🌟 합주 (合奏)

名詞

1. 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주함. 또는 그런 연주.

1. がっそう【合奏】: 二つ以上の楽器で同時に演奏すること。また、その演奏。

🗣️ 用例:

관악 합주.
A wind ensemble.
기악 합주.
Instrumental ensemble.
피아노 합주.
Piano ensemble.
현악 합주.
A string ensemble.
합주 공연.
An ensemble performance.
합주 연습.
Practice ensemble.
합주를 위한 곡.
Songs for ensemble.
공연장에서 한국과 일본의 음악가들이 합주를 하고 있다.
Musicians from korea and japan are playing together at the concert hall.
본 공연은 악기별 독주와 합주로 나누어 진행할 예정입니다.
This performance will be divided into solo and ensemble pieces by instrument.
우리 학교 관악부는 전국 관악 합주 경연 대회에서 금상을 수상했다.
The gwanak department of our school won the gold prize at the national gwanak ensemble competition.
♔ 지수가 다음 달에 연주회를 열 거라면서? 그러면 피아노 독주를 하는 거야?
I heard ji-soo is going to hold a concert next month. so you're playing the piano solo?
♕ 아니, 바이올린 연주자와 합주를 할 거래.
No, he's going to play with the violinist.

参考語

합주: ensemble,がっそう【合奏】,exécution d'une œuvre musicale à plusieurs, concert,conjunto, concierto,حفلة موسيقيّة ، كونسرت، عزف أوركسترا,хоршил хөгжим,sự hợp tấu, sự hòa tấu,การแสดงดนตรีด้วยเครื่องดนตรีมากกว่าสองชนิดขึ้นไป, การบรรเลงดนตรีด้วยเครื่องดนตรีมากกว่าสองชนิดขึ้นไป,ansambel,,合奏,

🗣️ 発音, 活用形: • 합주 (합쭈)
📚 派生語: • 합주하다(合奏하다): 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하다. • 합주되다: 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주되다.

🗣️ 합주 (合奏) @ 語義解説

지휘자 (指揮者) : 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끄는 사람.
지휘하다 (指揮/指麾하다) : 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끌다.
지휘봉 (指揮棒) : 지휘자가 합창이나 합주 등을 지휘할 때 쓰는 막대기.
지휘 (指揮/指麾) : 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끄는 일.

🗣️ 합주 (合奏) @ 用例

클라리넷 합주. [클라리넷 (clarinet)]
관악 합주. [관악 (管樂)]
이번에 들으실 곡은 플루트와 클라리넷, 오보에로 구성된 관악 합주입니다. [관악 (管樂)]
미안해. 음악대 합주 연습을 하느라고. [쿵쾅]
오케스트라 연습실에서는 많은 악기들의 웅장한 합주 소리가 들려왔다. [악기 (樂器)]
리코더 합주. [리코더 (recorder)]
기악 합주. [기악 (器樂)]
기악 합주 공연이 정말 감동적이었어. [기악 (器樂)]

🌷 ㅎㅈ: Initial sound 합주

ㅎㅈ ( 환전 ) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈. ☆☆☆ 名詞
🌏 りょうがえ【両替】: ある国の貨幣を他国の貨幣と交換すること。
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 바로 이 시간에. ☆☆☆ 副詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時に。
ㅎㅈ ( 형제 ) : 형과 남동생. ☆☆☆ 名詞
🌏 きょうだい【兄弟】: 兄と弟。
ㅎㅈ ( 휴지 ) : 쓸모없는 종이. ☆☆☆ 名詞
🌏 かみくず【紙くず】: 使い道のない紙。
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이 한 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 ひとり【独り】: 他の人がいず、ただ一人。
ㅎㅈ ( 한잔 ) : 간단하게 한 차례 마시는 차나 술. ☆☆☆ 名詞
🌏 いっぱい【一杯】: 気軽に飲む茶や酒。
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 이때. ☆☆☆ 名詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時。
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이. ☆☆☆ 副詞
🌏 ひとり【独り】: 他の人がいないさま。
ㅎㅈ ( 환자 ) : 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 かんじゃ【患者】: 病気の人や怪我人。
ㅎㅈ ( 행정 ) : 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함. ☆☆ 名詞
🌏 ぎょうせい【行政】: 規定や規則などに従って公的な事務を行うこと。
ㅎㅈ ( 협조 ) : 힘을 보태어 도움. ☆☆ 名詞
🌏 きょうりょく【協力】。ちからぞえ【力添え】。じょりょく【助力】: 力を添えて、助けること。
ㅎㅈ ( 화장 ) : 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈. ☆☆ 名詞
🌏 けしょう【化粧】: 化粧品をつけたり、塗ったりして顔をきれいに飾ること。
ㅎㅈ ( 화제 ) : 이야기의 제목. ☆☆ 名詞
🌏 わだい【話題】: 話しの題目。
ㅎㅈ ( 확장 ) : 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘. ☆☆ 名詞
🌏 かくちょう【拡張】: 施設や事業、勢力などを広げて大きすること。
ㅎㅈ ( 회장 ) : 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 かいちょう【会長】: 会を代表し、会の仕事に責任を持つ人。
ㅎㅈ ( 흔적 ) : 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것. ☆☆ 名詞
🌏 こんせき【痕跡】: 過去にある事物や現象があったり、過ぎ去ったことを示すあとかた。
ㅎㅈ ( 화재 ) : 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난. ☆☆ 名詞
🌏 かさい【火災】: 家や物が燃える災いや災難。
ㅎㅈ ( 한자 ) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ 名詞
🌏 かんじ【漢字】: 中国で作られ、今日も用いられている中国固有の文字。
ㅎㅈ ( 현장 ) : 사물이 현재 있는 곳. ☆☆ 名詞
🌏 げんば【現場】: ある物が現在、存在している場所。
ㅎㅈ ( 효자 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 아들. ☆☆ 名詞
🌏 こうし【孝子】。こうこうむすこ【孝行息子】: 親を敬って大切にする息子。
ㅎㅈ ( 학자 ) : 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 がくしゃ【学者】: 特定の学問に詳しい人。また、学問の研究をする人。

💕Start 합주 🌾End

Start 합

합 End

Start 주

주 End

📚 カテゴリー

• 服装を表すこと (110) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 料理を説明すること (119) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 職場生活 (197) • 天気と季節 (101) • 健康 (155) • お礼 (8) • 法律 (42) • 人間関係 (255) • 外見を表すこと (97) • 気候 (53) • 趣味 (103) • 自己紹介 (52) • 食べ物を説明すること (78) • 失敗話をすること (28) • 公演と鑑賞 (8) • 科学と技術 (91) • 建築 (43) • 学校生活 (208) • 食文化 (104) • 日付を表すこと (59) • 時間を表すこと (82) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること (59) • 病院を利用すること (204) • マスメディア (47) • 教育 (151)