🌟 아침
☆☆☆ 名詞
🗣️ 発音, 活用形: • 아침 (
아침
)
📚 カテゴリー: 時間 食事および調理行為 時間を表すこと
🗣️ 아침 @ 語義解説
- 원단 (元旦) : 음력으로 새해 첫날의 아침.
- 식사하다 (食事하다) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹다.
- 식사 (食事) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식.
- 아침내 : 해가 뜰 때부터 아침 동안 줄곧.
- 아침거리 : 아침 식사를 만들 재료. 또는 아침 식사로 먹을 음식.
- 조기 (早起) : 아침 일찍 일어남.
- 매끼 (每끼) : 아침, 점심, 저녁에 먹는 각각의 끼니마다.
- 매끼 (每끼) : 아침, 점심, 저녁에 먹는 각각의 끼니.
- 삼시 (三時) : 아침, 점심, 저녁으로 하루에 세 번 먹는 끼니. 또는 그 끼니때.
- 먼동 : 아침 해가 뜰 무렵의 동쪽 하늘.
- 조례 (朝禮) : 학교에서, 수업을 시작하기 전에 담임 교사가 학생들에게 주의 사항이나 지시 사항 등을 전하는 아침 모임.
- 식전 (食前) : 아침밥도 먹기 전인 이른 아침.
- 홍조 (紅潮) : 아침 해가 바다에 비쳐 붉게 물든 경치.
- 조찬 (朝餐) : 손님을 초대하여 함께 먹는 아침 식사.
- 조조 (早朝) : 이른 아침.
- 군것질하다 : 아침, 점심, 저녁 식사 외에 꼭 필요하지 않은 음식을 먹다.
- 군것질 : 아침, 점심, 저녁 식사 외에 꼭 필요하지 않은 음식을 먹는 일.
🗣️ 아침 @ 用例
- 이 시에는 아침 시장 풍경의 면면이 잘 묘사되어 있다. [면면 (面面)]
- 네, 제가 일을 하러 다니느라 아침 일찍 나갔다가 저녁 늦게 들어오거든요. [통 (統)]
- 의사들은 매일 아침 입원실을 돌며 환자들의 상태를 확인했다. [입원실 (入院室)]
- 이왕 아침 식사가 늦었으니 차라리 이른 점심을 먹기로 하자. [이왕 (已往)]
- 언니는 아침 일찍 어디를 나가려는지 외출복을 꺼내 입었다. [외출복 (外出服)]
- 아버지는 전기면도기를 사용하기 시작하신 뒤로부터 아침 면도 시간이 빨라졌다. [전기면도기 (電氣面刀器)]
- 전기면도기가 고장 나는 바람에 오늘 아침에 면도를 못 했어. [전기면도기 (電氣面刀器)]
- 딱 한 잔만 더 마시자는 친구의 꾐에 넘어가 밤새 술을 마시고 다음 날 아침 회사에 지각을 했다. [꾐]
- 속이 안 좋아 아침에 가벼운 음식으로 조반을 먹었다. [조반 (早飯)]
- 시험을 준비하는 승규는 아침 일찍 조반을 먹고 공부했다. [조반 (早飯)]
- 아버님, 오늘 아침 조반은 왜 이렇게 조금만 드세요? [조반 (早飯)]
- 아침 식사를 부실하게 하면 하루 종일 기운이 없다. [부실하다 (不實하다)]
- 아침 요기. [요기 (療飢)]
- 네. 아침 일찍 출발하는 것으로 하죠. [귀경 (歸京)]
- 아침에 밥을 챙겨 먹는 대신 모닝커피 한 잔과 빵 한 조각을 먹는 사람들이 늘고 있다. [모닝커피 (▼morningcoffee)]
- 한동안 아침마다 모닝커피를 마셨는데 얼마 전부터 속이 쓰린 것 같아 생수나 녹차를 마시고 있다. [모닝커피 (▼morningcoffee)]
- 괜찮아요. 저는 아침 공복에 커피를 마시면 속이 쓰려서요. [모닝커피 (▼morningcoffee)]
- 어머니는 이른 아침 새벽길을 떠나는 아들을 안쓰럽게 바라보았다. [새벽길]
