🌟 잠투정
名詞
1. 어린아이가 잠들기 전이나 잠에서 깬 후에 울거나 짜증을 내는 것.
1. 子供が寝入る前や目が覚めた直後に泣いたりすねたりすること。
-
갓난아이의 잠투정.
The baby's sleep-sleeping. -
잠투정이 심하다.
I have a bad night's sleep. -
잠투정을 부리다.
Sleep-splitting. -
잠투정을 하다.
Sleep-splitting. -
잠투정으로 뒤척이다.
Toss and turn in a peep. -
우리 딸은 잠투정이 심해 잠을 재울 때 힘들다.
My daughter is so sleep-sleepy that it's hard to put her to sleep. -
우리 막내 지수는 내 옆에서 잠투정을 하며 뒤척였다.
Our youngest jisoo tossed and turned next to me in her sleep. -
세 살배기 조카는 아침에 일어나자마자 잠투정을 부렸다.
The three-year-old nephew was in a sleep-splitting mood as soon as he woke up in the morning.
🗣️ 発音, 活用形: • 잠투정 (
잠투정)
📚 派生語: • 잠투정하다: 어린아이가 잠을 자려고 할 때나 잠이 깨었을 때 떼를 쓰며 울다.
🌷 ㅈㅌㅈ: Initial sound 잠투정
-
ㅈㅌㅈ (
진통제
)
: 아픈 것을 가라앉히거나 느끼지 못하게 하는 약.
☆☆
名詞
🌏 ちんつうざい【鎮痛剤】。ちんつうやく【鎮痛薬】。いたみどめ【痛み止め】: 痛みを軽減したり取り除くために用いる薬。 -
ㅈㅌㅈ (
전통적
)
: 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는.
☆☆
冠形詞
🌏 でんとうてき【伝統的】: ある集団や共同体において、古くから受け継がれてきたさま。 -
ㅈㅌㅈ (
전통적
)
: 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는 것.
☆☆
名詞
🌏 でんとうてき【伝統的】: ある集団や共同体において、古くから受け継がれてきたこと。 -
ㅈㅌㅈ (
전투적
)
: 전투를 하는 것과 같은.
冠形詞
🌏 せんとうてき【戦闘的】: 戦闘をするようなさま。 -
ㅈㅌㅈ (
주택지
)
: 집을 짓기에 알맞은 지역.
名詞
🌏 たくち【宅地】。じゅうたくち【住宅地】: 住宅を建てるために適当な地域。 -
ㅈㅌㅈ (
잠투정
)
: 어린아이가 잠들기 전이나 잠에서 깬 후에 울거나 짜증을 내는 것.
名詞
🌏 子供が寝入る前や目が覚めた直後に泣いたりすねたりすること。 -
ㅈㅌㅈ (
전투적
)
: 전투를 하는 것과 같은 것.
名詞
🌏 せんとうてき【戦闘的】: 戦闘をするようなこと。 -
ㅈㅌㅈ (
정통적
)
: 바른 계통에 속하는 것.
名詞
🌏 せいとうてき【正統的】: 正しい系統に属すること。 -
ㅈㅌㅈ (
정통적
)
: 바른 계통에 속하는.
冠形詞
🌏 せいとうてき【正統的】: 正しい系統に属するさま。 -
ㅈㅌㅈ (
쟁탈전
)
: 바라는 것을 빼앗기 위해 벌이는 싸움.
名詞
🌏 そうだつせん【争奪戦】: 奪うために行う戦い。
• 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 日付を表すこと (59) • 韓国生活 (16) • 食文化 (104) • マスコミ (36) • マスメディア (47) • 文化の違い (47) • 性格を表すこと (365) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (8) • 交通を利用すること (124) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 地理情報 (138) • レジャー生活 (48) • 謝ること (7) • 建築 (43) • 言葉 (160) • 歴史 (92) • 恋愛と結婚 (28) • お礼 (8) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 宗教 (43) • 気候 (53) • 挨拶すること (17) • 病院を利用すること (204) • 職業と進路 (130) • 外見 (121) • 約束すること (4)
