🌟 출근 (出勤)

☆☆☆   名詞  

1. 일하러 직장에 나가거나 나옴.

1. しゅっきん出勤】。しゅっしゃ出社: 働くために勤務先へ出ること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 이른 출근.
    Early work.
  • Google translate 출근 시간.
    Office time.
  • Google translate 출근 준비.
    Ready for work.
  • Google translate 출근이 늦다.
    Late to work.
  • Google translate 출근을 서두르다.
    Hasten to work.
  • Google translate 출근을 하다.
    Go to work.
  • Google translate 나는 출근 시간에 쫓겨 아침도 못 먹고 집을 나섰다.
    I left home without breakfast because i was pressed for work.
  • Google translate 항상 출근을 빨리 하시는 과장님 덕분에 우리들도 덩달아 회사에 일찍 나왔다.
    Thanks to the chief who always gets to work fast, we also got to work early.
  • Google translate 휴가 때 뭐 하실 계획이세요?
    What are you planning to do on your vacation?
    Google translate 오랜만에 출근도 안 하니 집에서 실컷 잠이나 자려고요.
    I haven't been to work in a long time, so i'm going to sleep at home.
対義語 퇴근(退勤): 일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴.
参考語 결근(缺勤): 일을 해야 하는 날에 직장에 가지 않고 빠짐.

출근: going to work; arriving at work,しゅっきん【出勤】。しゅっしゃ【出社】,présence au travail,,الحضور إلى مكان العمل,ажилд явах, ажилдаа ирэх,sự đi làm,การออกไปทำงาน, การมาทำงาน,pergi kerja, masuk kantor,,上班,

🗣️ 発音, 活用形: 출근 (출근)
📚 派生語: 출근하다(出勤하다): 일하러 직장에 나가거나 나오다.
📚 カテゴリー: 職場生活   一日の生活  


🗣️ 출근 (出勤) @ 語義解説

🗣️ 출근 (出勤) @ 用例

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 挨拶すること (17) 自己紹介 (52) 家族紹介 (41) 人間関係 (52) 家族行事(節句) (2) 一日の生活 (11) 時間を表すこと (82) 社会問題 (67) 感情/気分を表すこと (41) 地理情報 (138) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 科学と技術 (91) 約束すること (4) 曜日を表すこと (13) 公演と鑑賞 (8) 料理を説明すること (119) 韓国生活 (16) 週末および休み (47) 外見を表すこと (97) 位置を表すこと (70) 家族行事 (57) スポーツ (88) 経済・経営 (273) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 環境問題 (226) 家事 (48) マスメディア (47) 芸術 (23)