- 아버지는 결혼식 날 아침에 유민에게 해 준 것도 없는데 잘 자라 주어서 고맙다고 말씀하셨다. [잘]
- 결혼식 날 아침 신부 가족들은 모두 잘 차려입고 결혼식장으로 향했다. [잘]
- 외교부 장관은 5박 6일간의 일정으로 일본을 공식 방문하기 위해 오늘 아침 동경으로 출국했다. [박 (泊)]
- 꽃집 주인인 그는 매일 아침 일찍 꽃 시장에 가서 싱싱하고 예쁜 꽃들을 들여온다. [꽃집]
- 아침 나절. [나절]
- 커튼이 걷히자 방 안에는 아침 햇살이 쏟아져 들어왔다. [걷히다]
- 아침 조회 시간에 지수가 꼴찌로 나타났다. [꼴찌]
- 나는 다른 때와 똑같이 아침 일곱 시에 일어나 씻고 밥을 먹고 회사에 갔다. [똑같이]
- 그끄제 아침. [그끄제]
- 비가 온 후로 무더위가 한풀 꺾이고 아침 저녁으로는 선선하다. [선선하다]
- 아침 아홉 시면 가족들이 모두 출근하고 집안이 조용했다. [조용하다]
- 아침부터 손님이 한 명도 안 드네요. [조용하다]
- 저는 아침 일찍 다시 길을 떠날 예정입니다. [가호 (加護)]
- 남편과 나는 아침 일찍부터 산에 갈 준비를 서둘렀다. [준비 (準備)]
- 어머니는 건강을 위해 아침, 점심, 저녁 세끼를 또박또박 챙겨 드신다. [또박또박]
- 내일 아침 등교 시간에 태풍이 지나갈 것으로 예상됨에 따라 안전을 위해 이 지역의 학교에는 휴교가 권장되었다. [권장되다 (勸奬되다)]
- 아침 일찍 전화를 걸자 동생은 잠기가 가득한 목소리로 전화를 받았다. [잠기 (잠氣)]
- 아침 여섯 시 정각에 알람 시계가 울렸지만, 막상 일어난 것은 열 시가 넘어서였다. [정각 (正刻)]
- 아침 운동 삼아 동네 한 바퀴 돌고 올게. [부스스]
- 기차가 아침 아홉 시에 출발할 예정이니 사람들을 여덟 시 반까지 집합시킵시다. [집합시키다 (集合시키다)]
- 오늘이 입추라더니 아침 저녁으로는 꽤 시원해졌어. [절기 (節氣)]
- 오늘 아침 뛰어난 외교력으로 무역에 관한 협상을 성공시킨 사절단이 돌아왔다. [사절단 (使節團)]
- 매일 아침 어머니는 돼지에게 먹일 돼지죽을 만드신다. [돼지죽 (돼지粥)]
- 나는 매일 아침 다섯 시에 일어나 여섯 시부터 일정을 시작한다. [일정 (日程)]
- 대학 입시에 실패한 승규는 심기일전을 위해 아침 일찍 일어나 공부를 시작했다. [심기일전 (心機一轉)]
- 나의 출근 시간은 아침 9시이고 퇴근 시간은 오후 6시이다. [퇴근 (退勤)]
- 새해 아침, 바닷가는 해돋이를 보러 온 사람들로 북적거렸다. [해돋이]
- 벌써 아침 여덟 시야. 얼른 일어나서 나갈 준비해. [얼른]
- 오늘 아침 중요한 회의가 있었는데 지수가 아침 여섯 시쯤 모닝콜을 해 줘 가까스로 일어날 수 있었다. [모닝콜 (morningcall)]
- 이 호텔은 투숙객들이 아침 비행기를 놓치지 않도록 새벽 네 시부터 모닝콜 서비스를 제공하고 있다. [모닝콜 (morningcall)]
- 내일 아침 여섯 시에 모닝콜을 해 주세요. [모닝콜 (morningcall)]
- 네, 손님. 내일 아침 방으로 모닝콜이 갈 겁니다. [모닝콜 (morningcall)]
- 그들은 매일 아침 일곱 시에 함께 운동을 한다. [시 (時)]
- 민준이가 아침 일찍 일어난 걸 보니 이제야 정신을 차렸나 보다. [정신(을) 차리다]
- 아침 해가 떠오르자 바닷물은 홍조를 이루었다. [홍조 (紅潮)]
- 응. 아침 일찍 일어난 보람이 있네. [홍조 (紅潮)]
- 다음날 아침 풍향이 서풍에서 남풍으로 바뀌어 있었다. [풍향 (風向)]
