🌟 원생 (院生)

名詞  

1. ‘-원’ 자가 붙은 기관에 수용되어 있는 사람.

1. いんせい院生: 「院」のつく機関に収容されている人。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고아원 원생.
    Orphanage.
  • Google translate 소년원 원생.
    Juvie student.
  • Google translate 원생 생활.
    A protozoic life.
  • Google translate 원생을 지도하다.
    Guide the protozoa.
  • Google translate 원생으로 들어오다.
    Come in as a protozoa.
  • Google translate 소년원 원생들은 일정 시간이 지나면 다시 집으로 돌아간다.
    The juvie students go back home after a certain period of time.
  • Google translate 원생들은 보호원에서 자신의 잘못을 뉘우치는 시간을 가졌다.
    The original students had time to repent of their wrongdoings at the shelter.

원생: inmate,いんせい【院生】,,presos,نزيل ، رفيق السجن,байрлагч, суралцагч, сонсогч,,คนที่เข้าไปอยู่ในสถานพินิจ, คนที่เข้าไปอยู่ในสถานกักกัน,penghuni, penetap,,院生,

2. ‘-원’ 자가 붙은 기관이나 학교에서 배우는 사람.

2. いんせい院生: 「院」のつく機関や学校で学ぶ人。

🗣️ 用例:
  • Google translate 대학원 원생.
    Graduate student.
  • Google translate 유치원 원생.
    Kindergarten student.
  • Google translate 원생이 미달되다.
    Be short of protozoa.
  • Google translate 원생이 자퇴하다.
    The protozoa drops out.
  • Google translate 원생을 충원하다.
    Fill the protozoa.
  • Google translate 대학원 원생은 논문에 쓸 자료를 찾으러 도서관에 갔다.
    The graduate student went to the library to find materials for his thesis.
  • Google translate 승규는 낮에는 회사원이고 밤에는 대학원에서 공부하는 원생이다.
    Seung-gyu is an office worker by day and a graduate student by night.

🗣️ 発音, 活用形: 원생 (원생)

🗣️ 원생 (院生) @ 用例

Start

End

Start

End


食文化 (104) 学校生活 (208) 旅行 (98) 天気と季節 (101) 招待と訪問 (28) 宗教 (43) 電話すること (15) お礼 (8) 恋愛と結婚 (19) 科学と技術 (91) 公演と鑑賞 (8) マスコミ (36) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家事 (48) 公共機関を利用すること (8) 社会問題 (67) 自己紹介 (52) 人間関係 (255) 趣味 (103) 食べ物を説明すること (78) 食べ物を注文すること (132) 家族行事 (57) 気候 (53) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (59) 政治 (149) スポーツ (88) 謝ること (7)