🌟 주관 (主觀)
☆ Нэр үг
1. 자기만의 생각이나 관점.
1. ӨӨРИЙН БОДОЛ, ӨӨРИЙН ҮЗЭЛ БОДОЛ, ХУВЬ САНАА, ХУВИЙН ҮЗЭЛ БОДОЛ: өөрийн гэсэн бодол санаа, байр суурь.
-
강한 주관.
A strong subject matter. -
주관이 뚜렷하다.
Have a clear view. -
주관이 약하다.
Weak in subjectivity. -
주관을 세우다.
Set one's mastermind. -
주관에 치우치다.
Bias to subject matter. -
어떤 문제에 대한 평가에는 개개인의 주관이 섞일 수밖에 없다.
The assessment of a problem inevitably involves individual subjectivity. -
지수는 글에서 자기주장이 약해 주관을 더 강화해야 한다는 지적을 많이 받는다.
The index is often pointed out in the writing that it is necessary to strengthen its subjectivity due to weak self-assertions. -
♔
제 글의 어디가 객관적이지 못한 건가요?
Which part of my writing is not objective?
♕
이 부분에서 주관이 많이 개입된 것 같아요.
I think there's a lot of subjectivity involved in this part.
Эсрэг үг
객관(客觀): 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 …
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 주관 (
주관)
📚 Үүсмэл үг: • 주관적(主觀的): 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는. • 주관적(主觀的): 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것.
🗣️ 주관 (主觀) @ Үгийн тайлбар
- 눈 감고 따라간다 : 자기의 생각이나 주관 없이 남의 의견이나 주장을 그대로 뒤따른다.
🗣️ 주관 (主觀) @ Жишээ
- 가족회의를 할 때에도 민준이는 뚜렷한 주관 없이 무조건 형의 말에 끌려가기만 했다. [끌려가다]
🌷 ㅈㄱ: Initial sound 주관
-
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ОДОО, ОДОО ЦАГТ: юм ярьж буй яг одоо цаг үед. мөн тэр даруй. -
ㅈㄱ (
저거
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ТЭР: ярьж байгаа болон сонсож байгаа хүнээс бага зэрэг хол байгаа зүйлийг заан хэлэх үг. -
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ОДОО, ОДОО ЦАГ: юм ярьж буй энэ цаг мөч. -
ㅈㄱ (
저곳
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ТЭР ГАЗАР: өгүүлэгч этгээд болон сонсогч этгээдээс хол байгаа газрыг нэрлэн заасан үг. -
ㅈㄱ (
저금
)
: 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХУРИМТЛАЛ, ХАДГАЛАМЖ, ХУРААСАН МӨНГӨ: мөнгө цуглуулж хураах, банк гэх мэт санхүүгийн байгууллагад хадгалуулах явдал. мөн тухайн мөнгө. -
ㅈㄱ (
지각
)
: 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЦРОХ, ХОЖИМДОХ: товлосон цагаас хожуу ажил ба хичээлдээ явах явдал. -
ㅈㄱ (
지갑
)
: 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТҮРИЙВЧ: мөнгө, карт, нэрийн хуудас зэргийг агуулж биедээ авч явах савхи болон даавуугаар хийсэн зүйл. -
ㅈㄱ (
중국
)
: 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХЯТАД, БҮГД НАЙРАМДАХ ХЯТАД АРД УЛС: Азийн зүүн хэсэгт орших улс. дэлхийд хамгийн их хүн ам болон хамгийн том газар нутагтай социалист улс юм. албан ёсны хэл нь хятад хэл, нийслэл нь Бээжин. -
ㅈㄱ (
중간
)
: 두 사물의 사이.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХООРОНД, ДУНД: хоёр юмны хооронд. -
ㅈㄱ (
저것
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ТЭР, ТЭР ЗҮЙЛ: ярьж байгаа хүн болон сонсож байгаа хүнээс хол байгаа зүйлийг заах үг. -
ㅈㄱ (
저기
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ТЭНД, ТЭР: өгүүлэгч этгээд болон сонсогч этгээдээс хол байгаа газрыг заан нэрлэсэн үг. -
ㅈㄱ (
전공
)
: 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖИЛ: ямар нэг салбарыг мэргэжлийн үүднээс судалж суралцах явдал, мөн тийм салбар. -
ㅈㄱ (
전기
)
: 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЦАХИЛГААН, ТОГ: гэрэл, дулаан ялгаруулах юмуу техник төхөөрөмж мэтийг ажиллуулахад хэрэглэдэг энерги. -
ㅈㄱ (
조금
)
: 적은 분량이나 적은 정도.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАГА ЗЭРЭГ, ЖААХАН: хэр хэмжээ бага. -
ㅈㄱ (
조금
)
: 분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ЖООХОН, БАГА ЗЭРЭГ: хэр хэмжээ бага. -
ㅈㄱ (
장갑
)
: 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БЭЭЛИЙ: даавуу, утас, арьс зэрэг материалаар хийж гарыг хамгаалах буюу хүйтнээс хаахын тулд гартаа хийдэг зүйл.
• цаг агаар, улирал (101) • гэрийн ажил (48) • хэл (160) • гадаад төрх (121) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • талархал илэрхийлэх (8) • болзоо тавих (4) • спорт (88) • олон нийтийн соёл (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • хоол захиалах (132) • Хайр ба гэрлэлт (28) • улс төр (149) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол ундны соёл (104) • хэвлэл мэдээлэл (36) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • аялал (98) • кино үзэх (105) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)
