🌟 제정되다 (制定 되다)
глагол
1. 법이나 제도 등이 만들어져서 정해지다.
1. УСТАНАВЛИВАТЬСЯ; ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ; УТВЕРЖДАТЬСЯ: Быть установленным (о законах, системе и т.п.).
-
규칙이 제정되다.
Rules are enacted. -
내규가 제정되다.
Enforcement of bylaws. -
법이 제정되다.
Laws are enacted. -
법률이 제정되다.
Laws are enacted. -
처음으로 제정되다.
First enacted. -
한글날은 우리 고유의 문자인 한글의 창제를 기리기 위하여 제정되었다.
Hangul day was established to honor the creation of hangeul, our own writing system. -
저작권법이 제정되어 작곡가와 소설가 등의 권리를 보호할 수 있게 되었다.
The copyright act was enacted to protect the rights of composers and novelists. -
♔
어떻게 하면 부정부패를 근본적으로 척결할 수 있을까?
How can we fundamentally eradicate corruption?
♕
글쎄, 부패 방지를 위한 법이 제정된 지 꽤 오랜 시간이 흘렀지만 그것만으로는 역부족인 것 같아.
Well, it's been quite a long time since the law against corruption was enacted, but i don't think that's enough.
🗣️ произношение, склонение: • 제정되다 (
제ː정되다) • 제정되다 (제ː정뒈다)
📚 производное слово: • 제정(制定): 법이나 제도 등을 만들어서 정함.
🗣️ 제정되다 (制定 되다) @ практические примеры
- 특별법이 제정되다. [특별법 (特別法)]
- 입법 기관에 의해 제정되다. [입법 기관 (立法機關)]
- 국법이 제정되다. [국법 (國法)]
• Информация о пище (78) • Общественная система (81) • Погода и времена года (101) • Эмоции, настроение (41) • Климат (53) • Человеческие отношения (52) • Наука и техника (91) • Одежда (110) • Приглашение и посещение (28) • Семейные мероприятия (57) • Покупка товаров (99) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (23) • Объяснение даты (59) • Приветствие (17) • Общественные проблемы (67) • Представление (семьи) (41) • Сравнение культуры (78) • Спорт (88) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и брак (28) • Извинение (7) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (52) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (82)
