrebatar, quitar, despojar, hurtar,يسلب,шулах, булаах, цөлмөх,chiếm đoạt, tước đoạt,ดูด, สูบ, สูบเลือด, สูบเลือดสูบเนื้อ,merampas, menjerat, merebut,высасывать,吸吮，榨取,

🗣️ 発音, 活用形: • 빨아먹다 (빠라먹따) • 빨아먹어 (빠라머거) • 빨아먹으니 (빠라머그니) • 빨아먹는 (빠라멍는)

🗣️ 빨아먹다 @ 用例

고혈을 빨아먹다. [고혈 (膏血)]
단물만 빨아먹다. [단물]

🌷 ㅃㅇㅁㄷ: Initial sound 빨아먹다

ㅃㅇㅁㄷ ( 빨아먹다 ) : (비유적으로) 남의 것을 빼앗다. 動詞
🌏 すいあげる【吸い上げる】。すいとる【吸い取る】: (比喩的に)他人のものを奪う。

💕Start 빨아먹다 🌾End

Start 빨

빨 End

Start 아

아 End

Start 먹

먹 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 家族行事 (57) • 気候 (53) • 健康 (155) • 住居生活 (159) • 家族行事（節句） (2) • 経済・経営 (273) • レジャー生活 (48) • 科学と技術 (91) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 映画鑑賞 (105) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 料理を説明すること (119) • 言葉 (160) • 韓国生活 (16) • 日付を表すこと (59) • 服装を表すこと (110) • 買い物 (99) • 文化の比較 (78) • 道探し (20) • 謝ること (7) • お礼 (8) • 一日の生活 (11) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること (8) • 文化の違い (47) • 恋愛と結婚 (28)