🌟 (靈)

名詞  

1. 민속에서 초자연적인 존재로 받드는 모든 신.

1. れい】。みたま御霊】。しんれい神霊: 民俗で超自然的な存在として祭るすべての神。

🗣️ 用例:
  • Google translate 의 계시.
    A revelation of the spirit.
  • Google translate 의 존재.
    The existence of spirit.
  • Google translate 을 만나다.
    Meet young.
  • Google translate 을 맞이하다.
    Greet the spirit.
  • Google translate 을 믿다.
    Believe in spirit.
  • Google translate 할머니께서는 얼마 전 의 부름을 받고 하늘나라로 가셨다.
    Not long ago, my grandmother was called by spirit and went to heaven.
  • Google translate 유민이는 어느 날 잠을 자다가 꿈속에서 을 만난 듯한 신비로운 체험을 했다.
    Yu-min had a mysterious experience one day, as if she had met a spirit in her dream while sleeping.
  • Google translate 너는 의 존재를 믿어?
    Do you believe in the existence of spirits?
    Google translate 아니. 난 그런 거 안 믿어.
    No. i don't believe that stuff.
類義語 신령(神靈): 민속에서, 초자연적인 존재로 받드는 신.

영: god; deity,れい【霊】。みたま【御霊】。しんれい【神霊】,esprit, âme,espíritu,روح,бурхан, сахиус,thần thánh,เทพ, สิ่งศักดิ์สิทธิ์,orang sakti, dewa,дух,神灵,

2. 죽은 사람의 몸에서 빠져나온 넋.

2. れい】。みたま御霊】。れいこん霊魂: 死者の肉体から出た魂。

🗣️ 用例:
  • Google translate 육체와 .
    Body and spirit.
  • Google translate 이 떠돌다.
    Spirit floats.
  • Google translate 을 위로하다.
    Comfort the spirit.
  • Google translate 유가족들은 사고로 죽은 희생자들의 을 위로하기 위한 위령제를 지냈다.
    The bereaved families held a memorial service to console the spirits of the victims who died in the accident.
  • Google translate 이 영화는 죽은 사람의 몸에서 이 빠져나와 사랑하는 연인을 찾아가는 내용을 그리고 있다.
    The film depicts a spirit escaping the dead man's body and searching for his beloved lover.
  • Google translate 내가 결혼도 못 해보고 죽으면 내 이 떠돌지도 몰라.
    My spirit might float if i don't get married and die.
    Google translate 넌 그런 걸 믿니?
    Do you believe that?
類義語 영혼(靈魂): 죽은 사람의 몸에서 빠져나온 넋., 육체에 들어 있으면서 활동을 가능하게 …

🗣️ 発音, 活用形: ()
📚 派生語: 영적(靈的): 정신적이거나 영혼과 관계된. 영적(靈的): 정신적이거나 영혼과 관계된 것.

Start

End


旅行 (98) 買い物 (99) 性格を表すこと (365) 社会問題 (67) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 服装を表すこと (110) 曜日を表すこと (13) 健康 (155) 地理情報 (138) 挨拶すること (17) お礼 (8) 人間関係 (255) 公演と鑑賞 (8) 経済・経営 (273) 外見 (121) 住居生活 (159) 家事 (48) 家族紹介 (41) 食べ物を説明すること (78) レジャー生活 (48) 歴史 (92) 事件・事故・災害を表すこと (43) 芸術 (23) 法律 (42) 料理を説明すること (119) 招待と訪問 (28) 日付を表すこと (59) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること (8)