🌟 주관 (主觀)

  名詞  

1. 자기만의 생각이나 관점.

1. しゅかん主観: 自分ひとりだけの考えや観点。

🗣️ 用例:
  • Google translate 강한 주관.
    A strong subject matter.
  • Google translate 주관이 뚜렷하다.
    Have a clear view.
  • Google translate 주관이 약하다.
    Weak in subjectivity.
  • Google translate 주관을 세우다.
    Set one's mastermind.
  • Google translate 주관에 치우치다.
    Bias to subject matter.
  • Google translate 어떤 문제에 대한 평가에는 개개인의 주관이 섞일 수밖에 없다.
    The assessment of a problem inevitably involves individual subjectivity.
  • Google translate 지수는 글에서 자기주장이 약해 주관을 더 강화해야 한다는 지적을 많이 받는다.
    The index is often pointed out in the writing that it is necessary to strengthen its subjectivity due to weak self-assertions.
  • Google translate 제 글의 어디가 객관적이지 못한 건가요?
    Which part of my writing is not objective?
    Google translate 이 부분에서 주관이 많이 개입된 것 같아요.
    I think there's a lot of subjectivity involved in this part.
対義語 객관(客觀): 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 …

주관: subjectivity; independence of thought,しゅかん【主観】,subjectivité,subjetividad,ذاتية,өөрийн бодол, өөрийн үзэл бодол, хувь санаа, хувийн үзэл бодол,sự chủ quan, tính chủ quan,อัตวิสัย, มุมมองของตัวเอง, วิสัยทัศน์ของตัวเอง,pandangan pribadi, pendapat pribadi,Собственная точка зрения,主观,

🗣️ 発音, 活用形: 주관 (주관)
📚 派生語: 주관적(主觀的): 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는. 주관적(主觀的): 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것.


🗣️ 주관 (主觀) @ 語義解説

🗣️ 주관 (主觀) @ 用例

Start

End

Start

End


道探し (20) 日付を表すこと (59) 事件・事故・災害を表すこと (43) 地理情報 (138) 感情/気分を表すこと (41) 家族行事(節句) (2) 大衆文化 (82) 気候 (53) 外見を表すこと (97) マスメディア (47) 食べ物を注文すること (132) 宗教 (43) スポーツ (88) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること (8) 家族行事 (57) 哲学・倫理 (86) 住居生活 (159) 失敗話をすること (28) 家族紹介 (41) 大衆文化 (52) 約束すること (4) 交通を利用すること (124) 謝ること (7) 歴史 (92) 食べ物を説明すること (78) 外見 (121) 天気と季節 (101) 職場生活 (197) お礼 (8)