- 오늘 아침 기상 예보에서는 작금의 날씨를 비교해 주었다. [작금 (昨今)]
- 서울 시내 도로는 아침만 되면 출근하는 사람들로 인해 늘 막히고 복잡하다. [출근하다 (出勤하다)]
- 어머니는 아침 일찍 회사로 출근하는 아버지를 위해 아침상을 차리고 있었다. [출근하다 (出勤하다)]
- 아침 일찍. [일찍]
- 할아버지는 아침 일찍 일어나신다. [일찍]
- 어머니는 매일 아침 당근을 갈아서 주스로 만들어 주신다. [당근]
- 어제 부부 싸움을 했더니만 오늘 아침 상에 올라온 음식이라고는 달랑 김치 한 접시였다. [올라오다]
- 네, 아침 뉴스를 봤는데 어제 잡혔대요. [여아 (女兒)]
- 승규는 매일 아침 면도기로 깨끗이 수염을 깎는다. [면도기 (面刀器)]
- 민준이는 아침에 면도기의 칼날에 턱을 조금 베였다. [면도기 (面刀器)]
- 우리는 매일 아침 함께 운동을 하며 신체를 단련했다. [신체 (身體)]
- 새색시는 다홍색 치마에 노란 저고리를 곱게 차려입고 시부모에게 아침 문안을 올렸다. [다홍색 (다紅色)]
- 무당들은 굿하는 날에는 아침 일찍 일어나 우선 신에게 밥을 올린다. [굿하다]
- 아침에 일어나 보니 화분에 심어 놓은 나팔꽃이 활짝 피어 있었다. [나팔꽃 (喇叭꽃)]
- 나팔꽃은 아침 일찍 나팔 모양으로 활짝 피었다가 낮에는 오므라든다. [나팔꽃 (喇叭꽃)]
- 콘서트의 좋은 자리를 맡기 위해 아침 일찍 새벽같이 가서 줄을 섰다. [새벽같이]
- 아내는 새벽같이 출근하는 남편을 위해 일찍 일어나 아침밥을 준비했다. [새벽같이]
- 나는 건강을 위해 매일 아침 싱싱한 채소를 갈아 만든 주스를 한 잔씩 마신다. [주스 (juice)]
- 어부인 아버지는 아침 일찍부터 낚시하러 바다에 나가셨다. [낚시하다]
- 매일 아침 책을 읽는 습관을 들였더니 독서력이 향상된 것이 느껴졌다. [독서력 (讀書力)]
- 일요일 아침. [일요일 (日曜日)]
- 추석 날 아침, 차례상에는 송편과 산적, 생선 등이 먹음직스럽게 차려져 있었다. [산적 (散炙)]
- 선생님은 소풍 가는 날 아침 아홉 시까지 학교 정문 앞에 아이들을 모이게 했다. [정문 (正門)]
- 승규는 매일 아침 스트레칭으로 하루를 시작해 유연성이 향상되었다. [유연성 (柔軟性)]
- 혁혁한 아침. [혁혁하다 (赫赫하다)]
- 태양 빛이 혁혁한 아침을 맞으니 기분이 상쾌하다. [혁혁하다 (赫赫하다)]
- 나는 매일 아침 농장의 암탉이 낳은 달걀을 먹었다. [암탉]
- 우리 할아버지께서 키우시는 암탉은 아침마다 알을 낳았다. [암탉]
- 설날 아침 오빠는 바지저고리를 입고 부모님께 세배를 올렸다. [바지저고리]
- 월요일 아침, 출근으로 분주하는 사람들 틈 속을 지나가기가 힘들다. [분주하다 (奔走하다)]
- 낼 아침. [낼]
- 갓 구워 낸 머핀에 향긋한 커피 한 잔이면 아침 식사로 훌륭하다. [머핀 (muffin)]
- 철도역 근처에서 살았던 나는 아침마다 기차 소리에 잠이 깼다. [철도역 (鐵道驛)]
- 우리는 기차 여행을 떠나기 위해 아침 일찍 철도역으로 향했다. [철도역 (鐵道驛)]
- 내일 아침 어디에서 만날까? [철도역 (鐵道驛)]
- 밤에 잠을 못 잤더니 아침 강의가 자장가처럼 들려 잠이 온다. [자장가 (자장歌)]
- 오늘 아침 식사가 실해서 하루 종일 배가 든든하다. [실하다 (實하다)]
- 설문 조사 결과 아침 식사를 하는 것이 더 좋다는 대답이 우세했다. [우세하다 (優勢하다)]
- 아침 첫술. [첫술]
