🌟 쩔뚝쩔뚝
副詞
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
1. がっくがっく: 片足が短いか、けがをしてしきりに重心を失ってびっこを引くさま。
-
쩔뚝쩔뚝 가다.
Stumble along. -
쩔뚝쩔뚝 걷다.
Stagger along. -
쩔뚝쩔뚝 나가다.
Stump out. -
쩔뚝쩔뚝 다니다.
Be at a standstill. -
쩔뚝쩔뚝 다리를 절다.
Limp legs. -
그는 다리가 불편한지 다리를 쩔뚝쩔뚝 절었다.
He limped as if his legs were uncomfortable. -
나는 한쪽 다리를 다쳐 쩔뚝쩔뚝 걸으면서 다녔다.
I hurt one leg and walked around stuttering. -
♔
너 왜 다리를 쩔뚝쩔뚝 저니?
Why are you limping?
♕
어제 운동하다가 다리를 좀 다쳤어요.
I hurt my leg while exercising yesterday.
여린말
절뚝절뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
🗣️ 発音, 活用形: • 쩔뚝쩔뚝 (
쩔뚝쩔뚝)
📚 派生語: • 쩔뚝쩔뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🌷 ㅉㄸㅉㄸ: Initial sound 쩔뚝쩔뚝
-
ㅉㄸㅉㄸ (
쩔뚝쩔뚝
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
副詞
🌏 がっくがっく: 片足が短いか、けがをしてしきりに重心を失ってびっこを引くさま。
• 時間を表すこと (82) • 曜日を表すこと (13) • 挨拶すること (17) • 気候 (53) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 恋愛と結婚 (19) • スポーツ (88) • 失敗話をすること (28) • 教育 (151) • 建築 (43) • 宗教 (43) • 週末および休み (47) • 天気と季節 (101) • 性格を表すこと (365) • 韓国生活 (16) • 映画鑑賞 (105) • 職場生活 (197) • 健康 (155) • 病院を利用すること (204) • 旅行 (98) • 自己紹介 (52) • 文化の比較 (78) • 買い物 (99) • レジャー生活 (48) • 学校生活 (208) • 交通を利用すること (124) • 芸術 (23)
