🌟 제정되다 (制定 되다)
Verbe
1. 법이나 제도 등이 만들어져서 정해지다.
1. ÊTRE ÉTABLI, ÊTRE INSTITUÉ: (Loi, système, etc.) Être créé(e) et fixé(e).
-
규칙이 제정되다.
Rules are enacted. -
내규가 제정되다.
Enforcement of bylaws. -
법이 제정되다.
Laws are enacted. -
법률이 제정되다.
Laws are enacted. -
처음으로 제정되다.
First enacted. -
한글날은 우리 고유의 문자인 한글의 창제를 기리기 위하여 제정되었다.
Hangul day was established to honor the creation of hangeul, our own writing system. -
저작권법이 제정되어 작곡가와 소설가 등의 권리를 보호할 수 있게 되었다.
The copyright act was enacted to protect the rights of composers and novelists. -
♔
어떻게 하면 부정부패를 근본적으로 척결할 수 있을까?
How can we fundamentally eradicate corruption?
♕
글쎄, 부패 방지를 위한 법이 제정된 지 꽤 오랜 시간이 흘렀지만 그것만으로는 역부족인 것 같아.
Well, it's been quite a long time since the law against corruption was enacted, but i don't think that's enough.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 제정되다 (
제ː정되다) • 제정되다 (제ː정뒈다)
📚 Mot dérivé: • 제정(制定): 법이나 제도 등을 만들어서 정함.
🗣️ 제정되다 (制定 되다) @ Exemple(s)
- 특별법이 제정되다. [특별법 (特別法)]
- 입법 기관에 의해 제정되다. [입법 기관 (立法機關)]
- 국법이 제정되다. [국법 (國法)]
• Éducation (151) • Histoire (92) • Présenter (famille) (41) • Raconter une maladresse (28) • Loisirs (48) • Presse (36) • Climat (53) • Amour et marriage (28) • Présenter (se présenter) (52) • Santé (155) • Voyager (98) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler d'un plat (78) • Expressions vestimentaires (110) • Météo et saisons (101) • Culture populaire (82) • Spectacle (8) • Architecture (43) • Utiliser les transports (124) • Psychologie (191) • Invitation et visite (28) • Droit (42) • Décrire un caractère (365) • Culture alimentaire (104) • Aller au cinéma (105) • Arts (23) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un endroit (70) • Faire une promesse (4) • Politique (149)
