🌟 이다

助詞  

1. 여러 사물을 같은 자격으로 이어 주면서 나열함을 나타내는 조사.

1. やら: 二つ以上の物を同格で羅列する意を表す助詞。

🗣️ 用例:
  • Google translate 승규는 배드민턴이다 수영이다 못 하는 운동이 없었다.
    Seunggyu was good at badminton or swimming.
  • Google translate 과일 가게 안에는 수박이다 귤이다 없는 과일이 없었다.
    Inside the fruit shop, there was no fruit without watermelon or tangerine.
  • Google translate 지수는 지난 겨울에 학원 수업이다 여행이다 하면서 의미 있는 방학을 보냈다.
    Jisoo spent a meaningful vacation last winter, saying it was a class at an academy and a trip.
  • Google translate 초등학생 조카는 피아노 학원이다 미술 학원이다 하면서 방과 후 일정을 보낸다고 했다.
    The nephew of elementary school said that he spent his after-school schedule, saying it was a piano academy and an art academy.
  • Google translate 이번 달은 어린이날이다 어버이날이다 해서 바빴어.
    This month is children's day. i've been busy.
    Google translate 맞아. 지출도 만만찮았어.
    That's right. spending was heavy, too.
参考語 다: 여러 사물을 같은 자격으로 이어 주면서 나열함을 나타내는 조사.

이다: ida,やら,,,,ч тэр, ч тэр,này... này..., nào là... nào là...,ไม่ว่า..หรือ..., ...ด้วย...ด้วย, ทั้ง...ทั้ง...,ataupun, atau,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.


🗣️ 이다 @ 語義解説

🗣️ 이다 @ 用例

Start

End

Start

End


社会制度 (81) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 韓国生活 (16) 日付を表すこと (59) 趣味 (103) 法律 (42) 恋愛と結婚 (28) 社会問題 (67) 大衆文化 (52) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 一日の生活 (11) 大衆文化 (82) 学校生活 (208) 招待と訪問 (28) 挨拶すること (17) レジャー生活 (48) 家族紹介 (41) 道探し (20) 家族行事 (57) 地理情報 (138) 性格を表すこと (365) 環境問題 (226) 薬局を利用すること (10) マスメディア (47) 天気と季節 (101) マスコミ (36) 位置を表すこと (70) 職業と進路 (130) 食べ物を注文すること (132)