🌟 제정되다 (制定 되다)

動詞  

1. 법이나 제도 등이 만들어져서 정해지다.

1. せいていされる制定される: 法律や制度などが定められる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 규칙이 제정되다.
    Rules are enacted.
  • Google translate 내규가 제정되다.
    Enforcement of bylaws.
  • Google translate 법이 제정되다.
    Laws are enacted.
  • Google translate 법률이 제정되다.
    Laws are enacted.
  • Google translate 처음으로 제정되다.
    First enacted.
  • Google translate 한글날은 우리 고유의 문자인 한글의 창제를 기리기 위하여 제정되었다.
    Hangul day was established to honor the creation of hangeul, our own writing system.
  • Google translate 저작권법이 제정되어 작곡가와 소설가 등의 권리를 보호할 수 있게 되었다.
    The copyright act was enacted to protect the rights of composers and novelists.
  • Google translate 어떻게 하면 부정부패를 근본적으로 척결할 수 있을까?
    How can we fundamentally eradicate corruption?
    Google translate 글쎄, 부패 방지를 위한 법이 제정된 지 꽤 오랜 시간이 흘렀지만 그것만으로는 역부족인 것 같아.
    Well, it's been quite a long time since the law against corruption was enacted, but i don't think that's enough.

제정되다: be enacted; be designated,せいていされる【制定される】,être établi, être institué,ser establecido, ser decretado, ser implantado,يسنّ قانون,хууль тогтох, хууль гарах,được ban hành, được quy định,ถูกบัญญัติ, ถูกกำหนด,ditetapkan, diberlakukan,устанавливаться; определяться; утверждаться,被制定,

🗣️ 発音, 活用形: 제정되다 (제ː정되다) 제정되다 (제ː정뒈다)
📚 派生語: 제정(制定): 법이나 제도 등을 만들어서 정함.

🗣️ 제정되다 (制定 되다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 歴史 (92) スポーツ (88) 天気と季節 (101) 約束すること (4) 住居生活 (159) 健康 (155) 映画鑑賞 (105) 環境問題 (226) マスコミ (36) 日付を表すこと (59) 食べ物を説明すること (78) 気候 (53) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家事 (48) 建築 (43) 職場生活 (197) 哲学・倫理 (86) 宗教 (43) 恋愛と結婚 (28) 感情/気分を表すこと (41) 外見 (121) レジャー生活 (48) お礼 (8) 社会制度 (81) 外見を表すこと (97) 個人情報を交換すること (46) 法律 (42) 招待と訪問 (28)