🌟 전승되다 (傳承 되다)
動詞
1. 문화, 풍속, 제도 등이 물려받아져 이어지다.
-
전승된 기술.
Successive technology. -
문화가 전승되다.
Culture transferred. -
다음 세대에 전승되다.
Passed down to the next generation. -
민간에 전승되다.
Transferred to the private sector. -
대대로 전승되다.
Be handed down from generation to generation. -
탈을 만드는 인간문화재의 기술이 제자에 의해 다음 세대로 전승되었다.
The art of human cultural assets making masks has been passed down by the disciple to the next generation. -
이 음악은 할아버지에서 아버지로, 아버지에서 아들로 전승되어 왔다.
This music has been passed down from grandfather to father, from father to son. -
♔
이 산에 얽힌 설화가 정말 재미있고 독특하네요.
The story behind this mountain is very interesting and unique.
♕
네, 이 설화는 이 지역에서 옛부터 전승되는 이야기입니다.
Yes, this story has been handed down in this area for a long time.
🗣️ 発音, 活用形: • 전승되다 (
전승되다) • 전승되다 (전승뒈다)
📚 派生語: • 전승(傳承): 문화, 풍속, 제도 등을 물려받아 이어 감. 또는 그것을 물려주어 잇게 함.
🗣️ 전승되다 (傳承 되다) @ 用例
- 노동요가 전승되다. [노동요 (勞動謠)]
- 민간에 전승되다. [민간 (民間)]
- 대대로 전승되다. [대대로 (代代로)]
• 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • 経済・経営 (273) • 食文化 (104) • 教育 (151) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスメディア (47) • 文化の比較 (78) • 日付を表すこと (59) • 映画鑑賞 (105) • 位置を表すこと (70) • 建築 (43) • マスコミ (36) • 住居生活 (159) • 韓国生活 (16) • 恋愛と結婚 (19) • 一日の生活 (11) • 曜日を表すこと (13) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること (8) • 地理情報 (138) • 失敗話をすること (28) • レジャー生活 (48) • 哲学・倫理 (86) • 文化の違い (47) • 交通を利用すること (124) • 言葉 (160) • 個人情報を交換すること (46)
