🌟 합주 (合奏)

Нэр үг

1. 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주함. 또는 그런 연주.

1. ХОРШИЛ ХӨГЖИМ: хоёроос дээш хөгжмийн зэмсгээр зэрэг хөгжимдөх явдал. мөн тийм тоглолт.

🗣️ Жишээ:

관악 합주.
A wind ensemble.
기악 합주.
Instrumental ensemble.
피아노 합주.
Piano ensemble.
현악 합주.
A string ensemble.
합주 공연.
An ensemble performance.
합주 연습.
Practice ensemble.
합주를 위한 곡.
Songs for ensemble.
공연장에서 한국과 일본의 음악가들이 합주를 하고 있다.
Musicians from korea and japan are playing together at the concert hall.
본 공연은 악기별 독주와 합주로 나누어 진행할 예정입니다.
This performance will be divided into solo and ensemble pieces by instrument.
우리 학교 관악부는 전국 관악 합주 경연 대회에서 금상을 수상했다.
The gwanak department of our school won the gold prize at the national gwanak ensemble competition.
♔ 지수가 다음 달에 연주회를 열 거라면서? 그러면 피아노 독주를 하는 거야?
I heard ji-soo is going to hold a concert next month. so you're playing the piano solo?
♕ 아니, 바이올린 연주자와 합주를 할 거래.
No, he's going to play with the violinist.

Нэмэлт тайлбар үг

합주: ensemble,がっそう【合奏】,exécution d'une œuvre musicale à plusieurs, concert,conjunto, concierto,حفلة موسيقيّة ، كونسرت، عزف أوركسترا,хоршил хөгжим,sự hợp tấu, sự hòa tấu,การแสดงดนตรีด้วยเครื่องดนตรีมากกว่าสองชนิดขึ้นไป, การบรรเลงดนตรีด้วยเครื่องดนตรีมากกว่าสองชนิดขึ้นไป,ansambel,,合奏,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 합주 (합쭈)
📚 Үүсмэл үг: • 합주하다(合奏하다): 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하다. • 합주되다: 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주되다.

🗣️ 합주 (合奏) @ Үгийн тайлбар

지휘자 (指揮者) : 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끄는 사람.
지휘하다 (指揮/指麾하다) : 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끌다.
지휘봉 (指揮棒) : 지휘자가 합창이나 합주 등을 지휘할 때 쓰는 막대기.
지휘 (指揮/指麾) : 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끄는 일.

🗣️ 합주 (合奏) @ Жишээ

클라리넷 합주. [클라리넷 (clarinet)]
관악 합주. [관악 (管樂)]
이번에 들으실 곡은 플루트와 클라리넷, 오보에로 구성된 관악 합주입니다. [관악 (管樂)]
미안해. 음악대 합주 연습을 하느라고. [쿵쾅]
오케스트라 연습실에서는 많은 악기들의 웅장한 합주 소리가 들려왔다. [악기 (樂器)]
리코더 합주. [리코더 (recorder)]
기악 합주. [기악 (器樂)]
기악 합주 공연이 정말 감동적이었어. [기악 (器樂)]

🌷 ㅎㅈ: Initial sound 합주

ㅎㅈ ( 환전 ) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ВАЛЮТ АРИЛЖАА, ВАЛЮТ СОЛИХ, МӨНГӨ СОЛИХ: нэг улсын мөнгөн дэвсгэртийг өөр улсын мөнгөн дэвсгэртээр солих явдал.
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 바로 이 시간에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО, ӨДГӨӨ: яг одоо энэ цагт.
ㅎㅈ ( 형제 ) : 형과 남동생. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АХ ДҮҮ: ах, эрэгтэй дүү.
ㅎㅈ ( 휴지 ) : 쓸모없는 종이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЯГДАЛ ЦААС: хэрэггүй цаас.
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이 한 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАНЦААРАА: өөр хүн байхгүй ганц хүн.
ㅎㅈ ( 한잔 ) : 간단하게 한 차례 마시는 차나 술. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭГ ХУНДАГА, ГАНЦ ХУНДАГА, ГАНЦ АЯГА: энгийнээр нэг удаа уудаг цай юмуу архи.
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 이때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОДОО ЦАГ, ЭНЭ ЦАГ ҮЕ: яг одоо энэ цаг үе.
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ГАНЦААРАА: өөр хүн байхгүй.
ㅎㅈ ( 환자 ) : 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨВЧТӨН: өвчин туссан хүн болон гэмтсэнээс өвдөж буй хүн.
ㅎㅈ ( 행정 ) : 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함. ☆☆ Нэр үг
🌏 УДИРДЛАГА: дүрэм журмын дагуу албаны үйл хэргийг зохицуулах.
ㅎㅈ ( 협조 ) : 힘을 보태어 도움. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТУСЛАМЖ, ДЭМЖЛЭГ, ХАМТЫН АЖИЛЛАГАА: хүч нэмж туслах явдал.
ㅎㅈ ( 화장 ) : 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈. ☆☆ Нэр үг
🌏 БУДАГ ШУНХ, НҮҮРНИЙ БУДАГ, БУДАХ, ШУНХДАХ, НҮҮРЭЭ БУДАХ: гоо сайхны бүтээгдэхүүн түрхэх болон нүүр царайгаа хөөрхөн болгож гоёх явдал.
ㅎㅈ ( 화제 ) : 이야기의 제목. ☆☆ Нэр үг
🌏 СЭДЭВ: ярианы сэдэв.
ㅎㅈ ( 확장 ) : 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨРГӨТГӨЛ, ТЭЛЭЛТ: тоног төхөөрөмж, бизнес, хүч нөлөө зэргийг томруулан өргөтгөх явдал.
ㅎㅈ ( 회장 ) : 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЕРӨНХИЙЛӨГЧ, УДИРДАГЧ: бүлгэм цуглааныг төлөөлж, цуглааны ажлыг хариуцдаг хүн.
ㅎㅈ ( 흔적 ) : 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 УЛ МӨР: эд зүйл, үзэгдэл алга болох болон өнгөрсний дараа үлдсэн зүйл.
ㅎㅈ ( 화재 ) : 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЛ ТҮЙМЭР: байр сууц буюу эд зүйл галд шатах гай гамшиг.
ㅎㅈ ( 한자 ) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАНЗ, ХАНЗ ҮСЭГ: Хятадад үүсч өнөөдрийг хүртэл хэрэглэгдэж буй хятадын бичиг үсэг.
ㅎㅈ ( 현장 ) : 사물이 현재 있는 곳. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭР ГАЗАР: эд зүйл одоо байгаа газар.
ㅎㅈ ( 효자 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 아들. ☆☆ Нэр үг
🌏 АЧЛАЛТ ХӨВГҮҮН, ЭЛБЭРЭЛТ ХҮҮ: эцэг эхээ асарч, хүндлэн дээдэлдэг хөвгүүн.
ㅎㅈ ( 학자 ) : 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭРДЭМТЭН: тодорхой мэдлэгийг маш сайн мэддэг хүн. мөн эрдэм мэдлэгийг судалдаг хүн.

💕Start 합주 🌾End

Start 합

합 End

Start 주

주 End

📚 Ангилал

• хоол захиалах (132) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • болзоо тавих (4) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эрүүл мэнд (155) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • аялал (98) • урлаг (76) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • уучлал хүсэх (7) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байгаль орчны асуудал (226) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урих, зочилох (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол ундны соёл (104) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сэтгэл зүй (191) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • боловсрол (151) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • барилга байшин (43) • уур амьсгал (53) • эдийн засаг, менежмент (273)