🌟 화장 (化粧)

☆☆   名詞  

1. 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈.

1. けしょう化粧: 化粧品をつけたり、塗ったりして顔をきれいに飾ること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 진한 화장.
    Dark make-up.
  • Google translate 화장 기술.
    Makeup technique.
  • Google translate 화장이 두껍다.
    Thick make-up.
  • Google translate 화장이 짙다.
    The make-up is thick.
  • Google translate 화장을 고치다.
    Fix makeup.
  • Google translate 화장을 지우다.
    Remove makeup.
  • Google translate 지수는 얼굴에 화장만 하면 다른 사람처럼 변했다.
    Jisoo turned into another person when she put makeup on her face.
  • Google translate 여자는 땀을 흘려 메이크업이 지워지자 화장을 다시 고쳤다.
    When the woman sweated and her make-up was removed, she fixed her make-.
  • Google translate 유민이는 너무 피곤하여서 화장을 지우지 않고 그대로 잠이 들었다.
    Yu-min was so tired that she fell asleep without removing her makeup.
  • Google translate 오늘따라 엄청 예뻐 보이네요?
    You look so pretty today.
    Google translate 정말요? 평소에는 화장을 잘 안 하다가 오늘은 특별히 신경 써 봤어요.
    Really? i don't usually wear makeup, but i paid special attention today.
類義語 단장(丹粧): 얼굴이나 머리, 옷차림 등을 예쁘게 꾸밈., 건물이나 시설 등을 손질하여 …

화장: make-up; putting on cosmetics,けしょう【化粧】,maquillage,maquillaje,تجميل,будаг шунх, нүүрний будаг, будах, шунхдах, нүүрээ будах,sự hoá trang, sự trang điểm,การแต่งหน้า,dandan,косметика,化妆,

🗣️ 発音, 活用形: 화장 (화장)
📚 派生語: 화장하다(化粧하다): 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸미다.
📚 カテゴリー: 美容行為   映画鑑賞  


🗣️ 화장 (化粧) @ 語義解説

🗣️ 화장 (化粧) @ 用例

Start

End

Start

End


健康 (155) 学校生活 (208) 社会問題 (67) 環境問題 (226) 建築 (43) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(図書館) (6) お礼 (8) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること (8) 地理情報 (138) 哲学・倫理 (86) 法律 (42) 位置を表すこと (70) 言葉 (160) 社会制度 (81) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること (59) 外見 (121) 芸術 (23) 文化の比較 (78) 家族行事 (57) 天気と季節 (101) 時間を表すこと (82) 週末および休み (47) 文化の違い (47) 人間関係 (52) 映画鑑賞 (105) スポーツ (88) 事件・事故・災害を表すこと (43)