- 승규는 아침 첫술도 뜨기 전에 아버지께 꾸중부터 들으니 기분이 언짢았다. [첫술]
- 새해 첫날 아침 일찍부터 어디 다녀오세요? [하례 (賀禮)]
- 오늘 하루만 아침 운동 안 하면 안 될까? [정신 (精神)]
- 내일 아침. [내일 (來日)]
- 아침 출근길에 나는 그날의 신문을 대충 겉핥았다. [겉핥다]
- 아침 녘. [녘]
- 아침에 집을 나선 민준이는 해질 녘이 돼서야 집에 돌아왔다. [녘]
- 시험을 앞두고 있는 유민이는 매일 아침 동틀 녘까지 공부를 한다. [녘]
- 벌써 아침 아홉 시가 넘었는데 승규는 아직도 자고 있다. [-고 있다]
- 두부 장수는 매일 아침 종을 딸랑 울리며 동네 앞을 지나간다. [딸랑]
- 오늘 아침 회사 앞 빙판길에서 벌러덩 자빠져 몹시 창피했다. [벌러덩]
- 아내는 오늘 아침 잡곡을 넣은 잡곡밥을 식탁에 내놓았다. [잡곡밥 (雜穀밥)]
- 민준은 내일 아침 국거리로 감자와 호박을 사러 시장에 갔다. [국거리]
- 새해 아침 어머니는 입춘대길이라고 쓴 종이를 대문에 붙이셨다. [입춘대길 (立春大吉)]
- 새해 아침 우리 가족은 산에 올라 해가 솟는 것을 바라보았다. [솟다]
- 고요한 아침. [고요하다]
- 김 씨는 매일 아침 노숙자들에게 무료로 식사를 제공하는 봉사 활동을 하고 있다. [봉사 활동 (奉仕活動)]
- 전날 야근을 한 유민이는 아침 밥상도 문밖으로 밀쳐놓고 잠만 잤다. [밀쳐놓다]
- 마마, 소녀 아침 문안 인사 드리오니 받으시옵소서. [소녀 (小女)]
- 토요일 아침. [토요일 (土曜日)]
- 근심으로 잠을 못 이루시던 임금께서 아침 수라를 들지 않으셨다. [수라 (水剌▽)]
- 지수는 선거일 아침 일찍 투표소에 가서 투표를 하였다. [선거일 (選擧日)]
- 초가을 아침. [초가을 (初가을)]
- 아침, 저녁으로 선선한 바람이 부는 걸 보니 초가을이 왔나 보다. [초가을 (初가을)]
- 사무실에 도착한 서류는 내일 아침 찾으러 가면 될 거예요. [주재하다 (駐在하다)]
- 새해 아침. [새해]
- 2010년이 가고 드디어 새해 아침이 밝았네요. [새해]
- 나는 매일 아침 식전에 약수터에 오르곤 한다. [식전 (食前)]
- 오늘 아침 태풍으로 바람이 몹시 불어 우리 집 유리가 대파했다. [대파하다 (大破하다)]
- 그러게. 오늘 아침 회의 시간에도 번쩍번쩍 좋은 아이디어를 내놓았어. [번쩍번쩍]
- 아침 일기 예보에서 그러는데 하루 종일 비가 올 거래요. [일기 예보 (日氣豫報)]
🌷 ㅇㅊ: Initial sound 아침
-
ㅇㅊ (
위치
)
: 일정한 곳에 자리를 차지함. 또는 그 자리.
☆☆☆
名詞
🌏 いち【位置】: ある場所を占めること。また、その場所。 -
ㅇㅊ (
아침
)
: 날이 밝아올 때부터 해가 떠올라 하루의 일이 시작될 때쯤까지의 시간.
☆☆☆
名詞
🌏 あさ【朝】: 夜が明けて日が昇り一日が始まる頃までの時間。 -
ㅇㅊ (
열차
)
: 여러 개의 칸을 길게 이어 놓은 기차나 전철.
☆☆☆
名詞
🌏 れっしゃ【列車】: 複数の車両を長く連結した汽車や電車。 -
ㅇㅊ (
야채
)
: 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물.
☆☆☆
名詞
🌏 やさい【野菜】。あおもの【青物】。そさい【蔬菜】: 畑で栽培し、その葉や茎、実を食用とする農作物。 -
ㅇㅊ (
외출
)
: 집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나감.
