🌟 짐짓
副詞
1. 마음이나 생각과 다르게 일부러.
-
짐짓 놀라다.
Just surprised. -
짐짓 놀라는 체하다.
Feign surprise. -
짐짓 모르는 척하다.
Feign ignorance. -
짐짓 슬픈 척하다.
Pretend to be sad. -
짐짓 웃긴 체하다.
Pretend to be funny. -
짐짓 즐거운 척하다.
Pretend to be happy. -
짐짓 화내다.
Be falsely angry. -
나는 속으로는 불안했지만 짐짓 태연한 척했다.
I was anxious inside but pretended to be calm. -
민준이는 다 알면서도 짐짓 모르는 체 내 얘기를 들어 주었다.
Min-jun listened to me without knowing anything about it. -
언니는 짐짓 밝은 목소리로 애써 슬픔을 감추었다.
My sister tried hard to hide her sadness in her voice. -
♔
어떻게 학생들이 박 선생 말은 그렇게 잘 들어요?
How can students listen to mr. park so well?
♕
짐짓 화난 얼굴로 엄하게 말하면 효과가 있답니다.
Strictly speaking with a false angry face works.
🗣️ 発音, 活用形: • 짐짓 (
짐짇)
🗣️ 짐짓 @ 用例
- 연주는 그를 우연히 만난 것처럼 짐짓 가장을 하고 놀란 표정을 지었다. [가장 (假裝)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 짐짓
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 しょくば【職場】。つとめさき【勤め先】。きんむさき【勤務先】: 報酬をもらって働く場所。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
副詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートに。 -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副詞
🌏 よく【良く・能く・善く】。たびたび【度度】。しょっちゅう: 同じことが繰り返される間隔が短いさま。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
名詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートにつながる関係。 -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
名詞
🌏 ざっし【雑誌】。マガジン: 様々な内容の記事や写真、広告などを集めて、定期的に発行する本。 -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
副詞
🌏 だんだん【段段】。しだいに【次第に】。じょじょに【徐徐に】。ますます【益益・益・増す増す】: 時間が経つにつれ、程度が少しずつはなはだしくなるさま。
• 人間関係 (255) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 日付を表すこと (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 病院を利用すること (204) • 地理情報 (138) • 経済・経営 (273) • 映画鑑賞 (105) • 家族行事（節句） (2) • 心理 (191) • 謝ること (7) • 食文化 (104) • 旅行 (98) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 個人情報を交換すること (46) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (52) • 性格を表すこと (365) • 韓国生活 (16) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • お礼 (8) • 家事 (48) • 宗教 (43)