☆☆☆
名詞
🌏 がいしゅつ【外出】: 用事があって、自宅や勤め先などからよそへ出かけること。 -
ㅇㅊ (
인천
)
: 한국의 경기도 중서부, 서해에 접해 있는 광역시. 서울의 외항으로 옛부터 외국의 문물을 받아들이는 중요한 관문이었다.
☆☆☆
名詞
🌏 インチョン【仁川】: 韓国の京畿道中西部、西海(ソヘ)に面している広域市。ソウルの外港として、古くから海外の文物を受け入れる重要な関所。 -
ㅇㅊ (
업체
)
: 이익을 얻기 위해서 특정 사업을 하는 단체.
☆☆
名詞
🌏 かいしゃ【会社】。きぎょう【企業】。ぎょうしゃ【業者】: 利益を得るために特定の事業を行う団体。 -
ㅇㅊ (
연체
)
: 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않음.
☆☆
名詞
🌏 たいのう【滞納・怠納】。えんたい【延滞】: 金銭や物品などを定められた期間内に納めないこと。 -
ㅇㅊ (
위층
)
: 어떤 층보다 위에 있는 층.
☆☆
名詞
🌏 かいじょう【階上】。じょうそう【上層】: 建物の上の方にある階。 -
ㅇㅊ (
우측
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
☆☆
名詞
🌏 みぎがわ【右側】: 人が北に向いている時、東にあたる側。 -
ㅇㅊ (
요청
)
: 필요한 일을 해 달라고 부탁함. 또는 그런 부탁.
☆☆
名詞
🌏 ようせい【要請】: 必要なこととして、その実現を願い求めること。また、その願い。 -
ㅇㅊ (
육체
)
: 사람의 몸.
☆☆
名詞
🌏 にくたい【肉体】。にくしん【肉身】: 人間の体。 -
ㅇㅊ (
일체
)
: 모든 것.
☆☆
名詞
🌏 いっさい【一切】: 全部。すべて。 -
ㅇㅊ (
연출
)
: 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일.
☆☆
名詞
🌏 えんしゅつ【演出】: 映画、演劇、放送などで、脚本に基づいて全体を指示・監督して一つの作品を作ること。 -
ㅇㅊ (
예측
)
: 앞으로의 일을 미리 추측함.
☆☆
名詞
🌏 よそく【予測】: これからの出来事を前もって推し量ること。 -
ㅇㅊ (
온천
)
: 지열로 뜨겁게 데워진 지하수로 목욕할 수 있게 만든 시설. 또는 그런 지하수가 나오는 장소.
☆☆
名詞
🌏 おんせん【温泉】: 地熱で熱せられた地下水で入浴できるように作った施設。また、その地下水が出て来る場所。 -
ㅇㅊ (
일체
)
: 모든 것을 전부 다.
☆☆
副詞
🌏 いっさい【一切】: すべて。 -
ㅇㅊ (
원칙
)
: 어떤 행동이나 이론 등에서 일관되게 지켜야 하는 기본적인 규칙이나 법칙.
☆☆
名詞
🌏 げんそく【原則】: ある行動や理論などで、一貫して守らなければならない基本的な規則や法則。 -
ㅇㅊ (
일출
)
: 해가 떠오름.
☆☆
名詞
🌏 にっしゅつ【日出】。ひので【日の出】: 太陽が昇ること。 -
ㅇㅊ (
일치
)
: 비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞음.
☆☆
名詞
🌏 いっち【一致】: 比較の対象がくいちがいなく同じか、ぴったり合うこと。 -
ㅇㅊ (
악취
)
: 나쁜 냄새.
☆☆
名詞
🌏 あくしゅう【悪臭】: 嫌なにおい。 -
ㅇㅊ (
인체
)
: 사람의 몸.
☆☆
名詞
🌏 じんたい【人体】: 人間のからだ。
• 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 文化の違い (47) • 映画鑑賞 (105) • 謝ること (7) • 外見 (121) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 住居生活 (159) • 法律 (42) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を説明すること (78) • 外見を表すこと (97) • マスメディア (47) • 政治 (149) • 恋愛と結婚 (28) • 買い物 (99) • 食文化 (104) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (255) • 趣味 (103) • 心理 (191) • 一日の生活 (11) • 韓国生活 (16) • 健康 (155) • 性格を表すこと (365) • 経済・経営 (273) • 挨拶すること (17) • 料理を説明すること (119) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること(図書館) (6)